アプリをダウンロードする
educalingo
налепить

"налепить"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАЛЕПИТЬの発音

[nalepitʹ]


ロシア語でНАЛЕПИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのналепитьの定義

こだわって、私は速く、私はそれを置くでしょう。 - リプレイされました。 完璧な外観1.彫刻を参照してください。 何と何が。 成形中は、準備する。 粘土からのナリペットの数字。 || 不完全なnaleplivatの種類、 - そう、あなた。


НАЛЕПИТЬと韻を踏むロシア語の単語

вкрепить · влепить · вылепить · закрепить · залепить · заслепить · зацепить · защепить · крепить · лепить · нацепить · облепить · ослепить · открепить · отлепить · отцепить · отшепить · отщепить · оцепить · перезакрепить

НАЛЕПИТЬのように始まるロシア語の単語

налегке · налегнуть · наледь · належанный · належать · належаться · належка · налезать · налезть · налеп · налепиться · налеплять · налепляться · налепной · налет · налетать · налетаться · налететь · налетный · налетом

НАЛЕПИТЬのように終わるロシア語の単語

перекрепить · перелепить · перепить · перецепить · подкрепить · подлепить · подцепить · полепить · прикрепить · прилепить · прицепить · прищепить · пролепить · разлепить · раскрепить · расцепить · расщепить · скрепить · слепить · сцепить

ロシア語の同義語辞典にあるналепитьの類義語と反意語

同義語

«налепить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАЛЕПИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語налепитьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのналепитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«налепить»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

nalepit
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

nalepit
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

nalepit
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

nalepit
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

nalepit
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

налепить
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

nalepit
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিদ্ধ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

nalepit
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

melekat
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

nalepit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

nalepit
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

nalepit
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

kanggo kelet
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

nalepit
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

ஒட்டிக்கொள்கின்றன
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

चिकटविणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

Koymak
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

nalepit
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nalepit
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

наліпити
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nalepit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

nalepit
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

nalepit
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

nalepit
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

nalepit
5百万人のスピーカー

налепитьの使用傾向

傾向

用語«НАЛЕПИТЬ»の使用傾向

налепитьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«налепить»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、налепитьに関するニュースでの使用例

例え

«НАЛЕПИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からналепитьの使いかたを見つけましょう。налепитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 75
viel/in Mengen kneten, bosseln/bossieren, modellieren, formen; налепить из глины 3верЮшек для детей е111е Menge Tierchen aus Lehm für die Kinder kneten/bosseln. налепйться <-епится, 1. и. 2. Pers. ungebr. pf> (ipf налепляться) ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Этимологический словарь славянских языков: - Страница 161
Бит. фбп. II, 500— 501 . *паIёрШ (8§): болг. налепя 'наклеить, заклеить' (БТР; см. также Геров Ш, 180: налгышк, -ишь), макед. налепи 'приклеить'; (переносн.) натерпеться' (Кон. I, 452; И-С), сербохорв. паЩёр'ии 'налепить ...
Олег Николаевич Трубачев, ‎Институт русского языка (Российская академия наук), ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1995
3
Lernen Sie Rußland kennen!: ein Lehrbuch der literarischen ...
Налепить можно ведь и про коньяк, и про марочное грузинское вино16, и про всякие там водки наособицу - налепить можно этикетки с медалями, профилями и фигурами сановных лиц17, рыцарей и всяких разных медведей, ...
Valerija M. Nečaeva, 2003
4
Оригинальные куклы своими руками - Страница 147
Затем маленькими кусочками налепить пластилин. Начать лепить лучше с ног. Во время работы фигурку следует осматривать с разных сторон, чтобы обнаружить свои недочеты и сразу же их исправить. Различные углубления ...
Елена Шилкова, 2013
5
Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 117
НАКЛЕПАТЬ. НАКНОКАТЬ. НАКОЛКА. НАКОЛКА. НАКРЫТЬ. НАЛЕПИТЬ. НАМОРДНИК. НАМОТАТЬ. НАКАПАТЬ). «Ну уж теперь накатит — факт!» — вздохнул Воробей [1]. «Но кто накатил, сволочи?» — искренне возмутился ...
Михаил Грачев, 1992
6
Большой грамматический словарь - Том 1 - Страница 574
налепИ/в; с нее налеплять: наст. налепля/ю, -ешь, мн -ют; прош. налепля/л, -а, -о, мн -и; повел. налепляй, мн -те; п.д.н. налепля/ ющ/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.д.п. налепля/ вш/ий, -ая, -ее, мн -ие; п.с.н. налепля/ ем/ый, -ая, -ое, мн -ые; ...
Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 258
Слова прилепить и налепить употр. в обиходно-разговорной речи; приляпать — небрежно, неаккуратно, наспех приклеить, наклеить что-л., слово употр. в обиходно*бытовой, часто грубоватой речи. На парадном была приклеена ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 407
налепить. ("путь. (ся)}. Щ,. 253115; шляться 7311, шт шмяк|ать {-нуться} 25311; шнуровка 198111; шнырять Щ; шотландец 202т; шпаклевка 198т; штамп| {давать} 1686, 203111, 25411; штатный 29311, 3060; штиль 314а; штоп|ать ...
Юрий Апресян, 2014
9
Anglo-russkiĭ slovarʹ: - Страница 311
налеплять, налепить (вн.; прикреплять лепкой) зИск* оп (а".). налёт I м. 1. га1с1; воздушный ~ г'и гаЫ; 2. (грабёж) гбЬЬегу; с —а штЬ а з\Уоор; (без подготовки) бП-Ьапд. налёт II м. (слой) тЫп сбатш^; ГПт; (на плодах) Ыоот; (на вине) ...
Vladimir Karlovich Mi︠u︡ller, 1973
10
Russko-anglĭiskĭi slovarʹ. Okolo 50 000 slov: - Страница 311
в*1* ш / оп, ассйти1а(е (т диапНИез, ш 1аг%е питЬеп). налепить I сов. см. налеплять. налепить II сов. (рд., вн.; какое-л. количество) зИск* (а циапШу оП; (из глины и т. п.) тбае1 (а циапШу о() ['тэ-...]. налеплять, налепить (вн.
Aleksandr Ivanovich Smirnit︠s︡kiĭ, ‎Olʹga Sergeevna Akhmanova, 1973

用語«НАЛЕПИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からналепитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Волшебная круговерть Сергиева дня
Мне было 23, и мне хотелось помочь везде: налепить с сестрами рыбных котлет, нарезать тазы салатов, сбегать на братскую кухню, чтобы нажарить ... «Православие.Ru, 10月 15»
2
Фёдор Чудинов и Фрэнк Буглиони проведут бой за титул …
Хотят налепить этот ярлык - намекают, что берёт не головой, а силой. Но это не правда. Он должен во время боя придумать план, который позволит ... «Первый канал, 9月 15»
3
«Называть наших православных дурачков, православными …
Я понимаю – это хлесткий ярлык, и по-журналистски так здорово его налепить, но нужно быть справедливым. Я помню, как городу после убийства ... «Город-812, 9月 15»
4
МИД возражает против нелепых ограничений на поездки в Египет
В частности, это его идея — налепить на смартфоны надпись «Селфи может убить» . Однако, пока соответствующие органы как-то несерьезно ... «Современный Египет, 8月 15»
5
Россельхознадзор требует запретить гипермаркетам продавать …
А вот если его замаскировать - налепить котлет или засунуть в пирожок, совсем другое дело. Нашли опечатку? Выделите ее и нажмите Ctrl+Enter. «Телеканал РЕН ТВ, 8月 15»
6
Харьковские волонтеры отправят пограничникам в зону АТО …
... говорят Анна Гимпелевич и ее подруга Ирина Зосимова. За несколько часов каждая участница «Кулинарной сотни» может налепить ведро вареников. «Comments.UA - информационный портал, 5月 15»
7
За Сталина…
Раньше ЭТУ ГАДОСТЬ норовили налепить на троллейбусы — как бы ещё страшась, стремясь уехать, ускользнуть от могучей волны гнева гражданских ... «Свободная пресса, 5月 15»
8
Планы на добро: налепить пельмени и отметить Масленицу
АиФ.ru и Добро@Mail.Ru в еженедельной рубрике «Планы на добро» рассказывают о благотворительных проектах, в которых может принять участие ... «Аргументы и факты, 2月 15»
9
Владелец маленького независимого кинотеатра рассказал The …
Это всё равно что взять «Мону Лизу» и налепить ей лицо Алёнушки, чтобы русским было понятнее. Особых критериев по подбору фильмов нет, ... «the-village, 2月 15»
10
Как звезды готовятся к Новому году
У нас был семейный совет, и мы решили до Нового года собраться и налепить пельменей. Так было в моем детстве. Может, это было от бедности, ... «Дни.Ру, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Налепить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nalepit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA