アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"артачиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でАРТАЧИТЬСЯの発音

артачиться  [artachitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でАРТАЧИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«артачиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのартачитьсяの定義

ARTSACHITSYASYA、私は行くつもりです、あなたはあります。 不完全な外観。 頑固ではない。 私たちは、ポイントに行きましょう、行こう! АРТАЧИТЬСЯ, -чусь, -чишься; несовершенный вид . Упрямиться, не соглашаться. Полно артачиться, пойдём!

ロシア語辞典で«артачиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

АРТАЧИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya
бочиться
bochitʹsya

АРТАЧИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

арт
артезианский
артель
артельно
артельный
артельский
артельщик
артериальный
артериосклероз
артерия
артикль
артикул
артикулировать
артикулироваться
артикуляционный
артикуляция
артиллерийский
артиллерист
артиллерия
артиллетия

АРТАЧИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться
ввиться

ロシア語の同義語辞典にあるартачитьсяの類義語と反意語

同義語

«артачиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

АРТАЧИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語артачитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのартачитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«артачиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

obstáculo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

balk
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

मेंड
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

رافدة
280百万人のスピーカー

ロシア語

артачиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

tropeço
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

কড়িকাঠ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

regimber
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

balk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Balken
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ボーク
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

망설이다
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

balk
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm thất bại
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

தடையாக இருக்குமானால்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

घडू न देणे
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ket
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ostacolo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

miedza
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

норов
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

travers
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

σταματώ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

balk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

balk
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

balk
5百万人のスピーカー

артачитьсяの使用傾向

傾向

用語«АРТАЧИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«артачиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、артачитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«АРТАЧИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からартачитьсяの使いかたを見つけましょう。артачитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Новый объяснительный словарь синонимов русского языка. ...
|3|Синонимы различаются по следующим смысловьтм признакам: 1) каков характер предложения (в случае упрямиться и упираться, в отличие от артачиться и ломаться. предложение может заключаться в том, чтобы субъект ...
Коллектив авторов, ‎Юрий Апресян, 2014
2
Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)
... панткбшка апоновь парашник апаратный паска антипасха пасха антипасха пилат амфилат письма армб плакса аякса плешь абляс(к)а падле адли 1 подхалйм аламанский, алуй потакать артачиться потатчик артачиться прйкрый ...
Александр Аникин, 2014
3
Марий мутер - Том 8 - Страница 469
Чыгынен шогаш упираться, упрямиться, артачиться, не делать чего-л., не спешить с чем-то; отказываться делать что-л. Тыге шуяш ок йбрб: кугы- жаныш тендан деч киндым вуча, те тыге чыгынен шогеда. О. Шабдар. Нельзя так ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2003
4
Спасательная экспедиция
Осетр сел в тесное кресло и усмехнулся: — А если я опять начну артачиться? Найдён тоже усмехнулся: — И на этот счет есть соответствующие инструкции. Такие же, как в прошлый раз. — Он похлопал себя по куртке под ...
Романов, Николай, 2014
5
Курильская обойма
И артачиться не будешь, чего уже теперь артачиться-то, купленному с потрохами? — Я думаю, вы помните терефон вашего друга без записной книжки? — спросил Ибука. — У вас такая прекрасная память на цифры. — Да ...
Сергей Кулаков, 2015
6
Зверь в каждом из нас
Будешь артачиться, тебя просто убьют. Но я надеюсь, ты артачиться не будешь, а напротив, внемлешь нашим предложениям. Яне собираюсь скрывать: нам нуженконсультант, хорошо разбирающийся в земных делах.
Владимир Васильев, 2014
7
Большой словарь для начальной школы. 42 словаря в одной книге
Ольга Узорова, Елена Нефедова. Умолять — заклинать, молить, просить. Унывать — отчаиваться, предаваться отчаянию, терять надежду. Упорствовать — артачиться, упираться, упрямиться. Управлять — верховодить ...
Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2015
8
Инсургент
Осетр сел в тесное кресло и усмехнулся: — А если я опять начну артачиться? Найдён тоже усмехнулся: — И на этот счет есть соответствующие инструкции. Такие же, как в прошлый раз. — Он похлопал себя по куртке под ...
Николай Романов, 2013
9
Словарь синонимов и антонимов современного русского языка. ...
См. артачиться упр ́ямство, упорство, настойчивость, стойкость, своенравие, постоянство, выдержка, сила воли, железная воля упр ́ямый, упорный, неподатливый, непоколебимый, неизменный, непреклонный, неумолимый, ...
А. Гаврилова, 2014
10
Плацдарм по бросовой цене
Хорошо, что рядом с нами не было Марии, иначе Дик стал бы артачиться и нести полный бред. Он сдвинул сомбреро на затылок и, почесывая взопревшее темечко, сел на землю. — В дом мы не зайдем, там нас перестреляют, ...
Андрей Дышев, 2015

用語«АРТАЧИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からартачитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Путина ждет сокрушительное поражение: Запад добьет Россию …
Могут накидать санкций еще, если клиент будет артачиться, но снимать не будут, не для того они вводятся, чтобы выпускать птичку из клетки. Если на ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, 9月 15»
2
Несовершеннолетняя девушка стала предметом торговли
Если "товар" начинал артачиться, в ход шли не только уговоры, но и кулаки. От одного нечистоплотного дяди дочка подхватила "нехорошую" болезнь. «Нижегородские Новости, 9月 15»
3
Александр Гуськов: "Успех" "Спартака" зависит от самоотдачи и …
Хоккеисты должны принять это как данность – тот, кто будет артачиться, просто потеряет место в составе. – Рижское "Динамо" способно решать ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 8月 15»
4
Россия и Катар договорились координировать свои действия на …
Вот тут могут американцы начать опять артачиться, в Госдепе и у Израиля неоднозначные реакции по ядерной программе. По Сирии... вытягивать ... «Взгляд, 8月 15»
5
Сергей Донич: КФУ и крымское правительство – единое целое
Поэтому, если кто-то начнет артачиться, то это будет в ущерб крымчанам. Подход здесь должен быть таким: не считать, кто вложил, условно говоря, ... «Информационное агенство Крым Медиа, 5月 15»
6
Ипотека до субсидий: проклятие высокой ставки
Другое дело, что тут уже начинают артачиться застройщики. И, кстати, взявшим «дорогую» ипотеку заемщикам не следует ожидать, что после ... «Портал БН.ру, 4月 15»
7
Проблему пенсионного возраста решит изгнание либералов из …
Еще какие-то полгода - начнут отчаянно артачиться. Но неужели и правда выбор альтернатив столь скудный? Впрочем, дождемся ответа самого ... «KM.RU, 4月 15»
8
Иностранцы в Кабмине как залог хаоса и нищеты
Когда украинская власть начинала артачиться, вспоминала об интересах собственной экономики – устраивали революции. Теперь и этого показалось ... «РИА Новости Украина, 12月 14»
9
Полный хаос: бизнесмены Донецка платят налоги и "ДНР", и …
"Нам всем надо как-то здесь жить и работать, – объясняет Сергей. – Будем артачиться – нас просто уберут. Но и свои обязательства перед нашим ... «В городе, 10月 14»
10
Не казаться доступной
С другой стороны если парень что-то предлагает не советую тормозить, артачиться и выделываться. Например собираться по полчаса, говорить что ... «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Артачиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/artachit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう