"грудинка"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でГРУДИНКАの発音

грудинка  [grudinka]

ロシア語でГРУДИНКАはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのгрудинкаの定義

乳、そして、よく。 屠体の胸からの肉。 豚肉の胸肉のスモークブリスケー|| 形容詞胸骨、th、th。

ГРУДИНКА, -и, ж. Мясо из грудной части туши. Свиная грудинка Копчёная грудинка || прилагательное грудиночный, -ая, -ое.

ГРУДИНКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のгрудинкаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгрудинкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«грудинка»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 胸部
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: falda
• ロシア語翻訳家 - 英語: brisket
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: पशु की छाती
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: صدر الحيوان
• ロシア語: грудинка
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: carne do peito
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: সিনার মাংস
• ロシア語翻訳家 - フランス語: poitrine de bœuf
• ロシア語翻訳家 - マレー語: punggung
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: Bruststück
• ロシア語翻訳家 - 日本語: ブリスケット
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 가슴살
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: balung sikil
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: thịt ức
• ロシア語翻訳家 - タミル語: கீழ்மார்பு
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: पिसकी
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: döş
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: punta di petto
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: mostek
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: грудинка
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: piept
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: στήθος ζώου
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: borsstuk
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: bringa
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: bryst

«ГРУДИНКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгрудинкаの使いかたを見つけましょう。грудинкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Спутник домашней хозяйки - Страница 108

Грудинка жареная. Грудинку телячью можно жарить, как обыкновенное жаркое прямо в духовом шкафу. Или же, взяв грудинку и перерубив ребра, вымыть и посолить ее. Влить в кастрюлю немного уксусу, 116 стак. бульона, ...

Е.Г. Уварова, 2013

Кухня на плите и примусе - Страница 29

Грудинка. телячья. Обмыв хорошенько телячью грудинку, разрезать ее на небольшие куски, положить в кипяток, поверять немного, откинуть на друшпак. облить холодною водою, сложить в кастрюлю, влить 1—н2 стакана бульона ...

К.Я. Дедрина, 2013

Осенняя кулинария

Свиная грудинка 500 г Капуста белокочанная 400 г Репчатый лук 100 г Чеснок 2 зубчика Свиную грудинку вымыть, слегка обсушить на бумажном полотенце, разрезать на 4 части. Обжарить в сотейнике без добавления масла.

Коллектив авторов, 2014

Подарок молодым хозяйкам, или, Средство к уменьшенію ...

1 луковицу нашинковать, слегка поджарить въ маслѣ, тотчасъ положить грудинку, облитъ стаканомъ бульона, накрыть крышкой, потушить, чаще помѣшивая со дна лопаточкой. Когда грудинка слегка подрумянится, влить бульона, ...

Елена Молоховец, 1901

Názvy a popisy jídel: česki, rusky, anglicky, německy, ... - Страница 218

Свиная грудинка, тушенная на луке с тминвм. и прочими заправками. I Свиная грудинка на паприке [со сметаной) Свиная грудинка, запеченная и тушенная на луке с паприкой и иными заправками. Соус смягчен сметаной. I Свиная ...

Miroslav Slanina, 1980

Справочник руководителя предприятия общественного питания

АССОРТИМЕНТ БЛЮД ИЗ СВИНИНЫ Грудинка свиная, фаршированная мясом говяжьим или бараньим ' Грудинка свиная 75, говядина или баранина 55, сало шпик 10, лук репчатый 10, мука картофельная 5, корица и гвоздика ...

Soviet Union, ‎K. M. Mukhina, ‎В. И. Трухтанова, 1964

Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков: лексика

туш 'грудь; грудинка'; диал. (дубьяз. заказан.) 'тело, туловище' (ТДС 451), Сиб. тушелтерек 'нагрудное украшение: монеты, нашитые на воротник' (Тум. ЗС 208), Бараб. туш 'грудь' (Дмитр. ЯБТ 192), башк. туш 'грудь; грудинка', ног.

Эдхям Рахимович Тенишев, 2001

Семантическая реконструкция в алтайской этимологии: ...

Юго-вост. уйг. теш "грудь; грудинка'; диал.: Хами тбш 'грудь' Мало! УЯ 176; уэб. туш "грудь; грудинка'. Огуз. тур. 46} "бок у животного; передняя часть туши'; аэерб. дет "грудь; грудинка; женская грудь'; тур км. дёш 'грудь; грудинка'.

Анна Владимировна Дыбо, ‎Институт языкознания (Российская академия наук), 1996

Настоящая китайская кухня

Освоив хотя бы некоторые из приведенных в книге рецептов, вы убедитесь, что древняя и богатая традициями китайская кухня не так ...

Дмитрий Журавлев, 2014

Фаршированные блюда:

Запеченная свиная грудинка с квашеной капустой, яблоками, лукоми петрушкой «Поурюпински» √ 1 кг свиной грудинки √ 100 г квашеной капусты √ 4 яблока √ 1 луковица √ 1 / 2 пучка петрушки √ 100 г сливочного масла ...

Г. М. Треер, 2011

用語«ГРУДИНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгрудинкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Паста Карбонара – итальянский обед у вас дома

В магазине были приобретены итальянские спагетти в 500гр упаковке, грудинка Венская весом 230гр, яйца, сыр твердый. На кассовом чеке итоговая ... «MLife, 8月 15»

Новая "любимица" американских инвесторов: свиная грудинка

В то время как на мировых рынках падают цены на нефть, золото, драгоценные металлы и многие полезные ископаемые, стоимость свиной грудинки, ... «9 канал Израиль, 8月 15»

Продукт Мясокомбината «Кунгурский» стал победителем …

«Надо также отметить оборудование, на котором производится грудинка, это лучшая в мире линейка по изготовлению деликатесов испанской фирмы ... «Новсти мясного рынка, 2月 15»

Сало по-домашнему

Затем снимите рулет с огня и оставьте на сутки в этом растворе. Через сутки грудинка готова. Храниться в холодильнике блюдо может дней 5-6. «Друг для друга, 10月 14»

Россияне съели наше сало?

Сегодня вот была грудинка из Жлобина, один кусок. И дорогая ж! Но к девяти утра забрали всю…» Я вот не могу понять, почему Россия съела все наше ... «Хартия'97, 10月 14»

«Первый Криворожский Завтрак». Победная солдатская каша

Нужно мелко нашинковать грудинку и лук. ... Как только грудинка пустит сок, можно смело добавлять лук и довести поджарку до готовности. К этому ... «Первый Криворожский, 5月 14»

Как правильно выбрать мясо говядины

BRISKET – грудинка. Главная проблема этой части говяжьей туши заключается в большом количестве соединительной ткани. Грудь, фактически ... «РУССКИЙ БАЗАР, 2月 14»

Рецепт дня. Утиная грудинка со сливовым соусом

Очень важно срезать с грудинки излишки кожи, так как иначе получится слишком жирно, и жарить на большом огне. Не переворачивайте и в конце ... «Корреспондент.net, 9月 13»

Рецепт дня. Качина грудинка зі сливовим соусом

Дуже важливо зрізати з грудинки надлишки шкіри, оскільки інакше вийде занадто жирно, і смажити на великому вогні. Не перевертайте і в кінці помістіть ... «Корреспондент.net, 9月 13»

Варено-копченая грудинка

Наибольшее количество голосов было отдано за грудинку торговых марок "Велком", "Дымов" и "Черкизовский". По результатам народного голосования ... «Первый канал, 4月 13»