アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"нахватывать"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАХВАТЫВАТЬの発音

нахватывать  [nakhvatyvatʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАХВАТЫВАТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«нахватывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнахватыватьの定義

ペレの不完全な種類を促進する。 会話1)握って、どんな量でも入力する。 2)a)トランス。 取得する貪欲で、任意の数量で受信します。 b)受け取る、同化する(通常、表面的​​で、カジュアルな知識、情報について)。 НАХВАТЫВАТЬ несовершенный вид перех. разговорное 1) Хватая, набирать в каком-либо количестве. 2) а) перен. С жадностью приобретать, получать в каком-либо количестве. б) Получать, усваивать (обычно о поверхностных, случайных знаниях, сведениях).

ロシア語辞典で«нахватывать»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАХВАТЫВАТЬと韻を踏むロシア語の単語


НАХВАТЫВАТЬのように始まるロシア語の単語

нахаркать
нахваливание
нахваливать
нахваливаться
нахвалить
нахвалиться
нахвастать
нахвастаться
нахватать
нахвататься
нахватываться
нахвораться
нахвостник
нахимовец
нахимовский
нахимовское
нахитрить
нахламить
нахламостить
нахлебаться

НАХВАТЫВАТЬのように終わるロシア語の単語

взнуздывать
взревывать
взрезывать
взрывать
взрыдывать
взывать
взыгрывать
видывать
вкалывать
вкапывать
вкатывать
вкидывать
вкладывать
вклепывать
вковывать
вкомпоновывать
вляпывать
вмазывать
вматывать
вметывать

ロシア語の同義語辞典にあるнахватыватьの類義語と反意語

同義語

«нахватывать»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАХВАТЫВАТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нахватыватьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнахватыватьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«нахватывать»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

nahvatyvat
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nahvatyvat
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

nahvatyvat
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nahvatyvat
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nahvatyvat
280百万人のスピーカー

ロシア語

нахватывать
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nahvatyvat
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

nahvatyvat
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

nahvatyvat
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

nahvatyvat
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nahvatyvat
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

nahvatyvat
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nahvatyvat
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nahvatyvat
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nahvatyvat
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

nahvatyvat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

nahvatyvat
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

nahvatyvat
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nahvatyvat
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nahvatyvat
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нахвативать
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nahvatyvat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nahvatyvat
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nahvatyvat
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nahvatyvat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nahvatyvat
5百万人のスピーカー

нахватыватьの使用傾向

傾向

用語«НАХВАТЫВАТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«нахватывать»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нахватыватьに関するニュースでの使用例

例え

«НАХВАТЫВАТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнахватыватьの使いかたを見つけましょう。нахватыватьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 155
sich genug brüsten, sich zur Genüge loben. нахватанность <-[тънъс'т1; !, 65у -и> oberflächlich angeeignete Kenntnisse. нахватать <-аю, -аешь, Part. Prät. Pass. Haхватанный, -[тъный], -ая, -ое, Kurzf. -raH, a, o, pf, kumul.> нахватывать) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 258
Нахватывать, а ю, а ешь, несов.; нахватать, а ю, а ешь, сов.; трех. Перенапрягать (руку) в результате чрезмерной работы; перетруждать. Жали, дак нахватывали руку-то; одинова я нахватала руку, болит в кисте. Когда нахватаешь ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Langenscheidt's Pocket Russian Dictionary: ... - Страница 157
... ог Ьеас1- рйопен: еагтиЯн нахал т И (три^ст Гс11о»: ^льный |14; -лен, -льна] плри- йеп[. 1п8о1ел1: ~льство н [12| !т- рииепсе, т&о1епсе нахват ывать <^ать> спН. |1| (Р) р!с1< ир, соте Ьу. ?е( ЬоМ оГ: Ноагй: ч. -ся. 157. нахватывать.
Langenscheidt, 2001
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
—ся, быть нахвастываему; I похвастать вдоволь, натѣшиться хвастовствомъ и кончить. Нахвастанье ср. окн. нахвáстъ м. нахвастка ж. об. дѣйст. по гл. Нàхвасть ж. что нахвастано, хвастня. Нахватывать, нахватать чего, набирать ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 491
-аН, -ана нахватать, -аю, -аеТ нахвататься, -аюсь, -ается нахватывать, -аю, -аеТ нахватываться, -аюсь, -ается нахймовец, -вца‚ тв. -вцем, р. мн. -вцев, м. нахИмовский, -ая, -ое (от НахИмов); но: Нахймовское учйлище нахлебаться, ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
6
Толковый словарь русского языка для школьников: - Страница 338
НАХВАСТАТЬСЯ, -аюсь, -аешься; сов. Наговорить много о себе, преувеличивая свои достоинства. НАХВАТАТЬ, -аю, -аешь; сов. Хватая, получая, набрать чего-н. // несов. нахватывать, -аю, -аешь. НАХВАТАТЬСЯ, -а.юсь, -аешься; ...
без автора, 2007
7
Толковый словарь современного русского языка. 100 000 слов ...
Смотреть с нахальством. 2. Нахальный поступок (разг.). НАХВАТАТЬ, аю, аешь, сов. (несов. нахватывать), что и чего. 1. Хватая, набрать, наловить. Н. руками рыб. 2. Набрать, приобрести в какомн. количестве. Известный человек ...
Дмитрий Ушаков, 2014
8
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 91
(об инее); налепиться; скопиться около чего-л.; прилипнуть (о паутине); нахвататься', перен. 'быть охваченным страхом, сомнением и т.д.' (РСА XIV, 596), ст.-чеш. паскуаШи, -а]и 'нахватать' (81б81 2, 100), польск. пас1та1- ас то же, ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
9
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
что нахвастано, хвастня. НАХВАТЫВАТЬ, нахватать чего — набирать хватая, налавливать, рвать или вырывать и копить, собирать. Ласточка на лету нахватала мошек. В Персии нахватывают новобранцев по селениям, хватая ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
10
Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 112
Haxánbство impudence. нахватать pf, нахватывать impf pick up, get hold of; ~ci| +gen pick up. нахлёбник hanger-on. нахлынуть (-нет) р] well up; surge; gush. HalxMprTb(cf| pf, находйть(ся (-ожу(сь, -одишь(ся) impf о]найти(сь. находка ...
Della Thompson, 2010

用語«НАХВАТЫВАТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнахватыватьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Крестьянская суть русского фермера
Вон они, заброшенные земли бывших совхозов «Авангард», «Раздольный» – хоть сколько бери, сей. Но смысла нет нахватывать, захватывать. «Областная массовая газета Кузбасс, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Нахватывать [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nakhvatyvat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう