アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"притузить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИТУЗИТЬの発音

притузить  [prituzitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИТУЗИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«притузить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのпритузитьの定義

完璧なペレを手に入れよう。 口語っぽい誰か ПРИТУЗИТЬ совершенный вид перех. разговорное Побить кого-либо

ロシア語辞典で«притузить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИТУЗИТЬと韻を踏むロシア語の単語


ПРИТУЗИТЬのように始まるロシア語の単語

притуга
притужина
притулить
притулиться
притулять
притуляться
притуманиваться
притуманиться
притупеть
притупить
притупиться
притупление
притупленно
притупленность
притупленный
притуплять
притупляться
притухать
притухнуть
притушивать

ПРИТУЗИТЬのように終わるロシア語の単語

безобразить
ввозить
оттузить
офранцузить
паузить
перегрузить
переконфузить
переузить
погрузить
подгрузить
потузить
прогрузить
разгрузить
распаузить
сгрузить
сконфузить
сузить
тузить
узить
французить

ロシア語の同義語辞典にあるпритузитьの類義語と反意語

同義語

«притузить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИТУЗИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語притузитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのпритузитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«притузить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

prituzit
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

prituzit
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

prituzit
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

prituzit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

prituzit
280百万人のスピーカー

ロシア語

притузить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

prituzit
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

prituzit
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

prituzit
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

prituzit
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

prituzit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

prituzit
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

prituzit
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

prituzit
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

prituzit
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

prituzit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

prituzit
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

prituzit
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

prituzit
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

prituzit
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

прітузіть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

prituzit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

prituzit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

prituzit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

prituzit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

prituzit
5百万人のスピーカー

притузитьの使用傾向

傾向

用語«ПРИТУЗИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«притузить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、притузитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИТУЗИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からпритузитьの使いかたを見つけましょう。притузитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Собрание сочинений К. Леонтьева - Страница 11
... что ты ее разъ хотѣлъ было совсѣмъ притузить ; такой всегда былъ турухтанъ повѣса , а я совсѣмъ стала слѣпа : все она мнѣ пишетъ . Цѣлую тебя , душа моя . Да хранитъ тебя мать Пресвятая Богородица . Тетка и другъ твой ...
Леонтьев К. Н., 2013
2
В лесах
Так и скажи ей — тысячью, мол, рублев не отделаешься... Я ей щетинку-то всучу... Куда как хотелось Алексею вернуться к пароходу и притузить капитана... Но воздержался — главное, полиции боялся. Взял извозчика и к маклеру.
Павел Мельников-Печерский, 2013
3
Панславизм и греки: (Zapiski Vladimira Ladneva)
... говорит, что ты ее раз хотел было совсем притузить; такой всегда был турухтанповеса, а я совсем стала слепа: все она мне пишет. Целую тебя, душа моя. Да хранит тебя мать Пресвятая Богородица. Тетка и друг твой Марья ...
Константин Леонтьев, 1861
4
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Притукмачить кого, надавать тукманокъ, притузить. Притулупиться, пріодѣться, прикрыться тулупомъ. Притулять, притулить что, къ чему, юж. зая. тм6. ряз. тр. влад. прислонить, приставить; прикрыть, ухитить; II кого, пріютить, дать ...
Владимир Иванович Даль, 1865
5
Лермонтов
Подозревая, что от этой-то сценки мадам Хитрово и пришла в негодование, а Александр Сергеевич, хотя и попробовал негодование приятельницы «притузить», убедительных аргументов не нашел. Суть разногласий коренилась ...
Алла Марченко, 2014
6
Сравнительный словарь турецко-татарских нарѣчій: со ...
49944494494494444 1-94-1-443-4444445 1551 (вм. сл.). чи чть. за-I 4. да ты 1) поколотитъ, притузить (что въ ту, 9999 3444), 541-545 ки, 9999994 слѣд. (425,„, 99994 стыча, сраженіе, „45. 44. 99444 воюющій, сражающійся, вошъ ...
Лазарь Захарович Будагов, 1869
7
Употребление однокоренных слов в предложении - Страница 46
Некоторые сочет ния из однокоренных слов приближаются к фразеолог ческим (притузить туза — в карточной игре; сослужи службу и др.) : с[1-й понтер]: Не понутру мне этот Ванька-Каин, И притузит он моего туза» (М.
Андрей Иванович Аникин, 1965
8
В лесах: - Том 2 - Страница 211
Так и скажи ей — тысячью, мол, рублев не отделаешься... Я ей щетинку-то всучу... Куда как хотелось Алексею вернуться к пароходу и притузить капитана... Но воздержался — главное, полиции боялся. Взял извозчика и к маклеру.
Павел Иванович Мельников, 1991
9
Мужики и бабы: мужское и женское в русской традиционной ...
... пощечина; «перевертыш» — удар или толчок, опрокидывающий противника; «притузить» — прибить руками; «тумак» — удар по голове. Известные бойцы владели и более сложными приемами, пришедшими в К. б. из борьбы, ...
Д. А Баранов, ‎Татьяна Борисовна Щепанская, ‎И. И Шангина, 2005
10
Глагольно-именная корреляция гомогенных корней в тюркских ...
^уьл^Ъ .О) гоятая 'поколотить, притузить' ч± у\а = 'кий', 'колотушка'; <^уЬ ( = ^з^уо) 'битва, стычка, сражение' ч=ь сз_4лЛ^, чаг. 'столкнуться, иметь стычку, бороться' (БСл I, 751) и т. п. предполагают синкретизм исходной основы.
Ерден Зада-улы Кажибеков, 1986

参照
« EDUCALINGO. Притузить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/prituzit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう