アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"борение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でБОРЕНИЕの発音

борение  [boreniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でБОРЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«борение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのборениеの定義

戦いはレスリングを見ます。 БОРЕНИЕ см. бороться.

ロシア語辞典で«борение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

БОРЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


БОРЕНИЕのように始まるロシア語の単語

боргес
боргесный
бордель
бордеро
бордо
бордовый
бордюр
бордюрный
бордюрчик
борей
борец
боржом
боржоми
борзая
борзой
борзописец
борзые
борзый
борзятник
бормашина

БОРЕНИЕのように終わるロシア語の単語

дегтекурение
жарение
журение
заверение
завихрение
зажирение
зазрение
замирение
заострение
засорение
застарение
зрение
зубрение
измерение
изнурение
изощрение
искрение
испарение
испещрение
квасоварение

ロシア語の同義語辞典にあるборениеの類義語と反意語

同義語

«борение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

БОРЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語борениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのборениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«борение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

痛苦
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

agonía
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

agony
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

व्यथा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سكرة الموت
280百万人のスピーカー

ロシア語

борение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

agonia
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিদারূণ যন্ত্রণা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

agonie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

kesakitan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Qual
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

苦しみ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

고뇌
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kasangsaran banget
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

sự đau đớn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தாங்கொணாத்துயர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वेदना
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ızdırap
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

agonia
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

agonia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

боріння
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

agonie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αγωνία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

foltering
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vånda
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

dødskamp
5百万人のスピーカー

борениеの使用傾向

傾向

用語«БОРЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«борение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、борениеに関するニュースでの使用例

例え

«БОРЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からборениеの使いかたを見つけましょう。борениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь синонимов русского языка - Страница 66
С! Накал разногласий в отношениях сторон. грозил полным разрывом сотрудничества и, более того, открытой конфронтацией. Ч.Айтматов, И ДОЛЬШС века ШТИТСЯ день. — БОРЕНИЕ (БОРЁНЬЕ). Устар. В совреМ. употр.
Кирилл Горбачевич, 2015
2
Свет и тени Голгофы - Страница 142
Борение Гефсиманское. — Борение на суде. — Борение Голгофское. — Борение во Гробе и преисподней. Это и есть четыре Пассии Христовы. ПАССИЯ ПЕРВАЯ БОРЕНИЕ ГЕФСИМАНСКОЕ "...И находясь в борении, прилежнее ...
Геннадий Фаст, 1994
3
Покон: Родная Православная Вера – Ведическое Православие
Борение — это страсть, активность, соревнование, идеологичность. Свет — это спокойствие, осознанность, праведность, чистота, духовность. В зависимости от формы сознания, в каждом человеке проявляются его духовная ...
Roda Pokon, 2015
4
Русские ночи, или о необходимости новой науки и нового ...
Жизнь человека есть беспрерывное борение: борение с природою, с другими людьми, борение с самим собою. Рассмотрим сии три вида жизни человека. Его потребности, не удовлетворимые наукою, ищут ненаходимого всем ...
Владимир Одоевский, 1835
5
Концептуальные поля игры - Страница 91
Ъёп &ёп («И находясь в борении, прилежнее молился; и был пот Его как капли крови, падающие на землю») (22.44, Син.). Необычайно экспрессивная картина, дополненная физиологической деталью кровавого пота как видимого ...
Нина Давидовна Арутюнова, 2006
6
Бурелом - Страница 298
Борение да борение. С кем бороться-то? С Богом? С царем? С ума посходили люди... Создал же Господь Бог вселенную в семь дней. Ну, скажем, в семь миллиардов дней. Создал, ведь, такие земли и океаны. А разве Он боролся ...
Александр Буров, 1955
7
Понятие «Мы» и суждение «Нашей» воли
Вопрос об оправдании Бога превращается в борение за Божество при знании о действительности мира. Это — борение с Богом за Бога... Создается полярность; человек будто слышит: Божья воля есть неограниченное ...
Мария Николаева, 2013
8
Лицо другого человека. Из дневников и переписки
Мысль здесь (на более светском языке) та, что лишь там есть надежда на духовный плоди выработку нового дорогого, где есть борение; и борение – там, где вскипает и заготовляется нечто впрок. Если Вы верите в бытие живой, ...
Алексей Ухтомский, ‎Г. Цурикова, 2015
9
О человеке, человеческом, человечном: заметки для себя
И страдание — это не столько преодоление зла и одоление добра, сколько борение того, что стоит по ту их сторону: борение творчества, любви, свободы; истины, правды, красоты. И это борение, и все, что с ним связано, ...
Николай Викторович Баринов, 2002
10
Агни Ĭога: Мир Огненный, ч. 2 и 3 - Страница 114
Борение духа есть шаг к исцелению. При застое духа и настойчивом самомнении и самооправдании дух не может продвинуться, потому огненное крещение предвидит борение духа. Конечно, напряженные искания приводят к ...
Александр Иванович Жуков, 1992

用語«БОРЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からборениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Осетия отмечает День рождения Къоста Хетагурова
Разве не то же внутреннее борение мы видим и в самом Коста, написавшем под Рождество 1896 года дивные строки: Волшебной сказкою, свободным ... «Осетинское радио и телевидение, 10月 15»
2
Наум Коржавин (поэт, 90 лет): «Если народ дерьмо, для кого же …
Прошла красивая женщина, вот какой мы увидели пейзаж или наше борение за правду… попираемую правду… Все это — прекрасные качества. «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 10月 15»
3
Гарегин II: Турки думали, что выкорчевывают из жизни армян …
Путь своего подъема наш народ созидал через жертвы, борение, усилиями по возвышению своего справедливого вопроса перед человеческой ... «Новости Армении — HayastanNews.Com, 4月 15»
4
В Святом Эчмиадзине завершилась церемония канонизации …
Путь своего подъема наш народ созидал через жертвы, борение, усилиями по возвышению своего справедливого вопроса перед человеческой ... «PanARMENIAN.Net, 4月 15»
5
В картинной галерее им. Савицкого открылась выставка В …
... самого народа российского, ведь если посмотреть историю - вся жизнь российского народа - это борение! Мы столкнулись с западными искушениями ... «Городской телеканал ТВ-ПЕНЗА, 4月 15»
6
Духовный предводитель Арцаха: Благословляя, мы посылали …
А наша миссия какой была, такой и остается. Перед нами один вызов – вести духовное борение против демонических сил, в основном невидимых, ... «Ноев Kовчег, 1月 15»
7
Легенда как она есть
В ориентальном кружеве движений передавала духовное борение своей героини Захарова. Её графика безупречна. Поразительно красноречивы руки. «Литературная газета, 11月 14»
8
В Музыкальном театре поставлен четвертый балет знаменитого …
Борение взаимоисключающих векторов — суть и смысл этого балета. Тело, а с ним и душа хотят воспарить, но это так трудно! Участников становится ... «Газета.Ru, 11月 13»
9
Имидж Кеннеди разбился о рифы учебников
Сентиментальные воспоминания перечеркивает холодный анализ, а холодный анализ — современное борение страстей. Принято говорить, что ... «Известия, 11月 13»
10
Америка отметила Хэллоуин-2013
Хэллоуин в Америке это политика. Иногда даже большая политика. Хэллоуин здесь не только детский крик на лужайке, но и борение отнюдь недетских ... «Московский комсомолец, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Борение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/boreniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう