アプリをダウンロードする
educalingo
брешь

"брешь"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБРЕШЬの発音

[breshʹ]


ロシア語でБРЕШЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбрешьの定義

そして、よく、そして。 1.壁の破損、船の船体の穴、穴。 シェルを破る。 ギャップを壊す。防衛に侵害する。 2.トランス。 欠損、損傷。 予算の中断。 1)障害を取り除き、何らかの行動の道をはっきりさせる。 2)誰かの主張、議論を脆弱にする。


БРЕШЬと韻を踏むロシア語の単語

возьмешь · плешь · флешь

БРЕШЬのように始まるロシア語の単語

бренькнуть · брести · бретели · бретель · бретелька · бретельки · бретер · бретерский · бретёр · бретонец · бретонка · бретонский · бретонцы · брехать · брехливый · брехнуть · брехня · брехун · брехунья · бреющий

БРЕШЬのように終わるロシア語の単語

бишь · бриошь · брошь · ветошь · вишь · вошь · всплошь · глушь · глядишь · гуашь · ишь · лишь · мышь · наотмашь · подпушь · пустошь · ретушь · роскошь · слышь · сплошь

ロシア語の同義語辞典にあるбрешьの類義語と反意語

同義語

«брешь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БРЕШЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語брешьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбрешьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«брешь»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

突破口
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

incumplimiento
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

breach
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

उल्लंघन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

خرق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

брешь
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

violar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফাঁক
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

violer
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

jurang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verletzung
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

違反
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

위반
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

longkangan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vi phạm
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இடைவெளி
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अंतर
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

boşluk
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

violazione
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyłom
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

пролом
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

breșă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αθέτηση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verbreek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bryta
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

brudd
5百万人のスピーカー

брешьの使用傾向

傾向

用語«БРЕШЬ»の使用傾向

брешьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«брешь»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、брешьに関するニュースでの使用例

例え

«БРЕШЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбрешьの使いかたを見つけましょう。брешьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
БРЕШЬ: фантастическая повесть
Книга пророчество, написанная за год до начала событий в Украине в жанре политической фантастики.
Чернышев Вадим Павлович, 2013
2
Тайна Бреши
Патрик Ли. Бетани и Гарнер. Они стояли рядом в коридоре Б18, неподалеку от комнаты, куда перебрались Трэвис и Пэйдж, когда комплекс снова открыли. Для случайно проходящего мимо человека – а таковых в Пограничном ...
Патрик Ли, 2015
3
История Консульства и Империи: Империя в четырех томах - Том 3
Защитники креïости, как и в Бадахосе, ïользуясь ïривычкой англичан ïробивать брешь, не разрушая контр- эскарïа, храбро ïытались расчистить ïодножие стен. Но ïоскольку они были малочисленны и ïлохо ïрикрыты контрэскарïом ...
Луи-Адольф ТЬер, 2014
4
Кино между адом и раем
Глава. 8. Брешь. Выбирайся из пропасти Любой человек в жизни постоянно должен прыгать через маленькие пропасти или с трудом выкарабкиваться избольших: – не хватает денег до получки... – не хватает денег на шубу.
Александр Митта, 2015
5
История завоевания Средней Азии - Страница 187
Такъ какъ брешь, пробитая вь верхней части стены 7-го числа, бцла заделана текинцами» въ ночь на З-л число, несмотря на нашъ огонь, то Скобелевъ, нзъ экономш въ снарядахъ, велелъ прекратить огонь, съ гЬмъ, чтобы пробить ...
Терентьев М. А., 2014
6
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Акад. 1852: брехун. БРЕХУНЬЯ, и, род. мн. н и й, ж. Прост. Женек, к брехун. — Доп. к опыту обл. слов. Акад. 1858: брехунья. БРЕШЬ, и, ж. 1. Пролом, отверстие, пробитое в стене, в корпусе корабля и т. п. артиллерийским снарядом, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
7
RVoennîĭ e̊ntsiklopedicheskìĭ leksikon". [With] RPribavlenìe
Двѣновыя брешь-баттареи, противъ обоихъ вышесказанныхъ редутовъ построенныя, начали пальбу 19 числа поутру, и къ полудню въ редутѣлудовикѣ удобопроходимая брешь была уже сдѣлана; отряду Французской пѣхоты ...
Obshchestvo voennîkh i literatov, 1840
8
Битва под Эль-Аламейном. Поражение танковой армии Роммеля ...
Уничтожение эскадрона Камерона открыло широкую брешь в самом центре оборонительных позиций. Робертс не хотел оголять фланги, чтобы прикрыть эту брешь, так как полагал, что за этими наступающими немецкими ...
Майкл Карвер, 2015
9
История завоевания Средней Азии. - Том 3 - Страница 187
(стр. 151–152 ч. 2). Такъ какъ брешь, пробитая въ верхней части стѣны 7-го числа, была задѣлана текинцами, въ точь на 28-е число, несмотря на нашъ огонь, то Скобелевъ, изъ экономіи въ снарядахъ, велѣлъ прекратпть огонь, ...
М. А. Терентьев, 2013
10
Избранные труды: - Том 2 - Страница 392
В обоих случаях через образовавшиеся бреши могут выскальзывать обе хроматиды или одна из хроматид. На рис. 4, д-ж показана схема выскальзывания двух сестринских хроматид через брешь одного кольца. При наличии ...
Николай Петрович Дубинин, ‎А. П. Акифьев, ‎Игорь Федорович Жимулëв, 2000

用語«БРЕШЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбрешьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Порошенко прилетел в Казахстан — ищет брешь в Таможенном …
На встрече с Нурсултаном Назарбаевым украинский президент назвал Казахстан «надежным партнером» и поблагодарил коллегу, что «украинцы ... «Навигатор, 10月 15»
2
Брешь в ОС VxWorks позволяет удаленно управлять марсоходом …
Данная брешь предоставляет возможность установить на компьютере бэкдор и получить полный контроль над функциями операционной системы. «securitylab, 9月 15»
3
Брешь в продуктах Cisco позволяла хакеру перезаписывать …
Компания выпустила обновления 1.0.0.1 для Cisco UCS и 5.2.0.1 для UCS Director, исправляющие опасную брешь. Уязвимость, возникающая в ... «securitylab, 9月 15»
4
Брешь в Cisco Identity Services Engine позволяет просмотреть …
По словам экспертов, брешь связана с некорректной обработкой HTML-запросов. Ее эксплуатация позволяет атакующему просмотреть кастомные ... «securitylab, 8月 15»
5
Депутат Милли Меджлиса: Пора заполнить брешь в отношениях …
Депутат обсудил актуальные темы российско-азербайджанских отношений с директором Центра РАД Наталией Красовской и ее заместителем ... «Комсомольская правда, 8月 15»
6
Adobe исправила связанную с раскрытием данных брешь в …
Adobe выпустила обновление, исправляющее уязвимость в ColdFusion. Эксплуатация бреши может привести к раскрытию важных данных. Уязвимость ... «securitylab, 8月 15»
7
В продуктах BitTorrent исправлена брешь, позволяющая …
Брешь удалось устранить путем модифицирования libuTP. Теперь библиотека корректно проверяет номер ACK, сопутствующий второму запросу. «securitylab, 8月 15»
8
Брешь в iOS позволяет вредоносным приложениям оставаться …
Исследователи из компании FireEye опубликовали отчет с подробным описанием данной бреши, которую они назвали Ins0mnia. Уязвимость позволяет ... «securitylab, 8月 15»
9
Очередная брешь в Android позволяет шпионить за …
Эксплуатация данной бреши позволяет злоумышленнику, целью которого является шпионаж за владельцем устройства, похищать учетные данные, ... «securitylab, 8月 15»
10
Исправленная критическая брешь в Internet Explorer …
Исправленная разработчиками Microsoft уязвимость нулевого дня в Internet Explorer уже эксплуатируется хакерами в Китае. Злоумышленникам с ... «securitylab, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Брешь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bresh>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA