アプリをダウンロードする
educalingo
надменность

"надменность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАДМЕННОСТЬの発音

[nadmennostʹ]


ロシア語でНАДМЕННОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнадменностьの定義

SUPERFICIAL w。 傲慢を参照してください。


НАДМЕННОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

НАДМЕННОСТЬのように始まるロシア語の単語

надломленный · надлопаточный · надлупить · надлупливать · надлупливаться · надмачивать · надмачиваться · надмение · надменничать · надменно · надменный · надмеру · надмогильный · надмокать · надмокнуть · надмочить · надо · надобиться · надоблачный · надобно

НАДМЕННОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるнадменностьの類義語と反意語

同義語

«надменность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАДМЕННОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語надменностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнадменностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«надменность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

傲气
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

altivez
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

haughtiness
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अभिमान
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

غطرسة
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

надменность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

altivez
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অহংকার
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

hauteur
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

kesombongan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Hochmut
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

傲慢
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

오만
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

haughtiness
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

vẻ kiêu căng
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

அகந்தையுள்ளவர்களைப்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ताठा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kibir
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

superbia
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wyniosłość
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

гордовитість
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

semeție
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αλαζονεία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verheffing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

haughtiness
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

hovmod
5百万人のスピーカー

надменностьの使用傾向

傾向

用語«НАДМЕННОСТЬ»の使用傾向

надменностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«надменность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、надменностьに関するニュースでの使用例

例え

«НАДМЕННОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнадменностьの使いかたを見つけましょう。надменностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
5 шагов к счастливой жизни, или Как найти свое призвание
Запомните: чем быстрее происходит взлет, тем более надменным становится человек. И только воспитание позволяет преодолеть это чувство и не считать высокое положение Даром Богов. Запомнили? Прочтите еще раз ...
Андрей Ушков, 2015
2
Лексические новообразованя в русском языке XVIII в - Страница 66
из значений, обычно переносном, что усиливает в них элемент качественности: надменность — надмение, уверенность — уверение, преданность — предание, рассеянность — рассеяние, принужденность — принуждение и др.
И. М Мальцева, ‎Александр Иванович Молотков, ‎З. М Петрова, 1975
3
A lemmatized concordance to A Journey from Petersburg to ...
08 надлежало уже гроб опускать в могилу Ь056 35 надлежало в деревне, тем лучше, там Ш08 31 надменность человеческая, воззри на Н032 04 надменность, ощущение власти и преду .1042 41 надменность, а с ...
Yasuo Urai, 1998
4
Физиогномика и выражение чувств
И это слово supercilio некоторые объясняют, как обозначающее надменность. Тот же поэт, желая обрисовать Корнелию, матьГракхов, в шестой сатире своей говорит: Malo venusinam, quamte, Cornelia mater Gracchorum, si cum ...
Паоло Мантегацца, 2014
5
Все щастие здесь одна лишь мечта, или Страдания ...
Надменность. Пускай же лучше достоинство безъ награды остаЛюбовь (вкрадчивымь голосомъ.) Каролина! увертливость. Такъ разве достоинству съ голоду умирать, когда не признаешь его какой либо мальчишка каммердинеръ?
Коцебу А. Ф., 2014
6
Утренняя заря. Мысли о моральных предрассудках - Страница 196
225 Надменность. Надменность есть показная или наружная гордость; но гордости именно свойственно не иметь способности к притворству, к игре, к лицеме- рию, — поэтому надменность есть притворство неспо- собности к ...
Ницше Ф., 2013
7
Филіономія и выраженіе чувств - Страница 170
Гирарделли, толковый и умѣлый наблюдатель, — если только дѣло не касается женщинъ, — долго останавливается надъ разъясненіемъ вопроса, почему подъ вліяніемъ надменности приподнимаются брови. Онъ держится ...
Paolo Mantegazza, 1886
8
Бизнес-копирайтинг: Как писать серьезные тексты для ...
Надменность. и. одолжения. оставьте. при. себе. Моя подруга по Facebook Мария Агибалова как-то выложила в свою ленту фрагмент рекламного письма, которое получила по почте. Это было очередное предложение записаться ...
Денис Каплунов, 2015
9
В ожидании века XX: маленькие письма 1889-1903 гг - Страница 736
Эту надменность они распространяют на весь мир, на все то, что не английское. Никогда русские не становились к завоеванным, к своим колониям, в такие надменные отношения, как англичане. У русского человека, при его ...
Алексей Сергеевич Суворин, 2005
10
Zhurnal - Часть 25 - Страница 89
Каждое изъ сихъ познаній, взятое отдѣльно, производитъ — или надменность Философовъ, знавшихъ Бога безъ сознанія своего убожества, или отчаяніе постигшихъ оное безбожниковъ, не чаявшихъ Искупителя. И какъ ...
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi͡eshchenīi͡a, 1840

用語«НАДМЕННОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнадменностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Папа в поиске
Мнение - есть упитательство души тщеславием и суетное дмение(надменность) ума. Будьте поаккуратнее,пожалуйста. С уважением,Дмитрий(друг ... «Первый канал, 10月 15»
2
Скандал в Голливуде: журналисты ответили на хамство Роберта …
Актер Роберт Де Ниро (Robert De Niro) настроил против себя американских журналистов. Пострадал он за свою надменность. Началась история со ... «Cosmo.Ru, 9月 15»
3
Верховный муфтий РФ призвал Европу умерить гордыню и …
По словам Таджуддина, высокомерие и надменность, составляющие "гордыню", формируют так называемый двойной стандарт во взаимоотношениях ... «РИА Новости, 9月 15»
4
Обзор российского футбола: Одной рукой мы заставляем клубы …
С их стороны присутствовала какая-то надменность. Дескать, ну кто тут против нас играет, сейчас забьем сколько надо и поедем ужинать. Откуда такие ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 9月 15»
5
Майя Санду: «Молдавские власти ведут себя лицемерно и …
«Надменность и лицемерие, которые власти проявили в переговорах с протестующими, вызывают недоумение»,— заявила экс-министр просвещения ... «NewsMaker, 9月 15»
6
Настоящий джентльмен: 5 фильмов Колина Ферта
Мистер Дарси, холодность которого Элизабет Беннет сначала принимает за надменность и дурной тон, на деле — человек исключительно ... «Бюро 24/7, 9月 15»
7
"Партия Авода - папа и мама расизма"
Вы его придумали. Позор вам. Я то знаю что такое расизм, путь к расизму, надменность ашкеназов, богатых и откормленных, это расизм". «MIGnews.com, 9月 15»
8
Саммит G20: надменность или диалог по новым правилам?
Владимир Путин прибыл в Австралию на саммит "Большой двадцатки". В рамках мероприятия он встретится с лидерами стран БРИКС и проведет ряд ... «Вести Экономика, 11月 14»
9
Кто она - "стерва" по мнению мужчин и женщин?
По выражению лица определяю... надменность, высокомерие, пох..зм, черствость, но внутренне таких мало, в основном, маски. Ответить; Ссылка. Анна ... «Woman.ru - интернет для женщин, 4月 14»
10
«Последний из Магикян»: смогут ли помириться русский и …
Холодная надменность Щербакова и горячий армянский нрав Магикяна не могут сосуществовать мирно. Карен видит во всех словах и действиях ... «vokrug.tv, 4月 14»
参照
« EDUCALINGO. Надменность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nadmennost>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA