アプリをダウンロードする
educalingo
густиться

"густиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でГУСТИТЬСЯの発音

[gustitʹsya]


ロシア語でГУСТИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのгуститьсяの定義

GUSTTISYAの不完全な会話1)厚くなる。 厚くなる。 2)肥厚と同じです。


ГУСТИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

ГУСТИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

гуслярный · густель · густенький · густенько · густера · густеть · густить · густо · густобровый · густовато · густоватый · густоволосый · густогривый · густой · густолесье · густолиственный · густолистый · густонаселенный · густопсовый · густота

ГУСТИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるгуститьсяの類義語と反意語

同義語

«густиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ГУСТИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語густитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのгуститьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«густиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

grueso
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

thick
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

गाढ़ा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سميك
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

густиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

espesso
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

পিঠা আউট
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

épais
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tebal
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

dick
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

厚いです
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

두꺼운
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nglukis
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

dầy
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தடித்த
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

जाड
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kalın
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spesso
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

gruby
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

густі
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

gros
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

παχύ
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dik
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tjock
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tykk
5百万人のスピーカー

густитьсяの使用傾向

傾向

用語«ГУСТИТЬСЯ»の使用傾向

густитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«густиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、густитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ГУСТИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からгуститьсяの使いかたを見つけましょう。густитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 320
ГУСТИТЬСЯ, -йтся, несов. Тесниться (о толпе людей). На паперти снял (Митька Коршунов. - Ред.) папаху, согнул в поклоне подбритую неровною скобкой голову; расталкивая баб. протискался к алтарю. По левую сторону черным ...
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
2
Словарь современного русского литературного языка: Г
Мы ехали узкой .. дорогой, с одной стороны которой густились посадки, а с другой — расстилалось пестрое разнотравье. Софрон. В сердце и в памяти. — БАС 1954: густиться. ГУСТО... , ГУСТО-. Первая часть сложных слов, ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
3
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 155
Суктнс]нн, гл. воз. густиться, сгустить— ся, пригуститься. Сулалан : суваван. Сулаллыны = сувавнннн. Сулалнн = супницы. Сулалбл-нерны = суваибв-керны. Сулалбм = сувавбм. Сулас]иц, сулас]сйнц = сувас] . . . Сулда = сувда.
Николай Рогов, 1869
4
Война под крышами: роман - Страница 94
Случалось, что после уроков, когда уже начинали густиться по углам вечерние тени, Толя шел к Пушкину. Как полагается для свидания, брал с собой книгу. Заглянет кто-либо в класс — что скажешь? Приходил к Пушкину? А так ...
Алесь Адамович, 1960
5
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
... а послѣдней умножало бы шлакъ, и наконецъ подъ нимъ растопившая мѣдь будетъ густиться и застывать; и за тѣмъ то употребляются по одному галанскому мѣху, а сіи духъ произносятъ посредствомъ положенной на нихъ ...
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1907
6
Собрание сочинений в четырех томах: Война под крышами ; ...
Случалось, что после уроков, когда уже начинали густиться по углам вечерние тени, Толя шел к Пушкину. Как полагается для свидания, брал с собой книгу. Заглянет кто-либо в класс — что скажешь? Приходил к Пушкину? А так ...
Алесь Адамович, 1981
7
Потомки солнца: повести и рассказы - Страница 17
Тут нужна свирепая, прокаленная мысль, тверже и материальнее материи, чтобы постигнуть мир, «густиться в самыё бездны его, не испугаться ничего, пройти весь ад знания и работы до конца и пересоздать вселенную.
Андрей Платонович Платонов, 1974
8
А-Ж - Страница 410
Густить что, сгущать, дълать бол ве густымъ, крутымъ, убавляя жидкости или прибавляя твердыхъ сухихъ частнцъ, заставлять густиться или гу- ст/ъть, гаснуть, сгущаться. Тучи густгьют». Молоко квасится, так» гуснет». Густить сок» ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
9
Russko-litovskiĭ slovarʹ: - Страница 432
гудеть. густить, гущу, густишь е!д. (что) «лек. 1ап- ктН; МгзНпИ. густиться, -йтся е1д. зпек. 1апкёН; ИгзЧёН. густняк, -ка V. (агт. 1апкишупаз, 1апктё, (апкупё. густо 1. ргук., котрг. гуще; 1апк1а1; 11г5- *а!; г. замесить тесто ИгЛа! ийпашуИ ...
Хаккелис Лемченас, 1982
10
Słownik dolnoserbskeje rěcy a jeje narěcow - Том 1 - Страница 342
... тасЬеп, уегйкЫеп, сгущать; 2) ге/1 : дизсгё зе, йкЫ, Й1ск теег- йеп, 81сЬ уегйкМеп, густиться, сгущаться. Котр. : 2а{?ивс18 (УЬ. регГ.): а) 1гапз.: уег- Й1скеп, уегЙ1сЫ;еп, сгустить; — Ь) гф.: гад. зе, 81сЬ уегйккеп, 81сЬ уегйкЫеп, ...
Arnošt Muka, 1926
参照
« EDUCALINGO. Густиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/gustit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA