ロシア語でОСЛЕПИТЬはどんな意味ですか?
ロシア語辞典で«ослепить»の
元の定義を見るをクリックします。
ロシア語辞典でのослепитьの定義
TO TWIN、-pl、-write; フリート; 完璧な種類、誰。 1.視覚障害者を盲人にする。 誰かの爆発によって目が覚める2.強い光にさらされることで一時的に鈍い視力、明るいもの。 サーチライトの光線を遮る。 あなたの美しさを失う。 3.トランス。 感覚、穏やかな理由、行動する能力を奪う。 怒りで目が覚める。 嫉妬は誰かを盲目にした。 || 不完全な失明、私は言う、あなたは食べる。 || 名詞盲目、 - y、cf。 目を眩ませるような行動。 ОСЛЕПИТЬ, -плю, -пишъ; -плённый; совершенный вид, кого. 1. Сделать слепым, незрячим. Ослеплён при взрыве кто-нибудь 2. Временно притупить зрение воздействием сильного света, чем-нибудь ярким. Ослепить лучом прожектора. Ослепить своей красотой. 3. перен. Лишить способности здраво, спокойно рассуждать, действовать. Ослеплён гневом. Ревность ослепила кого-“. || несовершенный вид ослеплять, -яю, -яешь. || существительное ослепление, -я, ср. Действовать в ослеплении.
ロシア語辞典で«ослепить»の
元の定義を見るをクリックします。
«ОСЛЕПИТЬ»に関連するロシア語の本
以下の図書目録から
ослепитьの使いかたを見つけましょう。
ослепитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 165
2. Ввести в заблуждение, обмануть (6). Марина. Уж если ты. бродяга безъимян- ный, Мог ослепить чудесно два народа; Так должен уж по крайней мере ты Достоин быть успеха своего БГ XIII 141. Стыжусь: воинственным бродягой ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 154
ОСЛЕПИТЬ (11). 1. Лишить возможности смотреть, видеть что-н. (3). Напрасно конь, за- жмуря очи, — Неверный продолжает путь; Объятый страхом, ослеплённый, Он мчится вновь, изнеможенный, Далече в поле отдохнуть.
Виктор Владимирович Виноградов, Сергей Игнатьевич Бернштейн, А. Д Григорьева, 1959
3
Византийское государство и Церковь в XI веке: от смерти ...
Михаил Калафат сослан в монастырь Элегмон. Всего он царствовал 4 месяца и 5 дней (считая до дня народного бунта) или 7 дней (считая до момента его ослепления и ссылки).1 После свержения Калафата оказалось две ...
Николай Афанасьевич Скабаланович, Галина Евгеньевна Лебедева, 2004
4
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 277
3. 4 Субстантив.2 в глаг. знач. 2; с у 6- с т а н т и в.з не употр. ОСЛЕПИТЬ, ослеплю, ослеп 1ят, ослепи I л; сов. к ослеплять (см.) II. ОСЛЕПИВШИЙ, -ая, -ее, -ие; действ, прош. С и н т.: а, б — в глаг. знач. 1 — 4 IV. ОСЛЕПЛЕННЫЙ, -ая ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
5
Пятые поливановские чтения: Вопросы грамматики, ... - Страница 8
Например: слабеть - ослабеть и ослабеть - ослабевать = слабеть : ослабеть : ослабевать; скудеть - оскудеть и оскудеть - оскудевать = скудеть : оскудеть : оскудевать; слепить - ослепить и ослепить - ослеплять = слепить : ослепить ...
И. А. Королева, Smolenskiĭ gosudarstvennyĭ pedagogicheskiĭ universitet, Rossiĭskiĭ gumanitarnyĭ nauchnyĭ fond, 2000
6
Ломоносов и древнерусская литература - Страница 177
Очень интересный случай использования одновременно 1-й и 2-й редакций «Истории российской» можно видеть в примечании к главе «Ослепление князей Мстислава и Ярополка и смерть Гл-вбова». В тексте, набранном ...
Галина Николаевна Моисеева, 1971
7
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 569
ОСЛЕПИТЬ сов. когб-что 1. (лишить зрения) сокырайту, кезден айыру; 2. перен. (ярким светом) кезд! шарылыстыру; ослепить лучбм прожектора про- жектордын жарыгымен кезд1 шагылыстыру; 3. перен. (поразить) тан калдыру ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978
Вообрази, этот достойный маркиз захотел ослепить свою молодую будущую жену, да, моя милая, ослепить величием прошлого в соединении со скукою настоящего. Обед был сервирован в большом парадном зале, где предки ...
9
"Мыслящий тростник": жизнь и творчество Паскаля в ...
Ослепление Священным Писанием. — «Священное Писание гласит, — говорили иудеи, — что, когда Христос придет, никто не будет знать, откуда Он. Священное Писание гласит, что Христос пребудет вечно, а этот говорит, что ...
Борис Николаевич Тарасов, 2004
10
A Lemmatized Concordance to Letters of a Russian Traveler ...
... та и другая ослепить 1: 4 V Р Праделя, ле—Мера, Монфокона — ака сей пыли меня почти совсем а, убранные цветами и зеленью, щей; как солнцем ею быть хотим ослеплять 1: 4 V I дары щастия, богатство Раулево ного Короля ...
用語«ОСЛЕПИТЬ»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
ослепитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
В Ростове-на-Дону пытались ослепить лазером пилотов
В Ростове-Дону неизвестные попытались ослепить лазером пилотов двух пассажирских самолетов, заходивших на посадку. Инцидент произошел ... «Вести.Ru, 10月 15»
На Сахалине пытались лазером ослепить пилотов самолета
Правоохранительные органы устанавливают личности хулиганов, которые 14 октября пытались ослепить лазером пилотов самолета, заходившего на ... «Коммерсантъ, 10月 15»
Корабли ВМФ России смогут ослепить врага
Как пояснил представитель разработчика нового оружия «Объединенной приборостроительной корпорации» (ОПК, входит в Ростех), «прибор, ... «Журналистская правда, 10月 15»
Неизвестные пытались ослепить лазером экипаж самолета …
Неизвестные пытались ослепить лазером экипаж самолета Москва — Анапа. РОСТОВ-НА-ДОНУ, 18 сентября. В Анапе неизвестные пытались ... «Росбалт.RU, 9月 15»
В Анапе неизвестный пытался лазером ослепить пилота Boeing
Неизвестный пытался ослепить пилота Boing лазером, когда самолет заходил на посадку в аэропорту Анапы (Краснодарский край), сообщает ... «Коммерсантъ, 9月 15»
В Колпино хулиганы пытались ослепить лазером пилотов …
Около 01:00 в четверг неизвестный пытался ослепить лазерной указкой зеленого цвета пилотов самолета, пролетающего над Колпино в сторону ... «ГАZЕТА.СПБ, 9月 15»
Ставка на безработицу может ослепить ФРС
Те, кто надеялся на завершение неопределенности, будут разочарованы. Статистика по рынку труда Америки (последняя до запланированного на 17 ... «Вести Экономика, 9月 15»
Хулиган из Колпино пытался ослепить экипаж самолета из …
Накануне поздно вечером хулиган, предположительно проживающий в Колпино, мощной лазерной указкой попытался ослепить экипаж самолета, ... «ГАZЕТА.СПБ, 8月 15»
Комплексу РЭБ "Красуха" удалось "ослепить" истребители …
Комплекс радиоэлектронной борьбы (РЭБ) из семейства «Красуха» позволил «ослепить» на учениях в Западном военном округе пару ... «http://politrussia.com/, 8月 15»
В аэропорту Саранска неизвестный пытался лазером ослепить …
29 мая 2015 - Pro Город Саранск - Новости Саранска. Как сообщает пресс-служба МВД Мордовии, 27 мая в 22.50 в дежурную часть УМВД Саранска ... «Pro Город Саранск, 5月 15»