アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"мелочность"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でМЕЛОЧНОСТЬの発音

мелочность  [melochnostʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でМЕЛОЧНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«мелочность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのмелочностьの定義

周波数w。 小柄なことを見てください。 МЕЛОЧНОСТЬ ж. см. мелочный.

ロシア語辞典で«мелочность»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

МЕЛОЧНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語


МЕЛОЧНОСТЬのように始まるロシア語の単語

мелодраматично
мелодраматичность
мелодраматичный
мелодрамный
мелок
меломан
меломанический
меломания
меломанка
меломанский
мелос
мелочевка
мелочить
мелочиться
мелочишка
мелочник
мелочно
мелочной
мелочный
мелочь

МЕЛОЧНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность
аккуратность
активность
актуальность
аллегоричность
алогичность
алчность
альтернативность
альтруистичность
амбивалентность
амбициозность
аморальность
аморфность
анархичность
анахроничность
анонимность
анормальность
антагонистичность
антинаучность
антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるмелочностьの類義語と反意語

同義語

«мелочность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

МЕЛОЧНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語мелочностьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのмелочностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«мелочность»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

鸡毛蒜皮的小事
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mezquindad
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

pettiness
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

संकीर्णता
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تفاهة
280百万人のスピーカー

ロシア語

мелочность
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

mesquinhez
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

pettiness
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mesquinerie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

keremehan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Kleinlichkeit
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

狭量
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

소심
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Pettiness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nhỏ nhen
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சித்தரிக்கிறது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

pettiness
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

küçüklük
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

meschinità
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

małostkowość
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

дріб´язковість
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

meschinărie
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

μικροπρέπεια
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

kleinlikheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

småaktighet
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

smålighet
5百万人のスピーカー

мелочностьの使用傾向

傾向

用語«МЕЛОЧНОСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«мелочность»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、мелочностьに関するニュースでの使用例

例え

«МЕЛОЧНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からмелочностьの使いかたを見つけましょう。мелочностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 661
Мелочной товар. || Торгующий мелочью. Мелочная торговля. МЕЛОЧНОЙ 2, мелочная, мелочное; мелочен, мелочна, мелочно. См. мелочный. МЕЛОЧНОСТЬ, мслочности,.ин. нет, ж. (книжн.). Отвлеч. сущ. к мелочной. Мелочность ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Словарь: - Том 1 - Страница 158
МЕЛОЧНОСТЬ — род малодушия, низводящий достоинство — в ипостасях принципиальности или самолюбия — до вздорности. • Мелочному: да, достоинство выражается и в пустяках — но как раз тем, что не опускается до них.
Александр Круглов, 1994
3
Романтики и реалисты
Больше всего в людях ненавижу мелочность. Мелочность. Мелочность в человеческих расчетах и отношениях: если ты – мне, то и я – тебе. Я хочу, чтоб ты меня поняла правильно – я не о том, когда надо платить благодарностью ...
Галина Щербакова, 2014
4
Словарь русского языка Достоевского: лексический строй ...
... Пд 71 [4] [мелочность] Ш мелочности 33 66 Ид 456 Пд 115[3] |р мелочности ДП 23: 60[1] И мелочность Пс 29. 2: 17[1] [мелочь] Ш мелочам ПН 65 Пд 142, 239 БрК 429[4] мелочами ЗП 104 БрК 430[2] мелочах Ид 388 ВМ 7 Пд 25, 25, ...
Владимир Владимирович Лопатин, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2005
5
Бизнес-журнал, 2013/02: - Страница 86
Приятная. мелочность. Если в вашей любимой кофейне к чашке кофе прилагается маленькая шоколадка, а в химчистке рядом с домом бесплатно пришили пуговицу — это просто чудесно. Значит, здесь стремятся заботиться о ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2013
6
Осень с Кантом: образность в "Критике чистого разума"
«Мелочность» — это ведь плохо именно с точки зрения загипнотизированного числом и количеством, т.е. уже дутого, абстрактного, денежного, пространственного, но без субстанции — существования. С точки ж зрения качества ...
Георгий Дмитриевич Гачев, 2004
7
Леонид Леонов, Александр Неверов, Лидия Сейфуллина, ...
Прием «мелочность» заключается в разложении отдельных переживаний, наблюдений и жизненных фактов. Разложенные до предела явления требуют определенной мотивировки, которая оправдывала бы весь произведенный ...
Евдоксия Федоровна Никитина, 1931
8
Беллетристы современники: статьи и исследования ...
Прием , «мелочности» заключается в разложении отдельных переживаний, наблюдений и жизненных фактов. Разложенные до предела явления требуют определенной мотивировки, которая оправдывала бы весь ...
Евдоксия Федоровна Никитина, ‎Сергей Васильевич Шувалов, 1931
9
Vaisseau nouveau - Выпуск 2 - Страница 25
По поводу перваго номера «Новаго Корабля» слышу и читаю, что въ журнал-в чувствуется «непр1ятный оттвнокъ семейной мелочности». Иные при этомъ высказы- ваютъ надежду, что отъ такого недостатка редакцш, можетъ ...
Vladimir Zlobin, ‎I͡Uriĭ Terapiano, 1927
10
Социалистический реализм и классическое наследие: проблема ...
Во взаимопроникновении дифференцирования и интегрирования, анализа и синтеза, «мелочности» и «генерализации», психологической детализации и эпической широты, переходе одного в другое — существо этих принципов.
Николай Константинович Гей, ‎Яков Ефимович Эльсберг, 1960

用語«МЕЛОЧНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からмелочностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«Мэра Таллина обвиняют в многократном получении взяток. И …
Больше всего мы ненавидим мелочность. На людей, которые в магазине подходят к контрольным весам, мы смотрим с отвращением. Людей, которые ... «Город-812, 9月 15»
2
Асад вместо пенсий
Опять всё та же мелочность и пластмасса. Покрывшая себя величайшими в истории человечества победами, держава наша, лежит в руце Божией. С ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
3
Папа и хам
Но такова мелочность натуры Путина. Именно потому, что он – никакой не государственный деятель, а “пацан”, который живет по дворовым понятиям ... «Хартия'97, 9月 15»
4
Паника в Киеве: полный прилет. Юлия Витязева
Не сочтите за мелочность, но лично я испытала некое моральное удовлетворение от того, что жители столицы хоть на несколько минут пережили, ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
5
Как стать жителем Рима
Мелочность здесь не в почете. Ну, «феррари» стараются не задевать, но уже машины классом ниже никакими особыми привилегиями не пользуются. «Gq.ru, 8月 15»
6
Путин и Кэмерон поговорили первый раз за год
Игнорировать жертву, которую принесли двадцать миллионов россиян, погибших на войне, — значит проявить мелочность и бесчувственность», ... «Свободная пресса, 5月 15»
7
Полонский думал, что поймал Бога за бороду
Вот к чему эта мелочность... Шафран: Причём, оказывается, не сразу его экстрадировали. Сначала предъявили обвинение в том, что нет виз - с одной ... «Official web-site of radio Vesti FM, 5月 15»
8
Мадуро упрекнул страны Запада в исторической мелочности
Президент Венесуэлы Николас Мадуро объяснил исторической мелочностью отказ глав ряда иностранных государств приехать в Москву на торжества ... «Lenta.ru, 5月 15»
9
Политическая порча: как в Южной Корее борются (с) коррупцией
Такая корейская «мелочность» говорит о двух вещах. Во-первых, борьбе с коррупцией в стране действительно уделяется самое пристальное внимание ... «Университет МГИМО, 4月 15»
10
Путин, развязав войну в Украине, показал свою мелочность
Такое мнение высказал немецкий историк, эксперт по РФ Карл Шлёгель, пишет Russian.rt со ссылкой на Der Standard. По мнению историка, "Путин ... «Главред, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Мелочность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/melochnost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう