アプリをダウンロードする
educalingo
келейно

"келейно"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКЕЛЕЙНОの発音

[keleyno]


ロシア語でКЕЛЕЙНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのкелейноの定義

KELAYNNO副詞秘密裏に隠されています。


КЕЛЕЙНОと韻を踏むロシア語の単語

безыдейно · благоговейно · галантерейно · елейно · затейно · идейно · линейно · незатейно · первостатейно · посемейно · постатейно · прямолинейно · семейно · шутейно

КЕЛЕЙНОのように始まるロシア語の単語

кекуок · кекур · келарня · келарский · келарь · келейка · келейник · келейница · келейницкая · келейничать · келейность · келейный · кельнер · кельнерша · кельт · кельтский · кельты · келья · кемарить · кембрий

КЕЛЕЙНОのように終わるロシア語の単語

безаварийно · бескрайно · бесперебойно · беспокойно · благопристойно · буйно · достойно · запойно · застойно · знойно · комедийно · неблагопристойно · недостойно · необычайно · непокойно · непристойно · неспокойно · нестройно · пародийно · покойно

ロシア語の同義語辞典にあるкелейноの類義語と反意語

同義語

«келейно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КЕЛЕЙНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語келейноを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкелейноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«келейно»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

私自
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

en privado
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

privately
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

निजी तौर पर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

سرا
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

келейно
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

privadamente
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

গোপনে
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

en privé
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

persendirian
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

privat
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

個人的に
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

개인적으로
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

pribadi
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tư nhân
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தனியாருக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

एकांतात
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

özel
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

privatamente
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

prywatnie
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

келійно
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

privat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κατ ´ιδίαν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

privaat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

privat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

privat
5百万人のスピーカー

келейноの使用傾向

傾向

用語«КЕЛЕЙНО»の使用傾向

келейноの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«келейно»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、келейноに関するニュースでの使用例

例え

«КЕЛЕЙНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкелейноの使いかたを見つけましょう。келейноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь эвфемизмов русского языка - Страница 153
И Сабакевич, и Манилов, оба продавца, с которыми дело было улажено келейно, теперь стояли вместе лицом друг к другу (Гоголь. Мёртвые души); — Да что вы, Александр Петрович. Какой суд!.. Я хотел по-отечески, келейно ...
Елена Сеничкина, 2015
2
Помпадуры и помпадурши
Келейно высечь-с? — спросил он. — Нет, не келейно, а как следует... по закону-с! Правитель канцелярии раскрыл том и показал статью о лицах, изъятых от телесного наказания. Он прочитал однажды; потом как-то механически ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 2013
3
Русская мысль и речь: свое и чужое. Опыт русской ... - Страница 332
Келейно. Келейнѣ — (иноск.) тайно, секретно, безъ другихъ свидѣтелей (намекъ на келью, гдѣ живутъ въ одиночествѣ). Ср. Проявленія въ кондукторахъ младшаго класса (въ Инженерномъ училищѣ) ихъ безправственныхъ ...
Михельсон М. И., 2013
4
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Ж. II СКЛ., ліадѣ , ллипты и кроeля лолатныя. Царсшв, лѣш. 354. Уаже кераламою ДОЛЖявосла. кЕлЕйно, нар. " на единѣ. Служала кого келейно. кЕлЕйный. нал. 1) Принадлежащій кѣ кельѣ. Лелейный служителя. . 2) * Тайный ...
Российская академия наук, 1814
5
Slovar' Akademii Rossijskoj: Z - M - Том 3 - Страница 505
Келейный, ная, ноe. прил. 1) Принадлежащій кѣ кельѣ. Келейный служителѣ. 2)? Тайный, на единѣ бывающій. Уелейное лравяло. " Келейно, нар. * На единѣ. Сгуналѣ кого келейно. Уелейникó, ка. с. м. Тomb, кmо находишся вb ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1792
6
Словарь русского языка XVIII века: - Том 10 - Страница 31
<Я> представлял Полковнику, что это напрасно, и что мы можем все окончать келейно. Члкв Переем. I 54. [Усерд:] Мы с ним поговорим келейно. Мним. мудр. 222. ОСоборне и цепей я е. Вместе со всеми и наедине. Дабы за такое ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1998
7
Звезда волхвов: [роман] - Страница 80
Дело решим келейно. — Как это келейно? — прошелестел отец Нектарий. Из глаз его привычно полились слезы, и он вытер их по-детски — рукавом подрясника. — Никому ни слова! Начнем со строгого расследования среди ...
А. Веста, 2007
8
Никита Хрущев. Пенсионер союзного значения
Как келейно? На Пленуме. Не было дискуссий, но такие вопросы на дискуссию не выносятся. Я ему (Брежневу) во второй день (14 октября) позвонил, вызвал с Президиума и говорю: “Дорвались до критики. Кончайте. Вторую ночь ...
Сергей Хрущев, 2014
9
Бизнес-журнал, 2008/09: Новосибирская область - Страница x
То есть получается прямой ущерб самому институту слиянийпоглощений, которые дожны проходить тихо, «келейно». ветствуем, когда предприятия слива− ются, объединяются на правовых основах, по взаимному согласию ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
10
Наша общественная жизнь
... они это даже любят), но келейно, mon cher, келейно! чтобы про это знали только заинтересованные в деле лица, да стены, которые достаточно, в этом случае, благоразумны, чтобы не выдать секрета!» И согласно с этим ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1863

用語«КЕЛЕЙНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкелейноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
С ТТП глобальная экономика может оказаться в заложниках …
... в заложниках у почти келейно выработанных правил международной торговли. Как передает корреспондент ИА REGNUM 12 октября, об этом заявил ... «ИА REGNUM, 10月 15»
2
Сергей Нарышкин: Кризис отношений с Западом — это не …
... станет угрозой для всей глобальной экономики, которая может оказаться в заложниках у келейно выработанных правил международной торговли. «Парламентская газета, 10月 15»
3
Законопроект о применении силы к заключенным доработают ко …
... защищать свою жизнь и жизнь заключенных», — заявил Хинштейн. Он также уточнил, что обсуждаться поправки должны открыто, «не келейно». «РБК, 10月 15»
4
Обама: Правила мировой торговли будут писать США, а не …
В результате новых действий Вашингтона ВТО может оказаться заложником новых правил торговли, выработанных келейно, в интересах конкретных ... «Федеральное агентство новостей No.1, 10月 15»
5
За церкви снова драка, замешан президент. ТОП-7 вопросов
УПЦ старалась происшедшее не комментировать, но келейно говорила о Божьем промысле. А захватчики церквей присмирели – ровно на 6 лет. Затем ... «РИА Новости Украина, 9月 15»
6
СК РФ: главе Коми Гайзеру и его заместителю предъявлено …
Все решается там. Келейно.. Для показухи - как дело прокуроров, Серрдюкова и прочих.. Или наказать, чтобы народ залопотал - а как же - борятся. «Аргументы и факты, 9月 15»
7
Россия и Запад: сравнительная история зверств. [18+]
... тоже была обезглавлена) не каялась в содеянном ни прилюдно, ни келейно, убиенных в «Синодики» не записывала, денег на вечное поминовение в ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
8
МВД: нельзя паниковать из-за отмены полицейской охраны …
И опять же, сокращение штата в полиции не келейно делалось. Все прекрасно знали, какие подразделения будут сокращаться. Но до последнего ... «РИА Новости, 9月 15»
9
В "Солидарности" пытались устроить заочный суд над …
Однако встреча проходила келейно, с официальным приглашением только тех СМИ, которые поддерживают кампанию против ветерана. «Саратовский Взгляд, 9月 15»
10
В Хакасии келейно решают судьбу строительства марганцевого …
В глобальной сети ИА "Хакасия" обнаружило любопытный сюжет о рабочей встрече главы республики Виктора Зимина. Непонятно каким образом этот ... «Информационное Агентство "Хакасия", 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Келейно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/keleyno>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA