アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"безмолвие"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБЕЗМОЛВИЕの発音

безмолвие  [bezmolviye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБЕЗМОЛВИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«безмолвие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

沈黙

Безмолвие

沈黙は決して邪魔されない完全な沈黙です。 Безмолвие — полная, ничем не нарушаемая тишина, молчание.

ロシア語辞典でのбезмолвиеの定義

IMMORTALITY、 - はい、cf. 1.完全な沈黙。 森の沈黙。 夜の沈黙。白い沈黙。 完全な沈黙。 沈黙は要求に応じて治めました。 БЕЗМОЛВИЕ, -я, ср. 1. Полная тишина. Безмолвие леса. Ночное безмолвие Белое безмолвие. 2. Полное молчание. Воцарилось безмолвие Безмолвие в ответ на просьбы.
ロシア語辞典で«безмолвие»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БЕЗМОЛВИЕと韻を踏むロシア語の単語


БЕЗМОЛВИЕのように始まるロシア語の単語

безлюдство
безлюдье
безматок
безматочный
безмен
безмерно
безмерность
безмерный
безмозглость
безмозглый
безмолвно
безмолвный
безмолвствовать
безмотивный
безмоторный
безмужняя
безмыслие
безмятежно
безмятежность
безмятежный

БЕЗМОЛВИЕのように終わるロシア語の単語

двоецарствие
действие
добронравие
довольствие
долгоденствие
единодержавие
заглавие
здравие
злонравие
злословие
корнесловие
краснословие
лезвие
листвие
малокровие
малословие
междуцарствие
многословие
молебствие
молитвословие

ロシア語の同義語辞典にあるбезмолвиеの類義語と反意語

同義語

«безмолвие»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БЕЗМОЛВИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безмолвиеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбезмолвиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«безмолвие»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

沉默
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

silencio
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

silence
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मौन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الصمت
280百万人のスピーカー

ロシア語

безмолвие
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

silêncio
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নীরবতা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

silence
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

senyap
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Stille
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

沈黙
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

침묵
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kasepen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự im lặng
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

அமைதி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

शांतता
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sessizlik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

silenzio
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

cisza
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безмовність
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

tăcere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σιωπή
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

stilte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tystnad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stillhet
5百万人のスピーカー

безмолвиеの使用傾向

傾向

用語«БЕЗМОЛВИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«безмолвие»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、безмолвиеに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗМОЛВИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбезмолвиеの使いかたを見つけましょう。безмолвиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Безмолвие Ума: Все начинается с Идеи.
Все начинается с Идеи. Александр Вознесенский. Исповедь XII П.П.Б. Сантименты. Сегодня, в очередной раз ощутив нежданный приступ некой то ли нежности, толи жалости, аможетиих синтез, при мысли отом, как плохо ...
Александр Вознесенский, 2014
2
Белое безмолвие
«Кармен и двух дней не протянет.Мэйсон выплюнул кусок льда и уныло посмотрел на несчастное животное, потом, поднеся лапу собаки ко ...
Джек Лондон, 2015
3
Жак-Ив Кусто: "Разноцветное безмолвие"
В книге представлена беллетризованная биография французского океанографа, великого путешественника и выдающегося ...
Николай Яковлевич Надеждин, 2010
4
Silence: Lectures and Writings
" Often these writings include mesostics and essays created by subjecting the work of other writers to chance procedures using the I Ching (what Cage called "writing through").
John Cage, 2010
5
A Question of Silence: The Sexual Economies of Modern India
Taken as a whole, this book makes room for more wide-ranging approaches for tackling the sexual economies of desire and violence among men and women in modern India.
Janaki Nair, ‎Mary E. John, 2000
6
Unspoken: A Rhetoric of Silence
Unspoken concludes by suggesting opportunities for further research into silence and silencing, including music, religion, deaf communities, cross-cultural communication, and the circulation of silence as a creative resource within the ...
Cheryl Glenn, 2004
7
Silence: The Currency of Power
Achino-Loeb examines how silence works in the perception and manipulation of sound, of speech, and of perspective in areas as different as music, language, race, work dislocation, and the construction of anthropological subjects.
Maria-Luisa Achino-Loeb, 2006
8
Living Silence: Burma Under Military Rule
Burma remains the odd man out in South East Asia.
Christina Fink, 2001
9
The Voice Of Silence: A Life of Love, Healing and Inspiration
It is also the author's thoughts on healing, spirituality and love - and how closely the three are intertwined. Full of feeling, poetic vision and insight, this book cannot fail to touch the heart of the reader, and inspire.
Oonagh Shanley-Toffolo, 2012
10
One-hundred Days of Silence: America and the Rwanda Genocide
One Hundred Days of Silence is a scathing look at the challenges of humanitarian intervention, the history of U.S. policy toward the 1994 Rwanda genocide, and the role of genocide in the larger context of strategic studies.
Jared Cohen, 2007

用語«БЕЗМОЛВИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезмолвиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Чешское безмолвие
Ни вернувшийся в состав «Авангарда» Владимир Соботка, ни звездный новичок Мартин Эрат не смогли распечатать ворота Ильи Сорокина. Омская ... «КХЛ, 9月 15»
2
Белое безмолвие
"Вот мне теперь уже столько лет, – говорит Анна Густавовна Пономарева, – а если в доме нет хлеба, меня гложет чувство тревоги. Я раньше даже по ... «Новая Газета в Санкт-Петербурге, 5月 15»
3
Кричащее безмолвие Александра Котта
О «немом» кино в 21 веке, чудовищной красоты грибах, музыке, вырастающей из ветра, и о том, как уживается коммерческое и авторское кино в голове ... «Рыбинские известия, 2月 15»
4
М.Аркадьев Сладкое безмолвие мира
Это ключевой онтологический поворот и акцент, позволяющий вписать опыт различия в безмолвие саморазличающегося мира. Здесь прослеживается ... «Snob.ru, 1月 15»
5
Тьма и безмолвие
С сегодняшнего дня в России стартовала перепись слепоглухих людей. Организовал ее недавно созданный фонд поддержки людей, лишенных и ... «Новые Известия, 10月 14»
6
Усть-Каменогорск. Губительная экология и безмолвие Минздрава
Восточно-казахстанские медики который год доказывают то, что и так очевидно: промышленные выбросы губительно сказываются на здоровье ... «КАРАВАН, 9月 14»
7
Белое безмолвие. Почему Антон Белов вернулся в КХЛ
Стремительные возвращения российских хоккеистов из-за океана в КХЛ уже должны были перестать удивлять широкую публику. Но каждый подобный ... «SPORT.RU, 4月 14»
8
Белое безмолвие принца Гарри
Принцев в британской королевской семье воспитывают как настоящих мужчин. Военный пилот Гарри Виндзор за штурвалом вертолета "Апач". Южный ... «Радіо Свобода, 11月 13»
9
Зеленое безмолвие
С ними не советуются. Их мнение никому не интересно. Как итог — народ безмолвен. Эдакое «зеленое безмолвие», учитывая религиозный окрас. «Особая буква, 2月 13»
10
Оглушительное безмолвие острова Беринга
Летом здесь стоны чаек под окнами, шум океанского прибоя, зимой юконские вороны, прячущиеся от ветра за кочками, и оглушительное безмолвие в ... «Ставропольская правда, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Безмолвие [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bezmolviye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう