アプリをダウンロードする
educalingo
бытование

"бытование"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でБЫТОВАНИЕの発音

[bytovaniye]


ロシア語でБЫТОВАНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのбытованиеの定義

予防cf。 1)存在、存在、何かの有病率2)廃止。 生命、誰かの存在のための条件


БЫТОВАНИЕと韻を踏むロシア語の単語

абсолютизирование · абстрагирование · авансирование · автоматизирование · агглютинирование · агитирование · агрегатирование · администрирование · азотирование · акклиматизирование · аккомпанирование · аккредитование · аккумулирование · активизирование · активирование · актирование · актуализирование · акцентирование · амальгамирование · амнистирование

БЫТОВАНИЕのように始まるロシア語の単語

быстроходный · быстрый · быстряк · быстрянка · быт · бытие · бытийный · бытность · бытовать · бытовизм · бытовик · бытовка · бытовой · бытовщина · бытописание · бытописатель · бытописательство · быть · бытье · бытьё

БЫТОВАНИЕのように終わるロシア語の単語

анализирование · анатомирование · ангажирование · анкетирование · аннексирование · аннотирование · аннулирование · анодирование · анонсирование · антисептирование · апеллирование · аплодирование · аппретирование · апробирование · аргументирование · арендование · армирование · архаизирование · ассигнование · ассимилирование

ロシア語の同義語辞典にあるбытованиеの類義語と反意語

同義語

«бытование»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

БЫТОВАНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語бытованиеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのбытованиеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«бытование»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

存在
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

existencia
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

existence
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अस्तित्व
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

وجود
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

бытование
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

existência
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অস্তিত্ব
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

existence
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kewujudan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Existenz
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

存在
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

존재
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

orane
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

đời
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

இருப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अस्तित्व
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

varoluş
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

esistenza
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

istnienie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

побутування
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

existență
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ύπαρξη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bestaan
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

existens
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

eksistens
5百万人のスピーカー

бытованиеの使用傾向

傾向

用語«БЫТОВАНИЕ»の使用傾向

бытованиеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«бытование»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、бытованиеに関するニュースでの使用例

例え

«БЫТОВАНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からбытованиеの使いかたを見つけましょう。бытованиеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Институт монголоведения, буддологии и тибетологии СО РАН ...
Русская фольклорная культура старожильческих сел Байкальского региона: функции и формы бытования, сюжетно-мотивный состав фольклорной прозы. Тема: Локальные фольклорные традиции русского населения Восточной ...
д.филос.н., проф. С.Ю. Лепехов, 2012
2
Св. Георгий Победоносец – небесный покровитель России в ...
Книга Н.В. Регинской представляет уникальный материал историко-художественной модели героепочитания. Автор раскрывает бытование ...
Наталья Регинская, 2014
3
Русская народная сказка в современном бытовании: учебное ...
Уместно отметить, что в большинстве 'населенных пунктов, где работали наши фольклористы, удалось 'не только наблюдать реальное бытование, но и довольно полно запечатлеть местную сказочную традицию. Собиратели ...
Владимир Николаевич Морохин, 1975
4
Визуальное народоведение империи, или «Увидеть русского ...
В книге анализируются графические образы народов России, их создание и бытование в культуре (гравюры, лубки, карикатуры, роспись на ...
Елена Вишленкова, 2014
5
Викинги — люди саги: жизнь и нравы
Один вопрос касается авторства саг, другой— иххронологии, ещеодин— формы бытования саг, особый — степени достоверности сообщаемых ими сведений;и все эти важные вопросы неразрывносвязаны междусобой.
Аделаида Сванидзе, 2014
6
Арабская философия: Прошлое и настоящее
Двенадцать веков разделяют зарождение философии в Арабском мире и ее сегодняшнее бытование. Это и время расцвета арабской ...
Евгения Фролова, 2014
7
Ч. 1 : Зарубежная литература
В книге проанализировано бытование концепта средства массовой информации в структуре художественного текста
Александр Николаевич Семенов, 2011
8
Визуальное народоведение империи, или, "увидеть русского ...
В книге анализируются графические образы народов России, их создание и бытование в культуре (гравюре, лубки, карикатуры, роспись ао ...
Елена Анатольевна Вишленкова, 2011
9
Лувр. Коллекция живописи - Страница 10
Необыкновенный, поисти не Божественный свет, при сущий живописи Анджели бытование бла годаря культу крови и ран Христа. Согласно иконогра фии, ко, заставляет еще звонче звучать краски, славя торже ственное ...
Дмитревская А.С., 2010

用語«БЫТОВАНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からбытованиеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Алтайский государственный педагогический университет …
Это указывает на бытование на территории Большого Алтая таких животных как носороги, тигры, снежные барсы. Особое внимание было уделено ... «Барнаул. Официальный сайт города, 10月 15»
2
Студенты АлтГПУ первыми увидели уникальную коллекцию …
... выполнены на реальной основе: «Это указывает на бытование на территории Большого Алтая таких животных как носороги, тигры, снежные барсы. «http://avtograf22.ru/, 10月 15»
3
На радость себе и близким
Своё бытование Нина Егоровна описывает кратко: жизнь не баловала. Семья помогла получить специальность маляра-штукатура, а дальше сама свою ... «Тульские СМИ: 25 газет во всех районах области, 10月 15»
4
Американец решил убить заползшего в бензобак паука …
Отсюда существует пресловутое бытование, что "американцы тупы".. На самом деле это не так... Даже, кстати, сатирик Задорный, их ярый "критик", ... «Вечерний Бишкек, 9月 15»
5
Открытие мемориальной доски А.С. Пушкину
Маршрут как бы облекает одесское бытование Пушкина в поэтическую форму, воссоздает перед живым взором именно те образы города, которые ... «Литературная газета, 9月 15»
6
Энтео считает, что Путин может стать богом Кремль, РПЦ и …
Это величайшее бытование и к этому призван каждый человек, который принимал участие в крещении. И Владимир Путин не исключение». «Новый День - Главные новости, 9月 15»
7
Предчувствие «Гражданской войны»
Но самое любопытное происходит непосредственно с кинематографическим воплощением культовых героев, бытование которых все ощутимее ... «Версии.сом, 4月 15»
8
Х юбилейный Международный Гумилёвский поэтический …
Коктебельское бытование М. Волошина, сделавшего свою дачу пристанищем для певцов, музыкантов, поэтов и художников, стало весёлой и ... «Газета СЛОВО, 4月 15»
9
О любви дьявольской, небесной и земной
Само бытование истории Лилит, ее существование не в общепринятом тексте, а вне его, потребовало хореографической, а не драматической формы. «Газета Труд, 11月 14»
10
Моноспектакль представит в Иркутске поэтесса из Санкт …
Ее проект — это современное бытование поэзии, в котором сочетается литература, музыка, видеоарт и авторское исполнение стихотворений. «Твой Иркутск, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Бытование [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/bytovaniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA