アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"избывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でИЗБЫВАТЬの発音

избывать  [izbyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でИЗБЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«избывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのизбыватьの定義

不完全なオーバーホールを忘れる。 時代遅れの 取り除く、解放する、何かを取り除くために ИЗБЫВАТЬ несовершенный вид перех. устар. Избавляться, освобождаться, устраняться от чего-либо

ロシア語辞典で«избывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ИЗБЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


ИЗБЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

избранная
избранник
избранница
избранничество
избранность
избранный
избрать
избродить
избродяжничаться
избрюзжаться
избушечка
избушка
избываться
избыток
избыточно
избыточность
избыточный
избыть
избыться
избяной

ИЗБЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるизбыватьの類義語と反意語

同義語

«избывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ИЗБЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語избыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのизбыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«избывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

izbyvat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

izbyvat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

izbyvat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

izbyvat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

izbyvat
280百万人のスピーカー

ロシア語

избывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

izbyvat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

izbyvat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

izbyvat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

izbyvat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

izbyvat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

izbyvat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

izbyvat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

izbyvat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

izbyvat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

izbyvat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

izbyvat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

izbyvat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

izbyvat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

izbyvat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

ізбивается
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

izbyvat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

izbyvat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

izbyvat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

izbyvat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

izbyvat
5百万人のスピーカー

избыватьの使用傾向

傾向

用語«ИЗБЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«избывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、избыватьに関するニュースでの使用例

例え

«ИЗБЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からизбыватьの使いかたを見つけましょう。избыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Развитие словарного состава русского языка XVIII века: ...
Примером может служить история глагола избывать. Глагол избывать встречается в русском языке XVIII в., в основном, в значении 'избегать'; причем употреблялся этот глагол, по свидетельству словарей, преимущественно с род.
Лидия Леонтьевна Кутина, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1990
2
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ИЗБЫВАТЬ, избыть кого — сбывать, сживать, изводить чем, погублять; || что, яре. — истрачивать, издерживать, расходовать, терять, лишаться чего; || уклоняться, отделываться от чего. Не избывай постылого, приберет Бог милого ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
3
И-О - Страница 12
ВСПУЧИЛО, ВЗДуЛО. Бухать? бу«ъ? бугъ? пучатъ? НАБУШЕВАТЬСЯ, ичбуяниться. привыкнуть бушевать, стать отъянленнымъ буч ном ъ. Ичбуеслд- ваться, привыкнуть къ буеслоыю. браниться, ругаться по нрннычк*. ИЗБЫВАТЬ ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
4
Словарь русских народных говоров - Том 12 - Страница 98
Избывать, а ю, а е ш ь, несов.; избыть, буду, будешь, сов.; перех. и неперех. 1. Удалять от себя, устранять кого-, что-либо; освобождаться, избавляться от кого-, чего- либо. Избыла де я немилого свово. ., Нажила я свою волюшку.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
5
Песни собранные П.В. Киреевским: новая серия
Отъезжайте в чужу дадьню сторону, Вы скажите батюшке родному моему, Чтобы батюшка своих валов избывал, Из неволи свово сына выручал. — На что было б мне своих валов избывать, Из неволи свово сына выручать?
Петр Васильевич Киреевский, 1929
6
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 1 - Страница 580
-ушек с11а1оирка, спуска ♢ и. на курьих ножках г ро- Ьа<1ку спа1оирка па киНсп погкасп избывать, -аю, -аешь пейок. к избыть га»1. рое1. что п. чегд (беды) гЪауоуаН зе, гргоЛоуаН ее бепо избываться 1 . пЫок. к избыться гЬауо ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
7
Народные баллады - Страница 148
«На что б было мне свою перину избывать, На что б было из неволи свово сына выручать?» Как загулил голубочек Рано на заре, Заплакали новобранцы, Стоя во строе. «Ох вы братцы-новобранцы, Вы товарищи! Отъезжайте в ...
Дмитрий Балашов, 1963
8
Русские былины старой и новой записи - Страница 221
Сталъ-то жить да со худой да женой, Стали оны жить да быть, добро наживать, Добро наживать, да лихо, избывать, Лихо избывать, да медъ-пиво пить; По усамъ текло, да въ ротъ нé дошло. 295. Тебѣ, старинушка, славу поють!
Н.С. Тихонравов, 2013
9
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Лук. 15. 17. 2) Чего или отъ тего. Сшараmься освободишься. Избывать наказанія. 5) гл. д. Искашь случая сжишь, сбышь кого или чшо. Не избывай постылова, приберетъ Богъ „ЛАВА ВОСПО, Извылый, ая. бе. стар. Праздный, нигдѣ ...
Пиотр Иванович Соколов, 1834
10
Предел забвения: роман
В романе нам открывается, что человек призван жизнью разрешать узлы судеб, возникшие, когда его еще не было на свете, обречен через ...
Сергей С. Лебедев, 2011

用語«ИЗБЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からизбыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Траур по расписанию, или Миша форева
И никаких правил насчёт того, как избывать боль, тоже ведь не существует, и это ведь непотребство — в такой ситуации осуждать людей. Пусть они ... «Аргументы и факты, 9月 15»
2
Братство конца
С одной стороны, с кем еще избывать крупнейшую геополитическую катастрофу ХХ века, если не с ними, верными и голодными друзьями из ... «Грани.Ру, 1月 15»
3
Лукьяненко объяснил, почему назвал Украину "проклятой землёй"
Украина же отныне - проклятая земля, которая будет три поколения избывать свою подлость и трусость. В этой же заметке Лукьяненко запретил ... «Life News, 4月 14»
4
Лукьяненко: Украина отныне - проклятая земля, которая будет …
Лукьяненко: Украина отныне - проклятая земля, которая будет три поколения избывать свою подлость и трусость. размер шрифта: A A A в блог версия ... «Накануне.RU, 2月 14»
5
За и против: 12 зарубежных знаменитостей, которые …
Украина же отныне - проклятая земля, которая будет три поколения избывать свою подлость и трусость, - высказался он. Лолита. Певица в интервью ... «В городе, 2月 14»
6
Фантаст Лукьяненко: Украина отныне проклятая на три …
Украина же отныне – проклятая земля, которая будет три поколения избывать свою подлость и трусость", – заявил писатель. Лукьяненко отдельно ... «GORDONUA.COM, 2月 14»
7
Российский писатель Сергей Лукьяненко оскорбил украинцев
Украина же отныне - проклятая земля, которая будет три поколения избывать свою подлость и трусость. Ну и для украинских писателей-фантастов. «Хартия'97, 2月 14»
8
К двадцатилетию речи, о которой мало кто помнит
Но что там риторика — с некоторых пор перестали стесняться не только слов, но и дел, когда в августе 2008 года Россия начала избывать крупнейшую ... «Интернет-газета Гарри Каспарова, 12月 12»
9
Епископ Даниил. Христа рати
Армейские представления о забытых куличках и захолустье тут не работают, если вы думаете, что епископами посылают в дальнюю даль избывать ... «Официальный сайт Архангельской и Холмогорской епархии, 5月 11»
10
Бежавший из Москвы
Однако в душе всегда оставался человеком мятущимся, ранимым, неудовлетворенным собой – и стремившимся эту неудовлетворенность избывать. «Газета.Ru, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Избывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/izbyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう