アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"медальон"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМЕДАЛЬОНの発音

медальон  [medalʹon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМЕДАЛЬОНはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«медальон»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
медальон

メダリオン

Медальон

メダリオンは、装飾品や円形や楕円形の記念碑です。 Медальон  — украшение или памятный знак круглой или овальной формы.

ロシア語辞典でのмедальонの定義

メダリオン注ぎ、-a、m。1.メモリのために内部に着用されたある種のイメージを持つ小さな、通常は楕円形のケースがチェーンの首にかぶります。 シルバー、ゴールドM.、水彩の肖像画。 モノグラムでM. ロケットの髪のロック。 クロックm。 2.建物、壁または家具の装飾的なファサードは、楕円形または丸いフレームの芸術的なイメージです。 非常にフレームそのもの。 スタッコ、刻まれた、美しいm。モザイクのメダリオン。 || 形容詞メダリオン、-th、 - th。 МЕДАЛЬОН льё, -а, м. 1. Носимый на шее на цепочке маленький, обычно овальный футлярчик с каким-нибудь изображением, с чем-нибудь вложенным внутрь на память. Серебряный, золотой м. М. с акварельным портретом. М. с монограммой. Локон волос в медальоне. Часики-м. 2. Украшающее фасад здания, стены или мебель художественное изображение в овальной или круглой раме; сама такая рама. Лепной, резной, живописный м. Мозаика в медальоне. || прилагательное медальонный, -ая, -ое.
ロシア語辞典で«медальон»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕДАЛЬОНと韻を踏むロシア語の単語


МЕДАЛЬОНのように始まるロシア語の単語

мед
медалист
медалистка
медаль
медальер
медальерный
медалька
медальный
медальонный
медальончик
медальщик
медбрат
медведеобразный
медведик
медведина
медведиха
медведица
медведище
медведка
медведко

МЕДАЛЬОНのように終わるロシア語の単語

авиасалон
автовагон
автосалон
автофургон
автохтон
ажгон
аквилон
аккордеон
аксон
аллохтон
амвон
амфитрион
анемон
анион
каньон
компаньон
лосьон
миньон
шампиньон
шиньон

ロシア語の同義語辞典にあるмедальонの類義語と反意語

同義語

«медальон»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕДАЛЬОНの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語медальонを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмедальонの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«медальон»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

小盒
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

medallón
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

locket
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लाकेट
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

المدلاة
280百万人のスピーカー

ロシア語

медальон
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

medalhão
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

লকেট
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

médaillon
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

Medallion
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Medaillon
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ロケット
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

로켓
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

liontin
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

miếng mề đay nhỏ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பேழையான
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ताईत
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

madalyon
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

medaglione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

medalik
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

медальйон
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

medalion
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μεταλλιοθήκη
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

medaillon
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

medaljong
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

medaljong
5百万人のスピーカー

медальонの使用傾向

傾向

用語«МЕДАЛЬОН»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«медальон»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、медальонに関するニュースでの使用例

例え

«МЕДАЛЬОН»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмедальонの使いかたを見つけましょう。медальонに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Медальон
Вынимать медальон и темболее надевать его Арине строжайше запретили, но она толькообэтом и мечтала. Однажды онатайком забралась вшкаф, досталаиз шкатулки медальон и... – Ах ты, негодница! – возмутилась бабушка ...
Наталья Солнцева, 2014
2
Медальон его любимой
Подняв голову, Лорен почувствовала какой-то предмет на груди. Девушка посмотрела вниз, не веря своим глазам. — Мой медальон! — Она взглянула на Рафи. Он опирался о письменный стол, его глаза как-то странно блестели.
Ребекка Уинтерз, 2013
3
Медальон инквизитора
Наталья Александрова. Божьей, достаточное для того, чтобы искупить миллионы грехов. Так что Церковь вполне может поделиться избытком этой Благодати со своими верными сынами и дочерями — разумеется, при условии, ...
Наталья Александрова, 2015
4
Медальон льва и солнца
И медальон свой затем же носила, ну, чтоб помнить. — Какой медальон? — Такой кругленький, небольшой, вот примерно где-то так, — Валентина Степановна сложила пальцы колечком. — Старинный вроде бы, золотой.
Екатерина Лесина, 2015
5
Медальон для невесты
Барбара Картленд. И если я заведу себе любимчиков среди слуг, это может вызвать ненужные пересуды и навлечь на наши головы неудовольствие его светлости. – Я понимаю, –серьезно ответилаТара, кивнув.– Но вы обещали ...
Барбара Картленд, 2015
6
Волшебный медальон: роман
Как часто под давлением жизненных обстоятельствах мы перестаем верить в любовь! Джулия, потеряв неудачу в личной жизни, утешилась ...
Марго Верлен, 2011
7
Медальон с сюрпризом: роман
В своих книгах автор удивительным образом сочетает факты и фантазию, создавая запутанную интригу, которая приковывает ваше ...
Б. К. Седов, 2010
8
Светское искусство Византии: - Страница 337
Серебро. Чеканка, позолота, чернь Ленинград, Эрмитаж 4—7 Чаша 1 Медальон дна (Арфист и девушка) 8—15 Чаша 1 Медальон дна Детали 16—17 Чаша 1 Первый медальон тулова 18—19 Чаша 1 Второй медальон тулова ...
Владислав Петрович Даркевич, 1975
9
Артефакт
Медальон достался Насиму от одного туземца. Мы сопровождали колонну беженцев из Джибути, когда на нас напали партизаны. Бой был короткий. Это даже боем нельзя было назвать: они просто обстреляли колонну из ...
Дмитрий Иванов, 2015
10
Королевские бастарды
МЕДАЛЬОН. оспожа Жафрэ, сделав с наслаждением с десяток затяжек ис явным сожалением возвращая трубку, сказала: –Ну, будет! Сегодня у нас праздник, нечего заниматься глупостями,тогои гляди унюхают. – Конечно, даме ...
Феваль, Поль, 2015

用語«МЕДАЛЬОН»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмедальонという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Дочерям погибшего героя ВОВ вручили медальон и личные вещи …
Этого дня Наталья и Ирина Крутецкие ждали 74 года. Участники поискового отряда «Патриот» вручили сестрам смертный медальон, а также личные ... «НТВ.ru, 10月 15»
2
Ставропольцы передали в белоглинский музей военный …
Местные поисковики обнаружили там медальон, внутри которого была записка с именем и местом проживания бойца. Находку вместе с горсткой земли ... «Кубань 24, 9月 15»
3
Солдатский медальон помог установить имя бойца
22 августа поисковым отрядом "Карельский фронт" Карельского Регионального Общественного Фонда "Эстафета поколений" в Медвежьегорском ... «ГТРК Вятка, 9月 15»
4
Медальон из кефирной крышки
А самым именитым из них вручается «Параджановский талер» — точный серебряный слепок медальона, который Сергей Иосифович изготовил в ... «Газета Труд, 8月 15»
5
В Калуге появился барельеф-медальон, посвящённый …
28 мая в «Минском парке» жилого микрорайона «Малиновка» был торжественно открыт уникальный бронзовый барельеф-медальон, посвящённый ... «SmileKaluga.ru - новости искусства, культуры и развлечений, 5月 15»
6
Про солдатский медальон и работу со щупом поведали …
9 апреля поисковики службы судебных приставов провели три Урока мужества для учащихся шестых, десятых и одиннадцатых классов МОУ «Средняя ... «Псковская Лента Новостей, 4月 15»
7
Тюменская студентка нашла капсулу с фамилией …
Посмертный медальон на имя Никандра Михайловича Ефимова и его останки тюменские поисковики нашли в прошлом году под Нижним Новгородом. «Вслух.ru, 2月 15»
8
Из московского храма украли медальон с мощами святых
Как рассказал полицейским представитель храма, в понедельник днем вор пробрался в храм и украл медальон с частицами мощей святых Петра и ... «НТВ.ru, 1月 15»
9
Не без вести пропавший: сибирские поисковики передали …
Найденный медальон принадлежал Строшкову Нестеру Ефтифеевичу и был вручен его сыну – Петру Нестеровичу Строшкову, проживающему в ... «NewsProm.Ru, 10月 14»
10
Помог медальон: сын и внучка поклонились могиле …
Определить, кому принадлежали останки, помог именной медальон. В надежде найти родственников его отнесли в милицию. Спустя несколько дней ... «НТВ.ru, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Медальон [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/medal-on>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう