アプリをダウンロードする
educalingo
истомленно

"истомленно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でИСТОМЛЕННОの発音

[istomlenno]


ロシア語でИСТОМЛЕННОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのистомленноの定義

歴史的には副詞がぎこちなく見える。


ИСТОМЛЕННОと韻を踏むロシア語の単語

бессмысленно · бесчисленно · влюбленно · вожделенно · воодушевленно · вышколенно · глубокомысленно · двусмысленно · единомышленно · закругленно · замедленно · запаленно · затравленно · изумленно · искривленно · исступленно · легкомысленно · медленно · мысленно · направленно

ИСТОМЛЕННОのように始まるロシア語の単語

истолковать · истолковывание · истолковывать · истолковываться · истолочь · истолочься · истома · истомить · истомиться · истомление · истомленный · истомлять · истомляться · истомно · истомный · истончание · истончать · истончаться · истончение · истончить

ИСТОМЛЕННОのように終わるロシア語の単語

насупленно · недвусмысленно · немедленно · неопределенно · неосмысленно · неподготовленно · несмысленно · нетленно · неумышленно · обессиленно · обновленно · обособленно · одушевленно · оживленно · озлобленно · опечаленно · определенно · ослабленно · осмысленно · отдаленно

ロシア語の同義語辞典にあるистомленноの類義語と反意語

同義語

«истомленно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ИСТОМЛЕННОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語истомленноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのистомленноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«истомленно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

cansado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

weary
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

थका
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سئم
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

истомленно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

cansado
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ক্লান্ত
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

las
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

letih
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

müde
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

疲れました
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

피곤한
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

bosen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

mệt nhọc
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

களைப்புற்ற
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नकोसा झाला
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yorgun
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stanco
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zmęczony
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

истомленного
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

obosit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κουρασμένος
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

moeg
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

trött
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trøtt
5百万人のスピーカー

истомленноの使用傾向

傾向

用語«ИСТОМЛЕННО»の使用傾向

истомленноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«истомленно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、истомленноに関するニュースでの使用例

例え

«ИСТОМЛЕННО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からистомленноの使いかたを見つけましょう。истомленноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Улисс:
Он видел, какпод закипающим приливом извиваются водоросли, истомленно поднимая и колебля слабо противящиеся руки, задирая подолы, в шепчущих струях колебля ипростирая вверх робкие серебристые ростки. День за ...
Джеймс Джойс, 2014
2
Избранные произведения: Пролегли в степи дороги - Страница 297
Лошади истомленно водили боками, жеребята уже не носились, задрав хвосты, по жнивью, а смирно стояли в тени, под растрепанным соломенным навесом. Среди пшеницы или жнивья там и здесь темнели круглые проплешины ...
Надежда Чертова, 1975
3
Избранные произведения: - Том 1 - Страница 297
Лошади истомленно водили боками, жеребята уже не носились, задрав хвосты, по жнивью, а смирно стояли в тени, под растрепанным соломенным навесом. Среди пшеницы или жнивья там и здесь темнели круглые проплешины ...
Надежда Чертова, 1975
4
Музыкально-литературное наследие - Страница 560
В собрании сочинений Гете эта сцена фигурирует как Отдельное стихотворение. Неоцёет отогните-мольба о даровании покоя истомленно" душе. Стр. 136, «О, Гретхен1 Где голова твоя? И на душе твоей Какой _ тяжелый грех?
В. Одоевский, 1956
5
????? ????? - Страница 160
В последний раз истомленно стукнуло и остановилось. Отец Иоанн лежал, сложив руки крестом, вытянувшись на кроватии улыбаясь. Он умер. ... Девятнадцатого промерзший Николай, прижимая к груди бумажный кулек конфет ...
Alex Kostin, 2014
6
Рождение империи: Роман-хроника в трех книгах
Встряхнулись, блеснув на изгибах золотистым шелком, пышные волосы, воссияли затуманенные было темные очи, над бровями мелкими диамантами сверкнули росинки пота, когда она выдохнула истомленно: -Привяжи сие ...
Аркадий Белый, 2014
7
Отечественныя записки,: журнал литературный, политический ...
... ежели бы за нею шла какая-нибудь собака. Она прошла въ гостиную, но тутъ безсильно упала на первую Т. СLХХ. — Одт. П. *I, 39 попавшуюся кушетку, истомленно опрокинула назадъ голову и закрыла глаза; слезы Рквность. 595.
A. Krajevskij, 1867
8
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Страница 596
попавшуюся кушетку, истомленно опрокинула назадъ голову и закрыла глаза; слезы продолжали струиться изъ-подъ закрытыхъ вѣкъ. Гриффитъ схватилъ со стола колокольчикъ и изъ всѣхъ силъ 1103ЕОНИЛЪ. Въ ту же минуту ...
Андрей Александрович Краевский, 1867
9
???? ?????? II. ???????? ???? ?????? - Страница 52
... вид истомленно-волчий — уже буравил вглубь: — Машину, юноша, водите? Сразу же тем самым выяснив соцпринадлежность гостя: из семьи безмашинной. Не скрыв при этом удовлетворения: — Моя красавица права получила ...
?????? ???????, 2007
10
Русские писатели и Нобелевская Премия (1901-1955): (1901-1955)
Пришел, больной, сел упал в пальто в постель... и сидел, истомленно-больной. И я чуть не заплакал. Мысль: вот и Ужас! (франц.). Переписка двух Иванов, с. 418^419. Шмелев намекает на то, что С. Б. Шершевский (5. йе СЬешп) ...
Татьяна Марченко, 2007
参照
« EDUCALINGO. Истомленно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/istomlenno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA