アプリをダウンロードする
educalingo
чистосердечный

"чистосердечный"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙの発音

[chistoserdechnyy]


ロシア語でЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのчистосердечныйの定義

純粋な、th、th; -enc。 良いです。 誠実な、率直な。 純粋な認識。 || 誠実の名詞、-y、cf. そして率直で、そして、よく、


ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙと韻を踏むロシア語の単語

аптечный · балалаечный · безупречный · бесконечный · беспечный · бессердечный · бессолнечный · бесчеловечный · библиотечный · бочечный · бричечный · брыжеечный · быстротечный · ватрушечный · вековечный · венечный · верхушечный · вечный · внутримышечный · всеконечный

ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙのように始まるロシア語の単語

чистоплотный · чистоплюй · чистоплюйка · чистоплюйство · чистополье · чистопольный · чистопородность · чистопородный · чистопробный · чистопсовость · чистопсовый · чистосердечие · чистосердечно · чистосердечность · чистосортность · чистосортный · чистота · чистотел · чистотелый · чистошерстяной

ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙのように終わるロシア語の単語

вспышечный · встречный · вьюшечный · гаечный · галечный · гармошечный · горшечный · горячечный · двоечный · двухдорожечный · десятикопеечный · дискотечный · добросердечный · долговечный · дрожечный · закроечный · запечный · заплечный · заречный · засечный

ロシア語の同義語辞典にあるчистосердечныйの類義語と反意語

同義語

«чистосердечный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語чистосердечныйを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのчистосердечныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«чистосердечный»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

真诚
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sincero
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

sincere
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ईमानदार
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

صادق
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

чистосердечный
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sincero
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দিল্দার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

sincère
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

terbuka hati
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

aufrichtig
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

誠実な
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

성실한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Tulus
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thành thật
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

திறந்த மனம் படைத்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खुल्या दिलाचा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

açık kalpli
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sincero
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

szczery
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

щиросердний
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sincer
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ειλικρινής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

opregte
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

uppriktigt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

oppriktig
5百万人のスピーカー

чистосердечныйの使用傾向

傾向

用語«ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙ»の使用傾向

чистосердечныйの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«чистосердечный»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、чистосердечныйに関するニュースでの使用例

例え

«ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からчистосердечныйの使いかたを見つけましょう。чистосердечныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Гилиом чистосердечный или Изображение парижских нравов и ...
чистоСЕРДЕчный И Л И изоБРАжЕнпв ПАРИЖСКИХЪ НРАВОВЪ и ОБЫЧАЕВЪ въ нАчАлѣ ХІХ столѣт1я. Сог. Г. ЖИИ. Пв р в вклъ съ ФглнцузскАго л. С. дв ШАплвтъ, Членъ Вольнаго Общесшва Любишелей Россійской ...
Etienne de Jouy, 1827
2
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
честь/мундир-н(ый) ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна, -о. Отличающийся чистосердечием; искренний, откровенный. Я был чистосердечен тогда с тобой: я не лукавил, не обманывал сам себя. Достоевский, Подросток. От ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
3
Словарь языка Пушкина в четырех томах - Страница 948
чистосЕРДЕчность (1) Упомянув об исключительном употреблении французского языка в образованном кругу наших обществ, г. Л.<емонте-> столь же остроумно, как и справедливо, замечает, что русский язык чрез то должен ...
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
4
Проблемы уголовного процесса и криминалистики - Страница 98
Чистосердечное раскаяние представляет собой осуждение лицом своего прошлого общественно опасного поведения, сожаление о совершенном, стремление загладить причиненный его действиями ущерб. Чистосердечное ...
Дмитрий Степанович Карев, 1976
5
Русская литература XVIII- начала XIX века в ...
П. Н. Берков в качестве одного из доводов в пользу 1769 г. приводит тот факт, что Фонвизин сообщал в «Чистосердечном признании» о своем разговоре, вскоре после чтения «Бригадира» Екатерине и знатным вельможам, с Г. Н.
Галина Николаевна Моисеева, ‎Александр Михайлович Панченко, ‎Ю. В. Стенник, 1983
6
Морской разбойник:
Ты, столь простодушный, столь чистосердечный! Правда и то, что тебе придется отдать за это страшный отчет Богу, но как бы то ни было, а ты всетаки доставишь своей Катерине спокойную и беспечную жизнь. Как нежелать ей ...
Эжен Сю, 2015
7
Христианские легенды - Страница 123
Во главе тамошнего местного духовенства находился тогда епископ, человек, надо полагать, очень добрый, участливый и чистосердечный. Он принимал скорбь народа близко к своему сердцу и сам усердно молился, чтобы Бог ...
Николай Семенович Лесков, 2007
8
Cerkovnyj slovar ... socinennyj Petrom Aleksejevym. ... - Страница 139
Скрижалиста 176. . . чйстпи сквдцкмъ, мать, s. п. е., нельсшивые и нековарные люди, кои по языкомb обѣявляюшѣ, чшо на сердцѣ имѣюmъ; ошсюда чистосердечный, ная, вое, и хистосердечіе, m. е., искренносшь и праводушіе.
Petr Aleksejevic Aleksejev, 1819
9
Французско-русскій словарь: извлеченный из новѣйших источников
Іпаrtifiсіel, elle, adi. непритворный; непринужденный; чистосердечный. Іпаsserтепté, ée, adi. не связанный присягою. Ппаssorti, ie, adj. неразобранный. Ппаззоиріе, іе, аdj. недремлющій; неспящій. Іпаttaqиable, adi. неприступный; на ...
Василий Андреевич Эртел, 1841
10
«Три мушкетера»:
... впрочем,могла быть случайной, д'Артаньян заметил чтото лукавоеиподлоев привычном расположении морщинна его лице. Мошенник смеетсянетак, какчестный человек. Чистосердечный человек и лицемер плачут поразному.
Александр Дюма, 1985

用語«ЧИСТОСЕРДЕЧНЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からчистосердечныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ещё один обвиняемый по делу Немцова пожаловался на пытки
... Анзор Губашев отказался от ранее данных им показаний и сообщил, что его вынудили на чистосердечный разговор под страшными пытками. О том ... «Версия, 8月 15»
2
Говорить и видеть вас...
«Виной» тому — безупречный, утонченный стиль обаятельной хозяйки вечера и, конечно, ее чистосердечный визави. Встречи в Литературной ... «Калининградская правда, 5月 15»
3
Большие трещины в русском доме
Однако этот чистосердечный гуманист убежден, что ему нужно поставить в известность городские власти. В рядах номенклатуры начинается паника. «inoСМИ.Ru, 1月 15»
4
Правило последнего пельменя. Что в Азии под запретом
И если где-нибудь в Америке или Британии чистосердечный разговор сплачивает коллектив, то в Китае он лишь нарушает гармонию. А уж "свобода ... «bigmir)net, 11月 14»
5
Приамурье ждет переселенцев — о чем писала АП 18 октября
В письме колхозников-орденоносцев, которые шлют чистосердечный колхозный привет своим товарищам из других регионов, говорится: «Плодородны ... «Амурская правда, 10月 14»
6
95 поводов от души посмеяться
Всем давно известно: искренний чистосердечный смех - замечательное лекарство от любых горестей и напастей, дарящее хорошее настроение и ... «MIGnews.com, 9月 14»
7
Треугольники с фронта: «Пишу письмо, а в ста метрах от меня …
Привет из Германии! Здравствуй, дорогая супруга Нюра и детки Шура, Вася, Валя, Аллочка и Лида! Посылаю вам, дорогие мои, свой чистосердечный ... «РИА, 5月 14»
8
В ролях: Киану Ривз, Хироюки Санада, Ринко Кикучи, Таданобу …
В чистосердечный и смертельно серьёзный самурайский эпос, хранящий угрюмую верность традиции и оригинальной истории (сюжет про 47 самураев ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 1月 14»
9
Пипец 2/ Kick-Ass 2
В первом, гм, «Пипце» англичанин Вон так ловко свёл вместе гипертрофированную комиксовую жестокость и чистосердечный подростковый сплин, что ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", 9月 13»
10
А он, мятежный
Конец осьмнадцатого столетия, война с Францией. Матроса Билли насильно рекрутируют, и этот обаятельный, веселый, чистосердечный парень ... «Ведомости, 1月 13»
参照
« EDUCALINGO. Чистосердечный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/chistoserdechnyy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA