アプリをダウンロードする
educalingo
честная

"честная"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЧЕСТНАЯの発音

[chestnaya]


ロシア語でЧЕСТНАЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのчестнаяの定義

正直。 会話的な正直な参照してください。


ЧЕСТНАЯと韻を踏むロシア語の単語

аппаратная · балетная · безвестная · безграмотная · безработная · беспаспортная · бесприютная · бессмертная · бессовестная · блатная · боскетная · крепостная · крестная · малоизвестная · местная · неизвестная · несчастная · прелестная · середокрестная · страстная

ЧЕСТНАЯのように始まるロシア語の単語

чествование · чествовать · чествоваться · честер · честить · честиться · честнейшая · честнейший · честно · честной · честность · честный · честолюб · честолюбец · честолюбиво · честолюбивый · честолюбие · честь · честься · честью

ЧЕСТНАЯのように終わるロシア語の単語

буфетная · грамотная · каретная · любопытная · малограмотная · неграмотная · переплетная · подзащитная · подноготная · портретная · прокатная · рельсопрокатная · секретная · скотная · смертная · сукотная · транзитная · туалетная · цветная · цинготная

ロシア語の同義語辞典にあるчестнаяの類義語と反意語

同義語

«честная»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЧЕСТНАЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語честнаяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのчестнаяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«честная»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

诚实
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

honesto
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

honest
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ईमानदार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صادق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

честная
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

honesto
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সত্
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

honnête
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

jujur
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ehrlich
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

正直な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

정직한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

jujur
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thành thật
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நேர்மையான
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

प्रामाणिक
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dürüst
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

onesto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

uczciwy
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

чесна
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cinstit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τίμιος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

eerlik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ärlig
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ærlig
5百万人のスピーカー

честнаяの使用傾向

傾向

用語«ЧЕСТНАЯ»の使用傾向

честнаяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«честная»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、честнаяに関するニュースでの使用例

例え

«ЧЕСТНАЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からчестнаяの使いかたを見つけましょう。честнаяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Честная игра:
Оливия Уэдсли. Увидев Сэмми, Фелисити под своими румянами побледнела как мел. Она встала, попробовала заговорить, но смогла лишь беззвучно открыть и закрыть рот. Наконец она пролепетала: — Сэмми, клянусь, что я ...
Оливия Уэдсли, 1929
2
Самая честная мошенница
Марина Серова. Слушаяих, я ухмыльнулась. Профессионализм и конспирация на грани фантастики. Давненько мне так не везло на признания. – Да ни хрена онане услышит, – пробубнил Прохор Иванович себе под нос с ...
Марина Серова, 2015
3
Языковые средства в системе, тексте и дискурсе: материалы ...
В.В. Куйбышева, Самарский государственный университет. Так, в Словаре Ожегова картина функционирования слова честный описывается всего двумя значениями: 1) весьма широким «проникнутый искренностью и прямотой, ...
Александр Николаевич Гвоздев, ‎О. М. Буранок, ‎Самарский государственный педагогический университет им. В.В. Куйбышева, 2002
4
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 936
Т80. * честно: 1. С., 52,6 МЦ 178 ИП 375.25 Жи 1613, 237.17 Ж. 31112 Пc 585 45; 2. П 1230 4 111 126 кг. 1131; 3. t80. ЧЕСТНОЙ (честный) (16). 1. Глубоко почитаемый, высокочтимый (по своей святости, связи с религией) (8).
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
5
Народная Русь - Страница 239
XIII. Честная. госпожа. Масленица. Самым веселым, или – вернее – разгульным, народным праздником с незапамятных времен на Руси слыла Масленица, совпадающая с так называемой «сырною неделею» (или «мясопустом») ...
Коринфский А. А., 2013
6
Народная Русь. Круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
XIII. Честная. госпожа. Масленица. Самым веселым, или –вернее – разгульным народным праздником с незапамятных времен на Русислыла Масленица, совпадающая с так называемой «сырною неделею» (или «мясопустом») ...
Аполлон Коринфский, 2015
7
Быстрые результаты в переговорах. Беспроигрышная стратегия ...
Честная. манипуляция. Манипуляция. «Действуй. прямо. сейчас». Какмы мотивируемлюдей насвоих «живых»тренингах? Мы пользуемсятак называемой «честной» манипуляцией,т. к. не любимприменять «грязные» приемы.
Николай Мрочковский, ‎Андрей Парабеллум, ‎Евгений Колотилов, 2015
8
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Страница 286
Бабушка) Д 99 > Честной народ. в обращении Честной народ, которые — в карты играют! В стуколку, в три листика, в ремешок, эй! (Яков Шумов) Л 367 > Мир честной. См. Мир 1. Д 61 Д Мать честная. См. Мать 1. Л 244. ЧЕСТНЫЙ ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
9
A lemmatized concordance to The idiot of F.M. Dostoevsky: ...
Да что с вами, В25133 честному делу, да и вы, может быть С35011 честным трудом, лишается последнег В16147 честным человеком даже и в тех пун В22323 честным для крайне низкого дела. ( 038626 честном и известном доме ...
Atsushi Andō, ‎Yasuo Urai, ‎Alexander L. Renansky, 2003
10
Сумерки Богов
Честная. война. и. жучья. жизнь. День. 46. – Я Кемблик. – А кто такойКемблик? – Я изолятол, обычный, лазумный, диэлектлисеский, унивелсальный изолятол. – То есть, ты лазаешь по проводам и что-то там такое делаешь?
Александр Лысенко, 2014

用語«ЧЕСТНАЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчестнаяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Честная распродажа» отличных товаров стартовала в …
«Честная распродажа» - прекрасный повод купить то, что давно планировали: стиральную машину, холодильник, кофемашину, чайник, планшет - по ... «Псковская Лента Новостей, 9月 15»
2
Как комментировать в интернете: самая честная инструкция из …
Раздел комментариев самый интересный на любом сайте, будь то TechLife, Delfi или Facebook. Именно там бурлит жизнь, все вежливы и ... «DELFI.lv, 9月 15»
3
Саакашвили считает себя африканским вождем? Честная позиция
Глава Одесской области указал на существенное увеличение уровня теневой экономики и сравнил Украину с африканской страной. «ВВП Украины ... «Устав, 9月 15»
4
Честная игра
Соглашение определяет основные принципы проведения губернаторских выборов в Ленинградской области: «Способствовать проведению честных, ... «Lenta.ru, 8月 15»
5
Василий Уткин: Мать честная, я снял Федуна!
«Мать честная! Я снял Федуна. Ну дела! Жизнь кончена. Ничего более важного уже не случится. В загробном мире моими друзьями будут Федор ... «Советский спорт, 5月 15»
6
"Джиро-2015": честная игра или игра в честность?
На "Джиро" - скандал. Австралиец Саймон Кларк из Orica отдал колесо партнеру по сборной Ричи Порту из Sky, когда тот, будучи фаворитом ... «Р-Спорт, 5月 15»
7
Честная продажа двух предприятий позволит покрыть …
В 2015 году запланирована приватизация акций 384 предприятий, а поступления от приватизации — 17 млрд грн. И.о. главы ФГИ Дмитрий Парфененко ... «Бизнес-портал ДЕЛО, 4月 15»
8
Генерал Ходжес: США не нужна честная война с Россией
Соединённые Штаты не заинтересованы в честной борьбе с Россией, им нужно полное превосходство во всех областях. Такое признание прозвучало ... «Вести.Ru, 4月 15»
9
Манон Леско - честная куртизанка
Причем с самой юности его привлекал один и тот же женский тип -" честной куртизанки," женщины доброй, но не добропорядочной. Первой страстью ... «Комсомольская правда, 4月 15»
10
Честная скидка 20 % на бытовую и цифровую технику!
Более того, в течение трех дней, 10,11 и 12 апреля, «Фрау Техника» дарит покупателям честную скидку 20 % на весь ассортимент товаров. «НГС.НОВОСТИ, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Честная [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/chestnaya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA