アプリをダウンロードする
educalingo
фальшивить

"фальшивить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でФАЛЬШИВИТЬの発音

[falʹshivitʹ]


ロシア語でФАЛЬШИВИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのфальшивитьの定義

偽、あなたが見るでしょう。 不完全な見た目1.歌うか、演奏の調子ではなく、偽物。 俳優は偽者です。 2.虚偽、偽善的な行為をする。 || 大豆。 偽って、


ФАЛЬШИВИТЬと韻を踏むロシア語の単語

вживить · выкривить · дивить · живить · заживить · закривить · зафальшивить · искривить · кривить · наживить · оживить · окривить · опаршивить · осчастливить · отживить · перекривить · перепривить · подживить · подивить · покривить

ФАЛЬШИВИТЬのように始まるロシア語の単語

фальцетный · фальцованный · фальцовка · фальцовочный · фальцовщик · фальцовщица · фальшборт · фальшивенький · фальшивинка · фальшивка · фальшиво · фальшивомонетничество · фальшивомонетчик · фальшивомонетчица · фальшивость · фальшивый · фальшкиль · фальшфейер · фальшфейерник · фальшь

ФАЛЬШИВИТЬのように終わるロシア語の単語

бесславить · благословить · буравить · ввить · вдавить · вдохновить · взбуравить · взвить · вить · возглавить · попривить · привить · приживить · скривить · сопливить · сфальшивить · счастливить · удивить · умилостивить · червивить

ロシア語の同義語辞典にあるфальшивитьの類義語と反意語

同義語

«фальшивить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ФАЛЬШИВИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фальшивитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфальшивитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фальшивить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

唱平
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cantar plana
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

sing flat
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फ्लैट गाना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

الغناء شقة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

фальшивить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cantar plana
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ফ্ল্যাট গাত্তয়া
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

chanter plat
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

menyanyi rata
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

singen flach
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

フラット歌う
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

평면 노래
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

sing flat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

hát phẳng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பிளாட் பாட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

फ्लॅट गाणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

düz şarkı
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

cantare piano
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

śpiewać płaskim
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фальшивити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

cânta plat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τραγουδούν επίπεδη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

sing plat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sjunga platt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

synge flat
5百万人のスピーカー

фальшивитьの使用傾向

傾向

用語«ФАЛЬШИВИТЬ»の使用傾向

фальшивитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«фальшивить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、фальшивитьに関するニュースでの使用例

例え

«ФАЛЬШИВИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфальшивитьの使いかたを見つけましょう。фальшивитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Текст как единица анализа и единица обучения: сборник ...
Какие из глаголов содержат отрицательную оценку поведения и сопровождаются отрицательной эмоциональной окраской? (Хитрит, фальшивит). - Как вы понимаете значение глагола фаяьшивить'1 (Одно из значений глагола ...
A. N. Sabynin, ‎Л. А Воронина, ‎Kurskiĭ gosudarstvennyĭ pedagogicheskiĭ universitet, 1999
2
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 509
См. Ажиотаж, Малярия. Лицемерить, двуличничать, Фальшивить, кривить душой. Проявлять неискренность в своих словах, поступках, поведении. Слова лицемерить и двуличничать выражают более резкую отрицательную оценку ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
3
Карманный орфоэпический словарь русского языка: 20000 слов
фальшивить, фальшивлю, фальшивит ! неправ. фальшивю. фанабёрия, -и ! неправ. фанаберия. фанатизм, -а ! неправ. фана[тизьм]. фанера, -ы ! неправ. фа[на]ра. фанерованный, -ая, -ое ! неправ. фа[нэ]рованный. фанеровать, ...
Ольга Михайлова, 2013
4
Словарь: - Том 1 - Страница 145
(Фальшивить можно с энтузиазмом — и обреченно.) • Фальшивить талантливо — уж не фальшивить, а так жить. («Жизнь — игра»!) Фальшивить — это играть плохо. «Маска» — значит уже, негодная маска. • Носить маски — тоже ...
Александр Круглов, 1994
5
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
фальшивить — сфальшивить: 1. Поступать (поступить) фальшиво, лицемерно, неискренне. И никому в голову не приходило, что директор фальшивит, обманывает и обком и Москву (А. Кожевников). Шатров не нравился ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Страница 723
... фальшь, фальшивить фальшувати, -шую, -шу- »:ш, фальшивит, -влю, -виш. фальшивка разг. фальшивка, фальшиво ниреч. фальшиво. фальшивомонетничество фальшуван- ня грошей. фальшивомонетчик фальшивомонёт- ник, ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Словарь языка Пушкина: А-Ж: - Страница 803
Виктор Владимирович Виноградов, 2000
8
Два скандала
Эта девчонка готова сегодня зарезать меня своим козлиным голосом! Вы не примадонна, а прачка! Возьмите у рыжей ноты! Она рада бы петь хорошо, не фальшивить... Она и умела не фальшивить, была мастером своего дела.
Антон Чехов, 1882
9
Цветы запоздалые. Рассказы, повести, юморески 1880-82 гг. ...
Она рада бы петь хорошо, не фальшивить... Она и умела не фальшивить, была мастером своего дела. Но разве виновата она была, что ее глаза не повиновались ей? Они, эти красивые, но недобросовестные глаза, которые она ...
Чехов Антон Павлович, 2014
10
Возвращение
Умение соединять слова и чувства дано не многим, а фальшивить не хочется. Я отношу себя к мужчинам, которые показывают свое отношение к женщине поступками, знаками внимания. Эти знаки часто в мелочах. Не нужно ...
Юрий Горюнов, 2013

用語«ФАЛЬШИВИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфальшивитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Саратовские педагоги участвуют в конкурсе на лучшего учителя …
"Преподавать мой предмет, не зная истории города, в котором ты живешь, это фальшивить. Поэтому вместе с детьми мы по крупицам собирали ... «Саратовский Взгляд, 10月 15»
2
«Рядовые» покорили Новороссийск, или Когда спектакль лучше …
Но правда художественная построена на жизненной правде, и фальшивить нельзя. Опять же, всё зависит от того, какой спектакль вы ставите. «Усть-Катавская Неделя, 9月 15»
3
Театр "Буриме" сменил название и направление
В таких условиях актер не имеет права фальшивить - зритель сидит в нескольких метрах от него и полностью погружен в происходящее", ... «NewsProm.Ru, 8月 15»
4
Челябинская школа отметила полувековой юбилей. Лучшим …
Учить школьников не фальшивить и чисто брать ноты - ее мечта еще со студенческой скамьи. Уже почти 40 лет педагог поет вместе с подростками. «31 канал, 5月 15»
5
Неумение петь не всегда связано с отсутствием музыкального …
Дело также не в плохой памяти — те, кто фальшивил, продолжал фальшивить, даже подпевая профессиональному певцу. Наконец, дело не в моторике ... «inoСМИ.Ru, 2月 15»
6
Hanni El Khatib — «Moonlight»
... роднит романтически-похмельное настроение, которое просто так не купишь: нужно много выпить и повидать, чтобы не фальшивить в поп-блюзе. «Rolling Stone, 1月 15»
7
Во время азиатского турне от Мэрайи Кэри в ужасе сбежали …
"Она начала фальшивить во время первой же песни. Жаль потраченных денег. Я видел, как многие выходили из зала с зажатыми ушами", — согласился ... «Вести.Ru, 10月 14»
8
Кравчук обратился к властям востока Украины: вы не можете …
Он также призвал стороны не фальшивить, стать взрослыми. Реагируя на выступление одного из коммунистов о вроде якобы нелегитимности ... «Главред, 5月 14»
9
Кто выиграет "Евровидение-2014"
Конкурсная песня у ребят тогда была мощнейшая, но не стоило так отчаянно фальшивить мимо нот. И снова "Здравствуй, конец таблицы". Но 2014 год ... «Дни.Ру, 4月 14»
10
Химическое загрязнение может заставить певчих птиц …
Химическое загрязнение может заставить певчих птиц «фальшивить». МОСКВА, 19 сен — РИА Новости. Полихлорбифенил (ПХБ), опасное химическое ... «Mail.Ru, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Фальшивить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/fal-shivit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA