アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"грубиянка"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でГРУБИЯНКАの発音

грубиянка  [grubiyanka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でГРУБИЯНКАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«грубиянка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのгрубиянкаの定義

GRUBIYANKA。 会話は無礼を参照してください。 ГРУБИЯНКА ж. разговорное см. грубиян.

ロシア語辞典で«грубиянка»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ГРУБИЯНКАと韻を踏むロシア語の単語


ГРУБИЯНКАのように始まるロシア語の単語

грубеть
грубить
грубиян
грубиянить
грубиянский
грубиянство
грубо
грубовато
грубоватость
грубоватый
грубости
грубость
грубошерстный
грубошёрстный
грубый
груда
грудастый
грудина
грудинка
грудинковый

ГРУБИЯНКАのように終わるロシア語の単語

варшавянка
веснянка
ветрянка
водянка
волнянка
волосянка
ворсянка
времянка
голомянка
горлянка
горянка
гулянка
дворянка
двусемянка
делянка
дуплянка
европеянка
египтянка
жестянка
жирянка

ロシア語の同義語辞典にあるгрубиянкаの類義語と反意語

同義語

«грубиянка»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ГРУБИЯНКАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語грубиянкаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгрубиянкаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«грубиянка»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

grubiyanka
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

grubiyanka
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

grubiyanka
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

grubiyanka
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

grubiyanka
280百万人のスピーカー

ロシア語

грубиянка
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

grubiyanka
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

grubiyanka
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

grubiyanka
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

grubiyanka
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

grubiyanka
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

grubiyanka
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

grubiyanka
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

grubiyanka
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

grubiyanka
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

grubiyanka
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

उद्धट
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

grubiyanka
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

grubiyanka
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

grubiyanka
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

грубіянка
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

grubiyanka
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

grubiyanka
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

grubiyanka
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

grubiyanka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

grubiyanka
5百万人のスピーカー

грубиянкаの使用傾向

傾向

用語«ГРУБИЯНКА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«грубиянка»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、грубиянкаに関するニュースでの使用例

例え

«ГРУБИЯНКА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгрубиянкаの使いかたを見つけましょう。грубиянкаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Грубиянка в крапинку
"A grouchy ladybug, looking for a fight, challenges everyone she meets regardless of their size or strength"--cataloger's summary.
Eric Carle, 2014
2
Крепкие мужчины
Китти может в любое время у меня поселиться, — сказала миссис Поммерой. — Тыэто знаешь, Китти. И ты это знаешь, Глория. — Какаяжеты грубиянка, Глория, — покачала головой Китти. — Какая же ты, мать твою, грубиянка.
Элизабет Гилберт, 2013
3
Соня Малых
ты грубиянка! Анна Петровна сразу невзлюбила новенькую. Маленькая некрасивая странная девочка не только не понравилась подругам, но даже и прислуге. Малых отвечала всем заносчиво и дерзко, а когда две девочки, Катя ...
Клавдия Лукашевич, 1908
4
Сполох и Майдан
Не будь я замужем, так не родилась бы у меня грубиянка дочь и не мучила бы меня на старости лет. Ты эту чушь из головы выкинь. Хоть и была замужем моя мать, а твоя бабка, а тебе никогда не бывать. Ни тебе, ни моей внучке, ...
Салиас-де-Турнемир, Евгений, 2015
5
Обнаженные маски - Страница 56
Онория. Да, синьор. Действительно. Потому что я не позволю приводить к себе на ночь женщин! Людовико. Вы дерзкая грубиянка! Онория. Выражайтесь поосторожнее! Людовико. Грубиянка, грубиянка, которая не понимает, с кем ...
Luigi Pirandello, 1932
6
История села Беляковского: - Страница 115
Грубиянка, дроби, дроби, Дроби, подколачивай. Из-за боли на меня Шары не заворачивай. Грубиянка, дроби, дроби, Выводи красиву дробь. Грубиянка, не ленися, В чистом поле пуще робь. Сначала в гулянии был один общий круг, ...
Таисия Павловна Грозина, 1997
7
Словарь русских народных говоров: Реветь-Рящик - Страница 307
Злой, строгий, говорящий грубо и отрывисто человек. Урал, 1930. О Рыкало -зыкало. Понабралось рыкало- зыкало. Урал, 1930. Рыкаловка, ж. Грубиянка. Не девка — рыкаловка. Краснотур. Краснояр., 1988. Рыкать, несов.; рыкнуть ...
Федот Петрович Филин, ‎Институт русского языка (Akademii︠a︡ nauk SSSR). Словарный сектор, ‎Федор Павлович Сороколетов, 2001
8
Словарь русских говоров Среднего Урала - Том 1 - Страница 127
ГРуБА. Небольшая печь для отопления помещения. Центр Затопи грубу (Ревд). ГРУБИяН. Соперник (в частушках). ГРУБИяНКА. Соперница. Грубиянка моя, стирально корыто, ты моему болешьке навелилась колды- то (Егорш).
П. А. Вовчок, ‎Уральский государственный университет им. А.М. Горького, ‎А. Г. Вольская, 1964
9
Словарь обидных слов : наименования лиц с негативным ...
Необходимо было его проучить\ (Станюкович, Нянька); — Надо быть вежливым со всеми, а вы, Степа, грубиян и невежа (Короленко, Братья Мендель); Был воспитанным человеком, а стал грубияном. См. также грубиянка.
Li͡udmila V. Dulichenko, 2000
10
Larisa: povesti - Страница 220
Нос у матери покраснел, на глазах заблестели слезы. — Этого еще не хватало! — разозлилась Лариса. — Вечно она плачет! — Как ты с матерью говоришь! — крикнула мать и снова всхлипнула. — Грубиянка! — Я не грубиянка!
Lidzii͡a Arabeĭ, 1982

用語«ГРУБИЯНКА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からгрубиянкаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Избитая Дубцова умолчала о Собчак
Но, как только мы зашли в здание аэропорта, грубиянка неожиданно повернулась ко мне и ударила несколько раз кулаком по лицу. Я опешила, правда ... «Дни.Ру, 10月 15»
2
Юбилейный сезон Белгородский театр имени М. С. Щепкина …
В первые минуты на сцене предстаёт грубиянка с деревенским говором, с виду неопрятная и невежливая… Порой даже кажется, что этот сельский ... «ИА Бел.Ру, 9月 15»
3
О мошенниках
Дальше он соединяет меня с ЦКБ, грубиянка-помощница говорит, что «вас не записано». Я настаиваю. Она соединяет. Разговор с Кауфманом. «Говорит Москва, 9月 15»
4
11:06 / 08.09.2015 Дубцова, Новый Уренгой, певицаПопулярная …
Но, как только мы зашли в здание аэропорта, грубиянка неожиданно повернулась ко мне и ударила несколько раз кулаком по лицу. Я опешила, правда ... «Дни.Ру, 9月 15»
5
Певица Ирина Дубцова была избита кулаками в аэропорту …
Но, как только мы зашли в здание аэропорта, грубиянка неожиданно повернулась ко мне и ударила несколько раз кулаком по лицу. Я опешила, правда ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, 9月 15»
6
И опять о женском оргазме...
И дрочат мужчины,женщины мастурбируют.грубиянка. Ответить; Ссылка. Гость 13. Гость | 03.05.2014, 10:03:54 [2047999269]. Олька. Ну и *****. И дрочат ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 14»
7
Что дарит Рив Гош в день рождения?
Фу, грубиянка комментатор.По-моему, автор, дают подарок при покупке в день рождения. А при чём здесь золотая карта? Ответить; Ссылка. Гость 5. «Woman.ru - интернет для женщин, 2月 14»
8
Поп-дива Бейонсе прославилась на весь Египет, а затем и на …
Поп-дива Бейонсе прославилась на весь Египет, а затем и на весь мир, как высокомерная грубиянка. Версия для печати Код для вставки в блог ... «Первый канал, 11月 13»
9
Работы связанные с творчеством
Грубиянка!который раз наблюдаю таких эстеток которые обос**т и дальше пойдут. Наверняка Мара творческая единица и звезда шоубиза с мужем ... «Woman.ru - интернет для женщин, 11月 13»
10
Осень-2013: нежная грубиянка
В первые дни осени срочно корректируем рацион — выбираем самое красивое и полезное. Изумрудную зелень сдабриваем горчицей, а сочный гранат ... «НГС.НОВОСТИ, 8月 13»

参照
« EDUCALINGO. Грубиянка [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/grubiyanka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう