ロシア語でКОНФУЗИТЬはどんな意味ですか？
ロシア語辞典で«конфузить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのконфузитьの定義
混乱、私 - あなたは運転しています。 不完全な外観、誰。 恥ずかしがる。 || フクロウ。 混乱させる、 - イフー、 - オージー; -brought。 КОНФУЗИТЬ, -ужу, -узишь; несовершенный вид, кого. Приводить в конфуз. || сов. сконфузить, -ужу, -узишь; -уженный.
ロシア語辞典で«конфузить»の
元の定義を見るをクリックします。
«КОНФУЗИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
конфузитьの使いかたを見つけましょう。
конфузитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский глагол: проблемы теории и лексикографирования
Говорили о теперешних событиях: о казнях и расстрелах, о заживо сожженных, об обесчещенных женщинах (Куприн). конфузить — оконфузить: Я вас одним словом оконфузить могу (Куприн). За целковый, бывало, две недели ...
Александр Николаевич Тихонов (доктор филологических наук.), 1998
2
Словарь языка Достоевского: - Страница 405
... [конфузливо] конфузливо ПН 164 [3] ВМ 31 БрК 377 конфузливы ПН 258 [1] [конфузить] конфузить-то ЗП 144 [1] конфузят ДП 21: 78 [1] конфузила Бс 301 [1] конфузили ДС 371 [1] [конфузиться] конфузиться СА 24 Бс 463 БрК 33, ...
Юрий Николаевич Караулов, Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
3
Wortbildungssemantik und aspektuelle Bildung der ... - Страница 205
Веги§1кЬ аег ЬеШеп УегЬеп конфузить иш1 оконфузить Ье8геЬеп ип1ег8сЫесШспе АигТа88ип§еп. Ба8 БАС ег1аи1еП сНе Вейеи1ип§ йег УегЬеп \у1е 1о1§1: конфузить: Приводить в конфуз, в смущение, оконфузить: Сильно ...
4
Russkaia mysl'i riech'. - Страница 354
Конфузить (стыдить, озадачивать) — ставить въ неловкое положев1е пе- редъ другими. Ср. Онъ (Отецъ СавелШ) меня можетъ сконфузить. Лъсиовъ. Соборвие. 1, 3. Ср. Я до того сконфузился, что даже не поклонился никому (изъ ...
Morit︠s︡ Ilʹich Mikhelʹson, 1969
5
Belorussko-russkiĭ slovarʹ - Страница 186
(позорить) срамить; 3. (приводить в замешательство) смущать, конфузить. сарамл1'васць стыдлйвость; застёнчивость, стеснйтель- ность. сарамлГвы стыдливый; застенчивый, стеснительный. сарамяжл1васць стыдлйвость; ...
Stepan Mitrofanovich Grabchikov, 1970
6
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Iconformatіon, лат. соnformatіо), составъ, сосложенье, образованье вещи; паружный видъ ея; складъ, сложенье. конфузить кого, фрнц. стыдить, позорить, срамить; заставить краснѣть, совѣститься, ставить въ недогкое положенье ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Конфузный — кто или что конфузит, стыдит, позорит. Конфузник м. — ница ж. — кто конфузит других, кто забавляется их замешательством. КОНХИОЛОГИЯ, конхояогия ж. греч. — наука о раковинах, о раковистых животных.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
8
Удачные переговоры. Уортонский метод: - Страница 249
Но я бы выждал и решил, необходимо ли так сразу конфузить оппонента. Представьте, например, что первый покупатель в истории Бонни Чеджет оказался бы в итоге единственным. $1,4 миллиона наличными — все же не так ...
9
Леди Макбет Мценского уезда
Если б, — говорит, — хоть хороший человек.» «Что ж, — говорю, чтоб много ее словами не конфуЗИТЬ, — я, — Говорю, — отягоЩусь, ПоXЛоПочу, Но Только уже и ты ж, смотри, сделай милость, не капризничай». «Нет, — говорит ...
В прошлом году mr Кабо преподнес ему счетец ни больше ни меньше как в одиннадцать тысяч, и старику пришлось доплатить из своего кармана, чтобы не конфузить молодого барина перед опекой. Годика через три будет в ...
Дмитрий Мамин-Сибиряк, 1899
用語«КОНФУЗИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
конфузитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Обнаженной девушкой в кокошнике заинтересовалось УФАС …
Какой смысл там и сям на рекламе помещать голых женщин и конфузить людей. Ответить. #. пожаловаться. Добавить комментарий. 242. 55 гость. «Независимый Городской Сайт Омска, 9月 14»
Осьмое чудо света
Розанов и другие русские врачи сочли это вздором — видимо, справедливо; но, чтобы не конфузить коллегу, они предложили Ленину амбулаторную ... «Православие.Ru, 11月 13»
Дерри – Лондондерри – столица Хэллоуина 2013
Чтобы не конфузить неосведомленных людей, сразу уточним, что Дерри и Лондондерри это один и тот же город. Первой название является его ... «Русскоязычная Ирландия, 10月 13»
Ответ - неправильный! Сенаторы недовольны положением дел …
... языком, а представленный текст настолько не тянул на уровень стратегического, что Валентина Ивановна, дабы не конфузить молодого чиновника, ... «Поиск, 5月 13»
Как кросскультурные барьеры влияют на ведение бизнеса
«Это не может не конфузить», – замечает она. «Английский является рабочим языком компании, поэтому все сотрудники должны владеть им в той ... «Ведомости, 5月 12»
Последний берсерк
Вполне возможно, что в подробности не вдавались для того, чтобы не конфузить классика. Потому как реальная картина была несколько сложнее. «Газета.Ru, 1月 07»
