アプリをダウンロードする
educalingo
клятвопреступление

"клятвопреступление"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でКЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕの発音

[klyatvoprestupleniye]


ロシア語でКЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのклятвопреступлениеの定義

抑止の誓い、-y、cf. 。 宣誓の違反。


КЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

аптекоуправление · беление · благоволение · бурление · вдавление · веление · ветвление · вживление · взросление · взрыхление · вкрапление · влюбление · водораспыление · вожделение · возобновление · волеизъявление · воодушевление · воскормление · воспаление · восстановление

КЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕのように始まるロシア語の単語

клякспапир · клянча · клянчить · кляп · кляссер · клясть · клясться · клятва · клятвенно · клятвенный · клятвопреступник · клятвопреступница · клятвопреступный · клятой · кляуза · кляузник · кляузница · кляузничать · кляузнический · кляузничество

КЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕのように終わるロシア語の単語

восхваление · впечатление · вправление · вразумление · времяисчисление · времясчисление · вселение · вставление · вступление · всхолмление · выделение · вызволение · выздоровление · выкривление · вылупление · выплавление · выправление · выпрямление · высветление · выселение

ロシア語の同義語辞典にあるклятвопреступлениеの類義語と反意語

同義語

«клятвопреступление»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

КЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語клятвопреступлениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのклятвопреступлениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«клятвопреступление»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

伪证
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

perjurio
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

perjury
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

झूठा साक्ष्य
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شهادة زور
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

клятвопреступление
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

perjúrio
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শপথভঙ্গ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

parjure
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Perjury
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Meineid
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

偽証
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

위증
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

perjury
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

trái với lời thề
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

பொய் வாக்குமூலம்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

खोटी साक्ष
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

yalancı şahitlik
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

spergiuro
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

krzywoprzysięstwo
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

клятвопорушення
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

sperjur
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ψευδορκία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

meineed
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

mened
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

mened
5百万人のスピーカー

клятвопреступлениеの使用傾向

傾向

用語«КЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕ»の使用傾向

клятвопреступлениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«клятвопреступление»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、клятвопреступлениеに関するニュースでの使用例

例え

«КЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からклятвопреступлениеの使いかたを見つけましょう。клятвопреступлениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Артур и Джордж
С вашей точки зрения, его отец, служитель англиканской церкви, решился на клятвопреступление, чтобы обеспечить сыну алиби? — Дойл, если разрешите, личный вопрос. У вас есть сын? — Да. Ему четырнадцать. — И если бы ...
Джулиан Барнс, 2015
2
И.С. Пересветов и его современники - Страница 37
Таким образом, присоединение Казани рисовалось как своеобразное наказание за измену (клятвопреступление). Начало Казанской войны, т. е. завершение борьбы за Казань, связывается в Летописце с весенним походом 1545 ...
А.А. Зимин, 2013
3
Башкордская философия: Этика - Страница 51
Первый, это когда Шульген нарушил перед домашним очагом законы предков и тем самым оскорбил богиню Табити. Второй скифо-сарматский закон, нарушенный Шульгеном, это клятвопреступление перед богиней Истины ...
Салават Галлямов, 2005
4
Ч. 1 :: - Объемы 1-2 - Страница 53
В делах имущественных судье предоставляется карать клятвопреступление легким исправительным наказанием; но в тех чрезвычайно важных случаях, когда дело касается человеческой жизни, единственным следствием ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
5
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
... клятвенный клятвопреступление, пр. в клятвопреступлении кляузничать, кляузничаешь, кляузничал кля ча, тв. клячей книгоиздательство книголюб книгопечатание, 83 КЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕ ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
6
Иисус Навин
"Твои слуги прославляют Тебя, как праведного Бога, карающего за клятвопреступление! — мысленно взмолился Иосия. — Как можешь Ты требовать, чтобы я оказался вероломным и нарушил данную мною клятву. Все мое ...
Эберс, Георг, 2015
7
Словарь русского языка XI-XVII вв - Том 7 - Страница 192
КЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕ (КЛЯТВЕ- ПРЕСТУПЛЕНИЕ), с. Клятвопреступление. (1548): Умыслилъ царь. . . съ митро- политомъ и 8 братиею и 8 боляры итти. . . на клятвопреступниковъ казанцовъ эа ихъ клятвопреступление. Львов ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1980
8
Очерки по истории цивилизации древнего Узбекистана: ...
За второе клятвопреступление пусть закуют клятвопреступника в железные кандалы или подвергнут другому наказанию, но не более жестокому. 52. За третье клятвопреступление пусть прикуют клятвопреступника к скале или 253 ...
Эдвард Васильевич Ртвеладзе, ‎Акмаль Холматович Саидов, ‎Евгений Викторович Абдуллаев, 2000
9
Прославление царской семьи: - Страница 105
Клятвопреступление. Уходящий век венчает собой 2000-летие со дня Рождества Христова - события мистического и поистине эпохального в истории человечества. Оно будет осмысленно и соборным разумом Русской ...
Андрей Хвалин, 2005
10
О канонизации государя императора Николая II: сборник ...
Андрей. Хвалин. КЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕ. -. СМЕРТНЫЙ. ГРЕХ. Уходящий век венчает собой 2000-летие со дня Рождества Христова - события мистического и поистине эпохального в истории человечества. Оно будет ...
Е. В. Марьянова, 1999

用語«КЛЯТВОПРЕСТУПЛЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からклятвопреступлениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Челобитие и признание
Притом, что ради ее освобождения из неволи любой Порошенко готов будет пойти на клятвопреступление, лишь бы вытащить из вражеского СИЗО. «Хартия'97, 10月 15»
2
Что можно есть на Великий пост-2015: меню на Великий Пост
«Истинный пост есть удаление зла, обуздание языка, отложение гнева, укрощение похотей, прекращение клеветы, лжи, клятвопреступление». «Чернигов правда, 2月 15»
3
Раскольник Филарет требует от мира признать ДНР и ЛНР …
... внесение своим поведением и личной жизнью соблазна в среду верующих, клятвопреступление? публичную клевету и хулу на Архиерейский Собор, ... «Правда.Ру, 1月 15»
4
Аннексировать Крым — это все равно, что поджечь свой дом …
Россия этот договор порвала, при этом формально из него не вышла, то есть совершила абсолютнейшее клятвопреступление международного ... «Экономические известия, 12月 14»
5
Как искупить грех несоблюдения обета?
... сказал: «Если человек дал обет, но не определил суть своего обета, то искупить его можно так, как искупают клятвопреступление. Также если человек ... «Іслам в Україні, 9月 14»
6
Как Россия приютила и изгнала орден иезуитов
Нравственные теории иезуитов оправдывают обман, ложь, клятвопреступление, разнуздывают самые грубые инстинкты». Эта цитата — типичный для ... «Аргументы и факты, 8月 14»
7
Спасите наши души!
Ребенок должен будет лгать, должен будет совершить клятвопреступление – или он не получит аттестата. На суше нас, кстати, не слышат. Раз едут ... «Грани.Ру, 1月 14»
8
Священнослужители нардепам: За клятвопреступление грядет …
В УПЦ КП считают клятвопреступление, как и любой другой грех, тяжким и призывают перед тем, как нарушить клятву, подумать об ответственности не ... «Полемика - В споре рождается истинна!, 12月 12»
9
Белый террор в России
Русская Православная Церковь, совершив клятвопреступление церковной присяге на верноподданство, приветствовала известие об отречении царя. «Кiевскiй ТелеграфЪ, 1月 12»
10
Сегодня патриарху Филарету исполняется 83 года
... личной жизнью соблазна в среду верующих, клятвопреступление, публичную клевету и хулу на Архиерейский собор, совершение священнодействий, ... «Левый берег, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Клятвопреступление [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/klyatvoprestupleniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA