アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"фонограмма"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でФОНОГРАММАの発音

фонограмма  [fonogramma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でФОНОГРАММАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«фонограмма»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

レコード

Фонограмма

Phonogram - 録音の結果として受信され、アナログまたはデジタル媒体に含まれる、または特定のファイルにエンコードされた音声信号。 表音の一般的な定義は、著作権および関連する権利に関する法律の定義とは区別されるべきである。ただし、表音は、演奏または他の音の録音だけではなく、例えば、コンパクトカセットへの音声録音および不可欠な部分である音声録音 映画は、さまざまな方法で保護されます。 Фонограмма — звуковые сигналы, полученные в результате звукозаписи и содержащиеся на аналоговом или цифровом носителе, или закодированные в определенном файле. Общее определение фонограммы следует отличать от определения в законодательстве об авторском праве и смежных правах, где фонограмма — это любая, но исключительно звуковая запись исполнений или иных звуков, то есть, например, звуковая запись на компакт-кассете и звуковая запись, которая является неотъемлемой частью кинофильма, будут охраняться по-разному.

ロシア語辞典でのфонограммаの定義

PHONOGRAM、-y、ace。 オーディオ録音のあるディスク、テープ、またはテープ。 || prs。 表音、第、第三 ФОНОГРАММА, -ы, ас. Диск, плёнка или магнитная лента со звуковой записью. || прш. фонограммный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«фонограмма»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ФОНОГРАММАと韻を踏むロシア語の単語


ФОНОГРАММАのように始まるロシア語の単語

фонетически
фонетический
фоника
фонический
фоно
фоновый
фонограммный
фонограф
фонографирование
фонографировать
фонографироваться
фонографический
фонография
фонологический
фонология
фонометр
фоноскоп
фонотека
фонотекарь
фонотечный

ФОНОГРАММАのように終わるロシア語の単語

гамма
гемма
гумма
дилемма
клемма
лемма
неврилемма
псамма
сейсмограмма
спектрограмма
стенограмма
сфигмограмма
телеграмма
телефонограмма
телёграмма
фототелеграмма
шифрограмма
электрокардиограмма
энцефалограмма
эпиграмма

ロシア語の同義語辞典にあるфонограммаの類義語と反意語

同義語

«фонограмма»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ФОНОГРАММАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語фонограммаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのфонограммаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«фонограмма»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

唱片
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

fonograma
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

phonogram
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

फोनोग्राम
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تسجيل صوتي
280百万人のスピーカー

ロシア語

фонограмма
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

fonograma
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ধ্বনিনির্দেশক বর্ণ
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

phonogramme
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Fonogram
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Tonträger
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

表音文字
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

음반
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

phonogram
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

bản ghi âm
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

போனோகிராம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

phonogram
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

fonogram
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

fonogramma
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

fonogram
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

фонограма
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

fonogramă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

φωνογράφημα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

fonogrammen
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fonogram
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fonogram
5百万人のスピーカー

фонограммаの使用傾向

傾向

用語«ФОНОГРАММА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«фонограмма»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、фонограммаに関するニュースでの使用例

例え

«ФОНОГРАММА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からфонограммаの使いかたを見つけましょう。фонограммаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Особые отношения:
Зои была на седьмом небе от счастья, на седьмом месяце беременности, когда случилось непоправимое! Они с Максом долгие годы ...
Джоди Пиколт, 2013
2
Уголовно-процессуальное законодательство в современных ...
На экспертизу с целью выявления признаков монтажа поступила фонограмма на компакт-диске. Проведя исследование, эксперт сделал вывод, что фонограмма — копия. На ней имеются участки нарушения непрерывности, ...
Виктор Иванович Качалов, 2010
3
Веселые праздники в школе. - Страница 7
Фонограмма песни «Учат в школе» (музыка В. Шаинского). 2. Фонограмма песни «Новогодняя» (группа «Дискотека «Авария»»). 3. Фонограмма песни «Надежда» (музыка А. Пахмутовой). 4. Торжественная музыка для начала ...
Давыдова А.В., 2007
4
Собрание законодательства Российской Федерации:
полнения (далее — исполнители), а также обладателям исключительных прав на фонограммы (далее — изготовители фонограмм) осуществляется организациями по управлению правами исполнителей и изготовителей ...
Руссия (Федератион), 2008
5
Виртуальная звуковая студия MAGIX Samplitude Pro X
У фонограммы, характеризуемой узким стереообразом, признак моносовместимости заключается в том, что фигуры на координатном поле в основном вытянуты вдоль вертикальной оси (рис. 5.36, файл Ex10.wav). Фонограмма ...
Петелин Роман Юрьевич, 2012
6
Александр Галич. Полная биография - Страница 2112
Пластинка эта вышла. Правда, пока еще не очень большим тиражом, но сам факт выхода такой пластинки, как вы понимаете, вещь совершенно удивительная, замечательная» (цит. по фонограмме из архива Николая Курчева).
Михаил Аронов, 2015
7
Классные часы: 10-й класс - Страница 153
Звучит фонограмма – любая веселая мелодия. У ч и те л ь. Сегодня мы собрались в нашем классе, чтобы поздравить с самым светлым праздником – днем рождения наших одноклассников, тех девочек и мальчиков, которые ...
О. Е. Жиренко, 2012
8
Праздники и развлечения в детском саду: метод. пособие для ...
Снова звучит фонограмма вьюги. Дети разбегаются. Игра проводится три—четыре раза. Ведущий. Дедушка Мороз, это же не снежинки, а наши ребятки. Приглядись-ка получше — они с тобой играют. Дед Мороз убирает лопату.
Мария Борисовна Зацепина, 2008
9
Rechtsterminologie - ein Beschreibungsmodell: das ... - Страница 260
98. фонограмма – звукозапись Beispiele: 373syn) G Art. 4 UrhG RF Фонограмма – любая исключительно звуковая запись исполнений или иных звуков. 374syn) G Ziff. 1 Art. 26 UrhG RF В изъятие из положений статей 37 и 38 ...
Maria Mushchinina, 2009
10
Растворимый Кафка (сборник)
В сборник вошла повесть «Растворимый Кафка», описывающая будни богемной молодежи Тбилиси конца 90-х годов и два новых рассказа ...
Заза Бурчуладзе, 2015

用語«ФОНОГРАММА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からфонограммаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дельцова. Почему гастроли не кормят талантливую певицу и …
Дельцова. Почему гастроли не кормят талантливую певицу и зачем ей фонограмма? 16 декабря в 7:10, 2014; 0; 3205; Татьяна Дельцова. Когда-то ... «365info.kz, 12月 14»
2
Сергей Лазарев оправдывается за фонограмму
Поэтому каково было удивление поклонников, которые увидели на афишах его концерта в Ташкенте пометку «фонограмма». Что же это значит? «vokrug.tv, 9月 14»
3
Скандал на МУЗ-ТВ: фонограмма и качество песен звезд шоу …
Пресс-завтрак, который проводился весьма креативной командой канала МУЗ-ТВ, продемонстрировал, что дальнейшее развитие канала и ... «Биржевой лидер, 2月 13»
4
Фонограмма - вне закона?..
Проект закона «Об ограничении использования фонограмм при исполнении музыкальных произведений», принятый парламентом Кыргызстана в ... «Radio Азаттык, 1月 12»
5
Владимира Преснякова во время шоу подвела фонограмма
Сразу же пошли слухи, что Преснякову во время шоу якобы включили не ту фонограмму его песни «Зурбаган» - вместо нынешнего голоса певца ... «Экспресс газета, 11月 11»
6
Австралийцам не нравится фонограмма Бритни Спирс
Австралийцам не нравится фонограмма Бритни Спирс В прошлом году она с триумфом вернулась на сцену, а сейчас гастролирует по всему миру с ... «Клео, 11月 09»
7
На концерте Пугачевой в Минске выключилась фонограмма
У меня есть две песни под фонограмму, живьем я сейчас просто не попаду… Поэтому эти две песни - для того, чтобы пройтись к вам, цветочки забрать, ... «Хартия'97, 5月 09»
8
Фабио Фулко
Вчера только посмотрела "фонограмма страсти", была впечетлена! какая страсть! какой мужчина! смотрела два раза подряд! и сегодня готова! советую ... «Кино-Театр.ру, 2月 09»
9
«Нет абсолютной уверенности, что фонограмма - это зло»
Московская городская дума планирует внести поправки в законодательство, регулирующие пение под фонограмму. В качестве эксперта на заседание ... «Полит.ру, 2月 07»

参照
« EDUCALINGO. Фонограмма [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/fonogramma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう