アプリをダウンロードする
educalingo
безвыездно

"безвыездно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЕЗВЫЕЗДНОの発音

[bezvyyezdno]


ロシア語でБЕЗВЫЕЗДНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбезвыездноの定義

広告を放棄してください。


БЕЗВЫЕЗДНОと韻を踏むロシア語の単語

безвозмездно · запоздно · звездно · поздно · поуездно · праздно

БЕЗВЫЕЗДНОのように始まるロシア語の単語

безвоздушный · безвозмездно · безвозмездность · безвозмездный · безволие · безволосый · безвольно · безвольный · безвредно · безвредность · безвредный · безвременно · безвременный · безвременье · безвыездный · безвылазно · безвылазный · безвыходно · безвыходность · безвыходный

БЕЗВЫЕЗДНОのように終わるロシア語の単語

абсурдно · аккордно · бедно · безбедно · безвредно · безвыходно · безлюдно · безобидно · безоглядно · безотрадно · безрассудно · безысходно · бесплодно · беспощадно · беспробудно · бесследно · бесстыдно · благовидно · благородно · бледно

ロシア語の同義語辞典にあるбезвыездноの類義語と反意語

同義語

«безвыездно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЕЗВЫЕЗДНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語безвыездноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбезвыездноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«безвыездно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

不退出的地方
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin salir del lugar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

without quitting the place
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

जगह छोड़ने के बिना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دون الانسحاب من المكان
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

безвыездно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sem sair do lugar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জায়গা ছেড়ে ছাড়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sans quitter le lieu
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tanpa berhenti tempat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ohne verlassen der Stelle
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

場所を終了させない
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

장소를 종료하지 않고
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tanpa Quitting panggonan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mà không bỏ nơi này
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இடத்தில் வெளியேறியதன் இல்லாமல்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

निर्बाधपणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yer çıkmadan
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

senza chiudere il posto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

bez wychodzenia z miejsca
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

безвиїзно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fără renunti la locul
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χωρίς να εγκαταλείψει τον τόπο
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sonder ophou die plek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

utan att avsluta platsen
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uten å avslutte stedet
5百万人のスピーカー

безвыездноの使用傾向

傾向

用語«БЕЗВЫЕЗДНО»の使用傾向

безвыездноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«безвыездно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、безвыездноに関するニュースでの使用例

例え

«БЕЗВЫЕЗДНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбезвыездноの使いかたを見つけましょう。безвыездноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Женщины дома Романовых
За это, хотя их признавали «подлежащими жестокому истязанию», но государыня, милуя их, наказывает их так: князьям Алексею и Сергею Григорьевичам повелевает с женами и с детьми жить безвыездно в дальних деревнях, ...
Коллектив авторов, 2013
2
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БЕЗВЫЕЗДНЫЙ, а я, о е. Безвыездная жизнь, безвыездное пребывание где-л. Жизнь, пребывание на одном месте, без выездов. Несмотря на безвыездную сельскую жизнь, приучающую .. к распущенности, он был одет очень ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
3
К вопросу об интернационализации общественной жизни в ...
Третье и четвертое места заняли местные уроженцы, живущие в городе безвыездно и с перерывами. В группе работников физического труда места распределились так: на первом — местные уроженцы, проживающие в городе с ...
Х. К. Цаллаев, 1981
4
Транквилиум
Мы иногда принимаем беглецов, — сказал он. — Но ставим им очень жесткие условия. Во-первых, они безвыездно живут на своем острове. Во-вторых, их дети воспитываются в семьях коренных транквилианцев и с родителями ...
Андрей Лазарчук, 2014
5
Есть женщины... в русской культуре: учебное пособие - Страница 88
Последние годы она безвыездно жила ... а) в Петербурге, занимаясь своей семьёй, б) в Елабуге, никого не принимая, не снимая мужского платья, в) в Елабуге, помогая всем, кто к ней обращался, и заботилась о брошенных ...
Наталья Николаева, ‎Наталья Герцен, 2015
6
Боярыня Морозова
В своей родовой вотчине, которая прозывалась Лихоборье, безвыездно жил отец Владимира Пушкарева, старик Иван Михайлович. В молодости он служил стольником при царе Михаиле Федоровиче и пользовался царскою ...
Дмитриев Дмитрий Савватиевич, 2015
7
Война и мир. Книга 1
Генерал-аншеф князь Николай Андреевич, по прозванию в обществе [е го! бе РГЦЗЗЕ,Щ - С ТОГО ВРЕМЕНИ, КЭК ПРИ Павле бЫЛ сослан В ДЕРЕВНЮ, ЖИЛ бЕЗВЫЕЗДНО В СВОИХ ЛЫСЫХ Горах С ДОЧЕРЬЮ, княжною Марьей, ...
Лев Толстой, 2013
8
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
«Биржевые ведомости» в заметке «Писатели на летнем отдыхе» сообщили, что Горький все лето безвыездно проживает в Мустамяках, подготавливая к печати свою новую повесть (...). (М. Горький, Поли. собр. соч. Xуд. произв. в ...
Adriana Pols, 1993
9
Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей
... первого в Сибирь, второго в Астрахань, князя Ивана Григорьевича — воеводой в Вологду, Алексею же Григорьевичу и брату его Сергею, со всеми членами их семейств, повелевалось безвыездно жить в своих родовых имениях.
Николай Иванович Костомаров, 2004
10
Собрание сочинений— Конст. Аксаков
Сергей Тимойеевичъ, за годъ до того, въ 1816 году, женпвппйся на Ольге Семеновне Заплатиной, состоялъ еще тогда при родптеляхъ и прожилъ безвыездно въ доме родителей до 1821 года. „Въ 1821 году Тимоней Степановлчъ ...
Венгеров С. А., 2014

用語«БЕЗВЫЕЗДНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбезвыездноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Жители Домны безвыездно смогут оформить загранпаспорта 7 …
«7 октября 2015 года сотрудники краевого УФМС осуществят выездной прием граждан в селе Домна Читинского района. Прием будет проводиться с ... «Новый взгляд на Забайкалье, 10月 15»
2
Дмитрий Хворостовский споет в Уфе, чтобы помочь больным …
Три месяца я сидел дома безвыездно, и каждый день занимался - это как молитва для меня, это обязательно, - признался Дмитрий.- Я занимался по ... «Комсомольская правда, 10月 15»
3
Александр Ермаков продолжит работу в Совете Федерации
"Исполняется 40 лет как я вступил на землю Салехарда. 40 лет я безвыездно работал. Просматривая новости, узнал, что сегодня Международный ... «Накануне.RU, 10月 15»
4
​Трасса и три медведя
Безвыездно с ними жили главный инженер СМУ-7 Леонид Ильич Малахов и начальник участка Анатолий Сергеевич Осеев. Отличились и коллективы ... «Информационное агентство СИА-ПРЕСС, 9月 15»
5
Загранпаспорта нового поколения безвыездно смогут оформить …
«Сотрудники управления в рамках акции «Барьеров нет» будут осуществлять прием заявлений о выдаче заграничного паспорта нового поколения на ... «Новый взгляд на Забайкалье, 9月 15»
6
Среднестатистический киевлянин успокоился – он ждет выборов …
Я, как человек живший в регионе, но часто бывала в Киеве, этот год жила в нем безвыездно, могу сказать, что у города есть своя определенная ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
7
Ангарчанин «похоронил» мать, чтобы стать единственным …
Как сынок сумел провернуть «похороны» живой матери, осталось тайной: ведь все эти семь лет женщина безвыездно проживала в Ангарске, получала ... «Живой Ангарск, 9月 15»
8
О некоторых спорных вопросах относительно родины и …
До XVII в. ни у кого не было сомнений в том, что Низами родился, безвыездно жил и умер в Гяндже (откуда и происходит его прозвище Гянджеви, т.е. из ... «Новости Узбекистана, 9月 15»
9
Место подвигов отца Серафима (Роуза)
Юный американец Юджин Роуз, неожиданно для всех ставший православным монахом и безвыездно поселившийся в крохотном горном монастыре в ... «Православие.Ru, 9月 15»
10
Украинцев лишили права безвыездно жить в России
Украинские граждане с первого августа текущего года будут находиться в России не на льготных условиях, как прежде, то есть фактически ... «Правда.Ру, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Безвыездно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bezvyyezdno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA