アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"насильство"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСИЛЬСТВОの発音

насильство  [nasilʹstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСИЛЬСТВОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«насильство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнасильствоの定義

上記のcf。 時代遅れの 暴力と同じ。 НАСИЛЬСТВО ср. устар. То же, что насилие.

ロシア語辞典で«насильство»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСИЛЬСТВОと韻を踏むロシア語の単語


НАСИЛЬСТВОのように始まるロシア語の単語

насиживаться
насилие
насилование
насиловать
насилу
насильник
насильничание
насильничать
насильнический
насильно
насильный
насильственно
насильственный
насильствие
насильствование
насильствовать
насинивание
насинивать
насиниваться
насинить

НАСИЛЬСТВОのように終わるロシア語の単語

гидростроительство
грабительство
градоначальство
градостроительство
дневальство
доброжелательство
довольство
доказательство
домогательство
домостроительство
доносительство
есаульство
жизнестроительство
жительство
законодательство
заместительство
замешательство
запирательство
заседательство
заушательство

ロシア語の同義語辞典にあるнасильствоの類義語と反意語

同義語

«насильство»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСИЛЬСТВОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語насильствоを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнасильствоの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«насильство»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

强制
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

forzada
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

Enforced
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

से लागू
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فرض
280百万人のスピーカー

ロシア語

насильство
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

Forçados
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

জারি
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

forcées
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

dikuatkuasakan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

gesetzt
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

強制
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

강제
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tindakaken
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

thi hành
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

செயல்படுத்தப்பட்டது
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

अंमलबजावणी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

zorunlu
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

imposto
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wymuszone
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

насильство
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

executată
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αναγκαστική εκτέλεση
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

afgedwing
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

påtvingad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tvungen
5百万人のスピーカー

насильствоの使用傾向

傾向

用語«НАСИЛЬСТВО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«насильство»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、насильствоに関するニュースでの使用例

例え

«НАСИЛЬСТВО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнасильствоの使いかたを見つけましょう。насильствоに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny - Выпуски 1-13 - Страница 210
*7Л Про попередження насильства в сім'ї Цей Закон визначає правові І організаційні основи попередження насильства в сім'ї, органи та установи, на які покладається здійснення заходів з попередження насильства в сім'Т. Розділ І ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2002
2
Dialoh kul使tur: Filosofii汀a osvity - Страница 84
Глядачі переконуються в "нормальності" насильства і практично не реагують на нього [7]. Існує ряд теорій, які пояснюють вплив насильства в медіях на людину. • Теза катарсису. Говорить про те, що людина, яка бачить насильство, ...
Svitlana Oleksandrivna Cherepanova, 2002
3
Полное собраніе законов Россійской Имперіи: повелѣніем ...
... женскому полу, казнити смертію. А за иное за всякое насильство и за грабежъ чинити имъ наказаніе, смотря 5. Украинныхъ городовъ застрѣльцовъ и за казаковъ по дватцати по 12 цАвствовАн18 госудАРя цАРя я вкликлго князя.
Руссия, 1830
4
Об отмене телесных наказаний
Таково следующее изречеше: «законе милосердия и кротости безусловно осуждаете всямя насильства и пстя«аашя». Прекрасно. Однако, если разсмотреть внимательно, то въ семь блистательном» пзречешп найдется ...
Кистяковский А. Ф., 2013
5
Эпоха великих реформ. Исторические справки. В двух томах
Таково следующее изречение: «Закон мило сердия и кротости безусловно осуждает всякие насильства и истязания». Прекрасно, однако, если рассмотреть внимательно, то в сем блистательном изречении найдется некоторое ...
Джаншиев Григорий Аветович, 2013
6
Из истории отношений Москвы с Крымом при царе Михаиле ...
Да царь намъ холопемъ твоимъ говорилъ: слышелъ де я отъ ближнихъ людей отъ Олгозы аги да отъ Татаръ Алибeка, что отъ Магметъ Гирея царя и отъ калги отъ ПанъГирея царевича было вамъ тѣснота и грабежъ и насильство, ...
Л.М. Савелов, 2013
7
Очерки и материалы по истории землевладения Московской ...
... людемъ учнутъ какое насильство чинить и кормы лишніе имать, и описавъ своихъ писцовыхъ книгъ вскорѣ не сдѣлаютъ и къ Государю къ Москвѣ не привезутъ, а про ихъ писцово насильство отъ мірскихъ людей будетъ Государю ...
Седашев В. Н., 2013
8
Буремний Перевал
«Я вже втомилася терпіти,– відповіла я.– І я була б рада помститись,якщо це незашкодить мені самій; але зрадаі насильство – це списи, загострені зобох кінців: того, хто заних береться,вони ранятьтяжче, ніж його ворога». «Зрада ...
Емілія Бронте, 2015
9
Полный всеобщий стряпчий или словарь, руководствующий к ...
21о)- А будетъ кто чужую животину уморитъ голодомъ, или убьетъ: и на немъ за ту животину велЬть доправить указную Ц'Ьну вдвое, и отдать истцу,; да на немъ же велЬть за его насильство доправить съ суднаго дЬла Государевы ...
Ушаков С. И., 2014
10
Краткое землеописаніе Россійскаго Государства въ нынѣшнемъ ...
Начальствосйе заключаеть 21 ста—д ницу, и городЬ Старой ЧеркнскЪ. l 2) Первое ‚Донское Насильство при 'Zl'onbh n СалЪ. ... 3) Второе Донское Насильство также по рЪкЪ` puy выше первако cb 20 станицами. ` '4) _]cmb ...
Evdokim Filippovich Zi︠a︡blovskiĭ, 1810

用語«НАСИЛЬСТВО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнасильствоという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Політкоректність та насильство. Салман Рушді заявив про …
Насильство щодо письменників і недоречне почуття політкоректності несуть нові небезпеки для свободи слова на Заході, вважає письменник Салман ... «Hromadske.tv, 10月 15»
2
«Сексуальне насильство в сім'ї залишається табуйованою темою»
Останні дані міліції та громадських організацій свідчать: у ситуації з домашнім насильством у Львові та на Львівщині помітні позитивні зміни, проте воно ... «ZAXID.net, 9月 15»
3
Військових США в Афганістані звинувачують у заплющуванні …
... повідомлень про те, що американські солдати заплющували очі на сексуальне насильство над афганськими хлопчиками, яке чинили місцеві союзники ... «euronews, 9月 15»
4
В ООН говорять про масові вбивства, тортури і сексуальне …
Серед зафіксованих місією фактів - масові вбивства цивільних осіб, викрадення людей, тортури, сексуальне насильство, примусова праця та вимагання ... «espreso.tv, 9月 15»
5
Москва розпалює насильство в Україні - Столтенберг
"Москва продовжує розпалювати насильство в Україні, постачаючи сепаратистам особовий склад, обладнання, проводячи підготовку", - наголосив ... «5 канал, 9月 15»
6
Як зупинити насильство?
Поки правоохоронці розслідують чергові трагічні події, громадськість замислюється, що спричиняє спалахи насильства, чому мирні акції часто ... «BBC Ukrainian, 9月 15»
7
Голова МЗС Литви засудив насильство у Києві: Україна має …
"Засуджую насильницькі акти в Києві вчора. Наші думки з пораненими і родиною загиблого нацгвардійця. Україна повинна лишатися об'єднаною", ... «Українська правда, 9月 15»
8
Європейці засуджують насильство, однак вітають ухвалення змін …
«Насамперед я засуджую насильство, бо будь-яка атака через несприйняття іншої думки неприпустимі. Біля українського парламенту сталася трагедія, ... «Hromadske.tv, 8月 15»
9
ЄС про децентралізацію влади в Україні: Насильство не може …
"Насильство не може поставити під загрозу цей процес. Сьогоднішні події дуже тривожні. Ми висловлюємо співчуття родині загиблого співробітника ... «5 канал, 8月 15»
10
Меркель засудила насильство в центрі для біженців
Канцлер Німеччини Ангела Меркель гостро засудила ультраправих активістів, які поранили десятки поліцейських у центрі для біженців біля Дрездена. «BBC Ukrainian, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Насильство [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nasil-stvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう