アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"прицепить"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でПРИЦЕПИТЬの発音

прицепить  [pritsepitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でПРИЦЕПИТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«прицепить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのприцепитьの定義

TRAIL、-seed、-see; 選択された。 大豆。 それ。 1.取り付け、取り付け、取り付け後。 列車に車を取り付ける。 2.ピン留めするか、引っ掛けて掛けます。 バッジを添付してください。 弓を取り付けます。 || 不完全な種類の歯車、私はあなたです。 || 名詞トレーラー、 - 、、。 || 形容詞の後ろに、第 - 、 - 目。 ええ、トレーラー。 P.在庫。 ПРИЦЕПИТЬ, -цеплю, -цепишь; -цепле-нный; сое. что. 1. Сцепив, присоединить, прикрепить. Прицепить вагон к поезду. 2. Приколоть или привесить, зацепив. Прицепить значок. Прицепить бант. || несовершенный вид прицеплять, -яю, -яешь. || существительное прицепка, -и, ж. || прилагательное прицепной, -ая, -ое. Я. вагончик. П. инвентарь.

ロシア語辞典で«прицепить»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ПРИЦЕПИТЬと韻を踏むロシア語の単語


защепить
zashchepitʹ
отщепить
otshchepitʹ

ПРИЦЕПИТЬのように始まるロシア語の単語

прицеливание
прицеливать
прицеливаться
прицелить
прицелиться
прицельно
прицельность
прицельный
прицениваться
прицениться
приценяться
прицеп
прицепиться
прицепка
прицеплять
прицепляться
прицепной
прицепочный
прицепщик
прицепщица

ПРИЦЕПИТЬのように終わるロシア語の単語

перезакрепить
перекрепить
перелепить
перепить
перецепить
подкрепить
подлепить
подцепить
полепить
прикрепить
прилепить
прищепить
пролепить
разлепить
раскрепить
расцепить
расщепить
скрепить
слепить
сцепить

ロシア語の同義語辞典にあるприцепитьの類義語と反意語

同義語

«прицепить»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ПРИЦЕПИТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語прицепитьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのприцепитьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«прицепить»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

拴住
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

enganche
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

hitch
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अड़चन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عقبة
280百万人のスピーカー

ロシア語

прицепить
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

dificuldade
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

ঝিঁকা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

attelage
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

halangan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Haken
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ヒッチ
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

절름 거리기
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

alangan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

உறுத்தல்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संलग्न करा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

aksama
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

intoppo
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

zaczep
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

причепити
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

zgudui
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναποδιά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

haakplek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

hitch
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

feste
5百万人のスピーカー

прицепитьの使用傾向

傾向

用語«ПРИЦЕПИТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«прицепить»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、прицепитьに関するニュースでの使用例

例え

«ПРИЦЕПИТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からприцепитьの使いかたを見つけましょう。прицепитьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Варианты приставочных глаголов несовершенного вида в ...
... см. также: -цспйть(ся) С приставками на-, из-, пере- (количество) образуются глаголы сов. вида: нацеплять: 'прицепить в каком-л. количестве» исцеплять (Даль): «нацеплять, прицеплять или сцеплять во множестве» перецеплять: ...
Adriana Pols, 1993
2
Огненный мститель:
Осторожнее, — предупредил Проф. Я видел, как он идет по мосту в ту же сторону. — Миззи, можешь прицепить «мамочку» к опасному объекту? — Э... Да, наверное... «Мамочка» — от «мама» и «дочка». Бомба, которая остается в ...
Брендон Сандерсон, 2015
3
500 анекдотов про армию
Приходит к прапору и говорит: – Там «дух» траву косит, так вот есликкосе 3 лезвия прицепить, то он будет работать в 3 раза эффективнее. Отпустил его прапор. Приходит 2-й «дед» и говорит: –«Дух» работает неэффективно.
Сборник, 2015
4
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Один или несколько вагонов, отцепленных от состава. Прицепить — 1. Цепляя, присоединить. Прицепить вагон к поезду. Прицеп [прицеп(и-ть) → прицеп-ø] — 1. Действие по глаголу прицепить (в 1 знач.). Прицеп вагонов. 2. то, что ...
Валерий Мусатов, 2015
5
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 273
ПРИЦЕПИТЬ сов — 1. элэктеру, тагу; прицепить вагон — вагонны тагу; 2. разг. кадау, кадап кую; прицепить бант — бант кадап кую. ПРИЦЕПИТЬСЯ сое.— 1. ябышу; зелёные нити моху прицепились к его платью — анын кулмэгенэ ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), ‎Николай Константинович Дмитриев, ‎Р. С. Газизов, 1958
6
Vollständiges russisch-deutsches wörterbuch
Прицепившими. Прицепить, ся (rod.), f. unt. Прицеплять, ся. Прицепка, s. f. 1, ba« ïïnbafcn ; 2, ba« îînr^angfel ; 3, bie SRanfe (an aflamen); 4, fig. bie (Ebicane. Прицепление, s. .n. bat ílnl'jfíii. Прицеплять, прицепить, v. а. къ чему an« baten, ...
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1859
7
Марий мутер: Ö (Öрчыктарыме), П - Страница 112
Пижыктен пуаш 1) прицепить, нацепить; налепить, прилепить, приклеить что-л. Орденым пижыктен пуаш прицепить орден. □ Виян поран лоза лумым вургемыш, шургыш коп да коп пижыктен пуа. О. Тыныш. Сильная метель лепит ...
Александра А. Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2000
8
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 327
ПРЫЧАЛЩЬ сов. 1. в разн. знач. прицепить; п. дадатковы вагон да поезда прицепить добавочный вагон к поезду; п. на груд;п бант прицепить на грудь бант; 2. (прикрепить к чему-л., чтобы висело) прицепить, привесить; О п. ярлык ...
Кандрат Крапива, 1989
9
Глагол в агглютинативном языке: - Страница 114
Глаголы тина разлепить и отцепить называют обратными по отношению к глаголам типа слепить и прицепить'1 . Однако анализ естественно-языкового употребления слова обратный заставляет принять приблизительно ...
В. А. Плунгян, 1992
10
Фокусы языка: изменение убеждений с помощью НЛП : [пер. с ...
Участник 1: Почему вы позволили ему прицепить к вам эту штуку, если он чтото замышляет? Р.: Он же знает, что вы все сидите вокруг и смотрите. Если бы я попытался остановить его и не позволил прицепить к себе микрофон, ...
Роберт Дилтс, 2010

用語«ПРИЦЕПИТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からприцепитьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бизнесмен, скинувший пешехода-инвалида в Крюков канал …
Туда же его скинуть-только крышку от люка для надежности прицепить...Что бы наверняка...Быдлятина только так и понимает... Vladlen 16.10 10:52 [ + ... «ГАZЕТА.СПБ, 10月 15»
2
Case Logic Berkeley — практичный рюкзачок с интересными …
На обеих лямках хитрым образом пришиты полоски ткани. К ним можно что-нибудь прицепить или привязать на веревочке. Рюкзак Case Logic Berkeley «iXBT.com, 10月 15»
3
Американцы и без Volkswagen не любят дизель
Если вы на своем внедорожнике постоянно возите детей или собак, если вы хотите прицепить к машине фургон, то дизельный двигатель - для вас". «BBC Russian, 9月 15»
4
Воздушные бомбилы
Водолазы несколько раз нырнули в воду, чтобы прицепить к «Робинсону» надувные понтоны. Эти приспособления буквально вытолкнули махину на ... «Свободная пресса, 8月 15»
5
Что такое полуприцеп?
Прицеп представляет собой транспортное средство, которое можно прицепить к тягачу, у которого имеется стандартное устройство для сцепки. «Узнай Всё, 1月 15»
6
Тутберидзе: работа над четверным тулупом у Питкеева была …
Пока никак не получается прицепить тройной тулуп в первой половине произвольной программы, а ведь из-за этого приходится и транзишны менять. «РИА Новости, 12月 14»
7
Как выбрать и украсить лесную красавицу в год Деревянной Козы?
Замесите тесто и предложите своим малышам слепить колокольчики. У основания зафиксируйте крепление, за которое потом можно будет прицепить ... «UGRA-NEWS, 12月 14»
8
Motorola Keylink — брелок, который не позволит потеряться …
... кто постоянно забывает свои ключи. Хотя ничто не мешает прицепить брелок к мозгам какой-нибудь иной нужной вещи, имеющей свойство теряться. «iXBT.com, 11月 14»
9
Минтранс РФ предложит амурчанам беспересадочные вагоны …
Прицепить дополнительные вагоны, на которых амурчане смогут без пересадок добраться до Москвы и до Владивостока, к поездам, следующим из ... «Амурская правда, 5月 14»
10
К поездам дальнего следования хотят прицепить вагон-курилку
С 1 июня полностью вступает в силу закон «Об охране здоровья граждан от воздействия окружающего табачного дыма и последствий потребления ... «Известия, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Прицепить [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/pritsepit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう