アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"грубиянство"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でГРУБИЯНСТВОの発音

грубиянство  [grubiyanstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でГРУБИЯНСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«грубиянство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのгрубиянствоの定義

GRUBIYANSTVA cf. 会話的な行動は、失礼な行為です。 ГРУБИЯНСТВО ср. разговорное Поведение, поступки грубияна.

ロシア語辞典で«грубиянство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРУБИЯНСТВОと韻を踏むロシア語の単語


ГРУБИЯНСТВОのように始まるロシア語の単語

грубеть
грубить
грубиян
грубиянить
грубиянка
грубиянский
грубо
грубовато
грубоватость
грубоватый
грубости
грубость
грубошерстный
грубошёрстный
грубый
груда
грудастый
грудина
грудинка
грудинковый

ГРУБИЯНСТВОのように終わるロシア語の単語

гетманство
главенство
гражданство
гурманство
двоеженство
двоежёнство
дворянство
двуединство
деканство
дехканство
джентльменство
донжуанство
достоинство
духовенство
дьяконство
единство
жеманство
игуменство
идолопоклонство
иеродьяконство

ロシア語の同義語辞典にあるгрубиянствоの類義語と反意語

同義語

«грубиянство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРУБИЯНСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語грубиянствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгрубиянствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«грубиянство»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

grubiyanstvo
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

grubiyanstvo
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

grubiyanstvo
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

grubiyanstvo
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

grubiyanstvo
280百万人のスピーカー

ロシア語

грубиянство
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

grubiyanstvo
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

grubiyanstvo
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

grubiyanstvo
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

grubiyanstvo
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

grubiyanstvo
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

grubiyanstvo
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

grubiyanstvo
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

grubiyanstvo
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

grubiyanstvo
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

grubiyanstvo
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

रफिआनवाद
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

grubiyanstvo
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

grubiyanstvo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

grubiyanstvo
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

грубіянство
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

grubiyanstvo
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

grubiyanstvo
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

grubiyanstvo
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

grubiyanstvo
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

grubiyanstvo
5百万人のスピーカー

грубиянствоの使用傾向

傾向

用語«ГРУБИЯНСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«грубиянство»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、грубиянствоに関するニュースでの使用例

例え

«ГРУБИЯНСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгрубиянствоの使いかたを見つけましょう。грубиянствоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Полное собрание сочинений в пятнадцати томах
принадлежат грубости и грубиянство прислуги. Нельзя не согласиться с тем, что не за всякую вину должно сечь крестьянина, и притом часто за одну и ту же вину двум разным лицам не следует назначать телесное наказание, ...
Николай Гаврилович Чернышевский, ‎Валерий Яковлевич Кирпотин, 1948
2
Словарь украинскаго языка - Том 1 - Страница 331
Як де на луках, то и добр'г жита, а на цариги - ъ Боже, якг грубг. Ко бел у. Грани, степ, грубший и грубниий. Грубиянство, ва, с. Грубость; гиубЫв- СТВО. Прохали простыми IX грубиянство. Г. Барв. 170. Грубиянство дике. К. ЦН. 292.
Борис Хринченко, 1907
3
Vi︠e︡stnik zapadnoĭ Rossīi: istoriko-litteraturnyĭ zhurnal
... утрапитъ не мало до пекла пойдетъ. Да его милость панъ канцлеръ ажь теперь на лпетъ его милости презъ бунтовниковъ полоцкихъ мнт> отданый усправедли же мя не слушне удали о грубиянство поповское незважаючи же ...
I. Ėremich, 1862
4
Сочинения в восемнадцати книгах
... и ездить, буде с другими наравне не пить. Но как Теплов грубиянство имел и того не послушаться, то, может быть, канцлер ему и сказал, что разве он хощет примеру церемониймейстера Весе- ловского последовать, а впрочем ...
Сергей Михайлович Соловьев, ‎Иван Дмитриевич Ковальченко, ‎Сергей Сергеевич Дмитриев, 1993
5
Ческо-рускý словнíк - Страница 228
5 ехрг. грубиянство 5 коьюг., пеи(г. грубость г ИгиЬкЦа130, -у г з1иа". з1ап§. грубая ошибка \/>:ч. НгиЬпЦоиН327, -и пейок. грубёть1, становиться* II грубым, 1ёг ргеп. (о тгаьеск <*Р-) ЬгиЬо8Гк1у-в4 (оьсе ар.) грубошёрстный, с грубой ...
М. Борская, ‎Леонтий Василйевич Копецкий, ‎Жиндřих Филипец, 1973
6
Письма и бумаги Императора Петра Великаго
И разсуждаю, чтоб уже мочно чрез прешедшия лета таковое грубиянство пресечь чрез многия ваши государевы указы, которыя доселе в неисправлении, ибо (яко же есть писано) туне законы уставишася, аще не хранятся.
Peter I (Emperor of Russia), ‎А. А. Преображенский, 1992
7
Исторические песни XIII-XVI веков - Страница 95
Ой, татарове по городу похаживают И всяко грубиянство оказывают, ю Оне Грозному царю насмехаются: «А не быть нашей Казани за белым за царем!» Ах, как тут наш государь-царь разгневался, Что подрыв так долго медлился, ...
Институт русской литературы (Пушкинский дом), ‎Борис Николаевич Путилов, 1960
8
Исторические песни - Том 1 - Страница 95
Ой, татарове по городу похаживают И всяко грубиянство оказывают, ю Оне Грозному царю насмехаются: «А не быть нашей Казани за белым за царем!» Ах, как тут наш государь-царь разгневался, Что подрыв так долго медлился, ...
Борис Николаевич Путилов, 1960
9
Дом свиданий (полный текст):
... подступишься унимать и карать не то что хамское грубиянство «жильца», вроде Александра Мясника или Ваньки Кривули, но даже буйство спьяну Люции либо Катерины Харитоновны. Один хороший пинок ногой в деревяшку, ...
Александр Амфитеатров, 2014
10
Село Степанчиково и его обитатели и другие повести и ...
—Нет.Фома Фомич,– с достоинствомотвечал Гаврила, –не грубиянство словамои, ине след мне,холопу, перед тобой, природным господином, грубиянить. Новсяк человек образ божий на себе носит, образ его и подобие. Мне уже ...
Федор Михайлович Достоевский, 2014

用語«ГРУБИЯНСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгрубиянствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Момичета завладяват мъжките турнири по електронни спортове
... всъщност има дълга история, свързана със сексизъм и грубиянство. Затова не е учудващо, че когато игрите „излязоха“ от персоналните компютри и ... «OFFNews, 9月 15»
2
Reuters: През последната година Русия е увеличила броя на …
... е поискал от близките на Русия страни да й откажат въздушен достъп, което в сряда бе разкритикувано от Москва като „международно грубиянство“. «Агенция Фокус, 9月 15»
3
Эволюция имперского маразма
... показав в переговорах с западными партнерами свою мужиковатость, бестактность и чистое грубиянство. Именно то, чем сейчас активно пользуется ... «ДеПо, 11月 14»
4
Кто сталкивался с побочками просульпина?
... и домохозяйкам,сразу видно,что женоневистник(ца).а грубиянство как не маскируй витиеватыми словами,оно грубиянством и останется,что уже о ... «Woman.ru - интернет для женщин, 5月 14»
5
Смъртта спря Дучо Мундров на 92 г.
Беше чужд на грубиянство, макар че още като ученик в гимназията е бил пребиван заради комунистическите си убеждени. Никога не е правил капитал ... «24 часа, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Грубиянство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/grubiyanstvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう