アプリをダウンロードする
educalingo
дщерь

"дщерь"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でДЩЕРЬの発音

[dshcherʹ]


ロシア語でДЩЕРЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのдщерьの定義

それでドッシャー。 時代遅れの 娘と同じ。


ДЩЕРЬと韻を踏むロシア語の単語

богоматерь · вентерь · дверь · деверь · дочерь · егерь · зверь · концлагерь · костерь · лагерь · матерь · пестерь · пехтерь · пионерлагерь · праматерь · теперь · фельдъегерь

ДЩЕРЬのように始まるロシア語の単語

душонка · дуэлист · дуэль · дуэльный · дуэлянт · дуэнья · дуэт · дуэтик · дуэтный · дуэтом · дыба · дыбить · дыбиться · дыбом · дыбы · дылда · дылдистый · дым · дымаппаратура · дымарь

ДЩЕРЬのように終わるロシア語の単語

автослесарь · алатырь · алтарь · аптекарь · архипастырь · батырь · бездарь · библиотекарь · богатырь · бондарь · букварь · бунтарь · вепрь · вертоградарь · визирь · виноградарь · вихрь · внутрь · вовнутрь · волгарь

ロシア語の同義語辞典にあるдщерьの類義語と反意語

同義語

«дщерь»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ДЩЕРЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語дщерьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのдщерьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«дщерь»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

女儿
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

hija
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

Daughter
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेटी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ابنة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

дщерь
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

filha
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কন্যা,
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

fille
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Daughter
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Tochter
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

putri,
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

con gái
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

மகள்,
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

मुलगी
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kızı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

figlia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

córka
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дочко
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fiică
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κόρη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dogter
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

dotter
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

datter
5百万人のスピーカー

дщерьの使用傾向

傾向

用語«ДЩЕРЬ»の使用傾向

дщерьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«дщерь»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、дщерьに関するニュースでの使用例

例え

«ДЩЕРЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からдщерьの使いかたを見つけましょう。дщерьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Дерзай, дщерь!: размышления о женском призвании
Книга адресована широкому кругу читателей; она вызывает интерес не только у женщин, но и у мужчин, помогаю прийти к взаимопониманию ...
Феофила Лепешинская, 2012
2
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
Михаилъ Палеологъ, Царь Греческій, выдавалъ Марію дщерь свою за Князя Татарскаго, но Царевна присланная застала его уже умерша и пошла за сына его. А приставникъ дѣла того былъ человѣкъ отъ чина церковнаго, нѣкій ...
Руссия, 1830
3
Образование новой стилистики русского языка в пушкинскую эпоху
Так формировались перифразы, обозначающие: а) положительные чувства, состояния и явления действительности (чаще всего в составе приложения): благодать — божественная дщерь прелестна (Бобров), вера — дщерь ...
Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Ирина Сергеевна Ильинская, 1964
4
Иосифа Флавия Древности иудейския: Часть первая - Страница 304
8о4 . с Е".. да благополучно ихb оканчивалb : шакb чшо ошмѣнное его мукъ”жесшво, не шолько привело его вb любовь у народа, но и 1 5 самая дщерь Саулова сшоль сильно плѣнилася его досшоин5. cшвами, чшо любовь ея не ...
Josephus Flavius, 1818
5
Формы имен существительных в языке Московского летописного ...
В винительном последовательно употребляются формы дщерь. дщьрь: и взяша град... и жену его и дщерь 1128, 31, л.. 35; дасть дщерь свою 1144, 36, л. 41 об. ; испроси дщерь 1149, 45, л. 53 об.; ведоша. . .дщерь 1166, 73, л.
Борис Иванович Казаков, 1976
6
Собраніе сочиненій Михаила Васильевича Ломоносова
Видимъ Ошца боголюбиваго Дщерь благочесшивую, Ошца Героя Дщерь мужесшвенную, Ошца премудраго Дщерь прозорливую, Ошца наукъ Основашеля Дщерь щедрую ихъ Покровишельницу. Видяшъ науки Машернее Ея о себѣ ...
Михаил Васильевич Ломоносов, 1810
7
Sobranie sočinenij - Том 3 - Страница 28
Видимъ Ошца боголюбиваго Дщерь благочесшивую, Ошца Героя Дщерь мужесшвенную, Ошца премудраго Дщерь прозорливую, Ошца наукъ Основашеля Дщерь щедрую ихъ Покровишельницу. Видяшъ науки Машернее Ея о себѣ ...
Michail V. Lomonosov, 1810
8
Избранные труды по химии и физике - Страница 175
Но мы, которые на сего великого государя в жизни воззреть не сподобились, сие ныне имеем сильное утешение, что видим на престоле его достойную толикого отца дщерь и наследницу, всемилостивейшую самодержицу нашу.
М.В. Ломоносов, 2013
9
Polnoe sobranie sočinenij: s priobščeniem žizni ...
Видимb Ошца боголюбиваго" Дщерь благочесшивую, Ошца Героя Дщерь мужесmвенную, Оmца премудраго Дщерь прозорливую, Ошца наукb Основашеля дщерь щедрую ихb Покровишельницу. Видяшb науки мamернее Ея о ...
Michail V. Lomonosov, 1784
10
Зерцало Российских Государей от Рождества Христова с 862 ...
Внучни супруги : 1 за 1ОАННОМѢ кн. Лишовская МАР1Я въ инокиняхъ МАРѲА КЕСТуТЕВНА, сконч. 1405 г. Окшября 5о ч.; 2 за БОРИСОМѢ кн. Смоленская, имя не извѣсшно, дщерь СВЯТОСЛАВА 1ОАННОВИЧА ; 5 за ВАСИЛІЕМЪ ...
Timofej Semenovič Mal'gin, 1791

用語«ДЩЕРЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からдщерьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Преданная победа
Елизавету Петровну внесла на трон гвардия. В буквальном смысле. В ночь на 25 ноября (6 декабря) 1741 года «дщерь Петрова» выпрыгнула из саней ... «http://portal-kultura.ru/articles/best/, 10月 15»
2
Титул «Миссис Россия — 2015» завоевала многодетная …
Да не отречется дщерь Божия от долга пред Родом и не отречется от ... Берегите, дщери Божии, с измальства власы русые — честь Родов своих, ... «НТВ.ru, 8月 15»
3
8 апреля: Союз РФ и Греции и скандал в семье Ле Пен
Его дщерь, много лет старательно отмывавшая «Национальный фронт» от обвинений в радикализме и антисемитизме, прямо-таки взорвалась: ... «Новое Время, 4月 15»
4
Церковь празднует Вход Господень в Иерусалим
Евангелисты повествуют: «Иисус же, найдя молодого осла, сел на него, как написано: «не бойся, дщерь Сионова! се, Царь твой грядет, сидя на ... «Православие и мир, 4月 15»
5
Ломбардия — великая страна
... и пытается обезопасить себя от предсказанной ему «гибели от камня», его своенравная дщерь Бьянка неохотно готовится к помолвке с нелюбимым ... «Интернет-журнал Рабкор.ру, 2月 15»
6
Владимир Путин сравнил Крым с Храмовой горой в Иерусалиме
Кроме того, согласно другим источникам, князь обошелся с жителями города не как единоверец: «А князя корсунского и с княгинею поймал, а дщерь их к ... «Независимая газета, 12月 14»
7
Как в России боролись со взятками
Впрочем, Указ, подписанный ею за год до смерти, так и остался не больше, чем грозным предупреждением. А сама «дщерь Петра» вошла в историю, ... «Свободная пресса, 8月 14»
8
Об исполнении пророчеств о Христе и духовной слепоте
Иисус же, найдя молодого осла, сел на него, как написано: «Не бойся, дщерь Сионова! се, Царь твой грядет, сидя на молодом осле» (Ин. 12: 14–15). «Православие.Ru, 4月 14»
9
Последний киномеханик Советского Союза
... я имел удовольствие лицезреть запечатленную в камне великую дщерь Кубанского края. Рабу Божию Клару здесь помнят и любят все. А некоторые… «Православие.Ru, 12月 13»
10
В Балтийске забыли про императрицу Елизавету на коне
Именно тут, на крайнем российском западе, славная дщерь Петрова (в правление которой, как известно, Кенигсберг впервые вошел в состав России) ... «Газета Труд, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Дщерь [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/dshcher>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA