アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"косоротиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でКОСОРОТИТЬСЯの発音

косоротиться  [kosorotitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でКОСОРОТИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«косоротиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのкосоротитьсяの定義

不完全な会話型のものは不完全です。 1)口をねじってください。 2)トランス。 何かを拒否するために、何かを無視するために КОСОРОТИТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. 1) Перекашивать рот. 2) перен. Отказываться от чего-либо, пренебрегать чем-либо

ロシア語辞典で«косоротиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

КОСОРОТИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

КОСОРОТИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

косогорчик
косогорье
косой
косок
косолапенький
косолапить
косолапо
косолапость
косолапый
косонька
косоприцельный
косоротый
косорукий
косорукость
косослой
косослойность
косослойный
косость
косоугольник
косоугольный

КОСОРОТИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるкосоротитьсяの類義語と反意語

同義語

«косоротиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

КОСОРОТИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語косоротитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのкосоротитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«косоротиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

Kosorotov
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

Kosorotov
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Kosorotov
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

Kosorotov
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

Kosorotov
280百万人のスピーカー

ロシア語

косоротиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Kosorotov
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

Kosorotov
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

Kosorotov
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Kosorotov
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kosorotov
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

Kosorotov
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

Kosorotov
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kosorotov
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

Kosorotov
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

Kosorotov
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

Kosorotov
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Kosorotov
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

Kosorotov
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

Kosorotov
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

Косоротов
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

Kosorotov
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

Kosorotov
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

Kosorotov
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

Kosorotov
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

Kosorotov
5百万人のスピーカー

косоротитьсяの使用傾向

傾向

用語«КОСОРОТИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«косоротиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、косоротитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«КОСОРОТИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からкосоротитьсяの使いかたを見つけましょう。косоротитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Часть 1 - Страница 131
Там омут широкий, а на берегу косопляты, да там когти отпечатались. Новосиб., Мошков. КОСОРОТИТЬ, -ит, несов. Безл. Перекашивать лицо. — Самую-то меня всю косоротит. Томск., Колпашев. КОСОРОТИТЬСЯ, -ится, несов.
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
2
Собрание сочинений в 5 томах: Я пришел дать вам волю
"Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?" Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
Василий Макарович Шукшин, ‎Л. Н. Федосеева-Шукшина, 1994
3
Сибирские повести: - Страница 227
Ну, не надо, не надо косоротиться! — по-простецки сказал он. — Ты пошутила, я пошутил. Значит, квиты. Она продолжала «косоротиться»; и в напряженном безмолвии прошло несколько мгновений. Потом мужчина сказал: — Вот ...
Михаил Александрович Никитин, 1968
4
Бунташный век: роман - Страница 150
«Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?» Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
В. С Шульгин, 1983
5
Собрание сочинений в трех томах: Любавины. Я пришел дать ...
«Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?» Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
Василий Макарович Шукшин, 1984
6
Избранные произведения - Том 2 - Страница 428
«Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?» Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
Василий Макарович Шукшин, 1975
7
В. Шукшин: Я пришел дать вам волю ; Там, вдали ; Точка ...
"Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?" Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
Василий Макарович Шукшин, 1996
8
Избранные произведения: Любавины. Я пришел дать вам волю
«Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же косоротиться? Или — сама война поперек горла?» Он пристально оглядел казаков... Его пока не тормошили, не спрашивали ни о чем, ...
Василий Макарович Шукшин, 1975
9
Собрание сочинений в шести книгах - Книги 6 - Страница 130
У Степана же все не выходило из головы, как скосо- ротился на «протяжку» Фрол Минаев... Как-то это больно застряло, затревожило. «Чего косоротиться-то? — думал он, желая все понять до конца, трезво. — Раз война, чего же ...
Василий Макарович Шукшин, 1998
10
Словарь русских народных говоров: - Том 15 - Страница 68
Кривить лицо, выражая неудовольствие. Чего-то косоротится, ай кушанье не ндраеится, а не ндра- вится — вылетай из-за стола. Калуж., 1965. Курек., Тул. 2. Кривляться. Косоротиться начнут (дети), такой хулиган збало- ванный.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

用語«КОСОРОТИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からкосоротитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ленский сверху: премьера «Евгения Онегина» в Мариинском-2
И все-таки, перед нами — правда жизни и нечего традиционалистам в зрительном зале пенять и косоротиться, покуда остальные смеются. «Фонтанка.Ру, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Косоротиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/kosorotit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう