«ЭКОНОМИТЬСЯ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
экономитьсяの使いかたを見つけましょう。
экономитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Марий мутер: - Том 1 - Страница 84
АНЫКЛАЛТАШ -ам возвр. сберегаться, сберечься, экономиться. Курт- ньд корно шуко лисш гын, калыкын шуко зийже, жапшат аныклалтеш. С. Чавайн. Если будет больше железных дорог, больше будет сэкономлено сил, времени ...
Иван Степанович Галкин, Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева, 1990
2
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 727
ЭКАНОМЩЦА несов. возвр., страд, экономиться; см. эканомщь. ЭКАНОМЩЬ несов. в разн. знач. экономить; э. гаручае экономить горючее; э. на матэрыялах экономить на материалах. ЭКАНОМ1Я ж. в разн. знач. экономия; э. дзяр- ...
3
Национальный доход и экономический рост: - Страница 33
Это утверждение берется за основу при обосновании вывода о прогрессивности падения доли овеществленного труда в совокупном общественном продукте, поскольку при таком соотношении овеществленный труд экономится ...
Александр Борисович Шульга, О. Д. Заруба, 1990
4
Azerbaĭdzhansko-russkiĭ slovarʹ: - Страница 479
Васаитларэ гэнаат сбережение средств; гэнаат етмэк (елэмэк) экономить, сэкономить, беречь, сберечь. Материаллара гэнаат етмэк экономить материалы, Оаза гэнаат етмэк удовлетворяться, ограничиться, довольствоваться ...
5
Амхарско-русский словарь: - Страница 348
ФТ П 1 У\Ю*Ч' бережливо, экономно расходовать деньги; Ц], 9 <Р(Т|'Л экономить время; Т.ЦЯ»*'} ' Л/в«Рт' »(] не жалея времени; «Р^ПЛ. ^оиаЬ^ хозяйственный, экономный, бережливый; Ф'Ч&Л'Ь ор\\аЪ'кияв\ хозяйственность, ...
Эммануил Берович Ганкин, Каса Гебре-Хийвот, 1969
6
Экономическая энциклопедия. Политическая экономия
-хоз. рамках ведёт (в расчёте на единицу продукции) к относит, замедлению экономии прошлого труда. В-третьих, живой труд, затрачиваемый на единицу продукции, может экономиться неограниченно (его затраты стремятся к 0 ...
Алексей Матвеевич Румянцев, Издательство "Советская энциклопедия." Научно-редакционный совет, Академия наук СССР. Отделение экономики, 1979
7
Строительные минеральные вяжущие материалы - Страница 171
зовании 1 млн. т золы в качестве сырьевого компонента клинкера может экономиться до 100 тыс. т топлива. Большая реакционная способность шлаков и зол способствует раннему образованию жидкой фазы при обжиге ...
Леонид Дворкин, Олег Дворкин, 2014
8
Das Licht am Ende des Tunnels: Gedichtstheraphie - Страница 143
Тем самым экономиться энергия и сохраняются нервные клетки. Максимильян приветственно помахал ворону рукой. «Если вы готовы, то я расскажу вам одну интересную историю.» - Предложил ворон Карл. Он проводил глазами ...
9
Баржа Т-36. Пятьдесят дней смертельного дрейфа
Экономиться накуреве не получалось.Все яростно дымили,и послекаждой выкуренной папиросы ненадолго возникала иллюзия сытости. Исследовав уровеньпитьевой водыв баке,они приняли непростое решение сократить ...
10
Ноутбук: выбор, эксплуатация, модернизация. 2 изд. - Страница 193
Соответственно, при выборе пункта Disabled ничего экономиться не будет. При выборе пункта меню Maximum экономия энергии будет максимальной, но производительность самой низкой (как и яркость экрана); остальные ...
Пономарев Владлен Леонидович, 2012
用語«ЭКОНОМИТЬСЯ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
экономитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Соединение с Польшей и Швецией делают электростанции …
Он подчеркнул, что после отмены квот на производство электроэнергии, будет экономиться бюджет услуг, соответствующих общественным интересам, ... «Литовский курьер, 10月 15»
Соединение с Польшей и Швецией делает электростанции …
Он подчеркнул, что после отмены квот на производство электроэнергии, будет экономиться бюджет услуг, соответствующих общественным интересам, ... «ИА REGNUM, 10月 15»
Где лучше ставить автомобиль на комиссию
И это очень удобно для водителя, ведь экономиться личное время. И автомобиль для продажи готовится соответствующим образом. Ему проводят ... «Новости Сум, 10月 15»
Самая богатая страна ЕС резко сокращает расходы на выплаты …
... решение суда, утверждая, что в условиях кризиса беженцев деньги федерального бюджета должны экономиться для решения новых вызовов и задач ... «Навигатор, 10月 15»
Красной тряпкой перед народом махнули парламентарии …
То есть так не будут экономиться бюджетные средства. Из-за того, что мы не можем наладить учет, придется отдавать все транспортникам. Где брать ... «AmurMedia, 9月 15»
BigMag – магазин с индивидуальным подходом
Так экономиться время и не приходится тратить больше денег, чем можно себе позволить. Магазин BigMag в данном случае предлагает выгодную ... «Наша Ніва, 9月 15»
Очередная перепись населения пройдет в Беларуси в 2019 году
Он также отметил, что в ее ходе бюджетные средства должны жестко экономиться. "Перепись должна быть проведена на международном уровне, ... «Sputnik Беларусь, 8月 15»
Ведение бухгалтерского учета: как понимать и кому доверить
В первую очередь, будет экономиться солидное количество финансовых средств, которые обычно уходят на содержание штата бухгалтеров, ... «Командир, 8月 15»
Готовь 6 гривен за проезд: подорожание неизбежно
Еще один способ экономить – заставить пассажиров садиться в транспорт и выходить из него только на остановках. Таким образом экономиться ... «В городе, 2月 15»
18 / 02 2015 02:05 Глава департамента соцразвития Кировской …
И тут в зале повис немой вопрос: зачем было что-то менять, если на этом не будут экономиться средства для и без того сильно дефицитного бюджета? «Семь на семь, 2月 15»
