アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наставительно"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСТАВИТЕЛЬНОの発音

наставительно  [nastavitelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСТАВИТЕЛЬНОはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«наставительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнаставительноの定義

NARRATOR副詞は啓発的で、有益なものです。 НАСТАВИТЕЛЬНО наречие Назидательно, поучительно.

ロシア語辞典で«наставительно»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСТАВИТЕЛЬНОと韻を踏むロシア語の単語


НАСТАВИТЕЛЬНОのように始まるロシア語の単語

наставать
наставитель
наставительница
наставительность
наставительный
наставить
наставиться
наставка
наставление
наставлять
наставляться
наставник
наставница
наставнически
наставнический
наставничество
наставной
наставочный
настаивание
настаивать

НАСТАВИТЕЛЬНОのように終わるロシア語の単語

возбудительно
возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно

ロシア語の同義語辞典にあるнаставительноの類義語と反意語

同義語

«наставительно»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСТАВИТЕЛЬНОの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наставительноを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаставительноの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наставительно»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

说教
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

didácticamente
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

didactically
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

didactically
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

من الناحية الإرشادية
280百万人のスピーカー

ロシア語

наставительно
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

didaticamente
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

didactically
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

didactiquement
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

didactically
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

didaktisch
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

didactically
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

didactically
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Nyedhiyani
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

didactically
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

didactically
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

didactically
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

didaktik
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

didatticamente
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dydaktycznie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

повчально
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

de manieră didactică
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διδακτικά
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

didakties
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

didaktiskt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

didaktisk
5百万人のスピーカー

наставительноの使用傾向

傾向

用語«НАСТАВИТЕЛЬНО»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наставительно»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、наставительноに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТАВИТЕЛЬНО»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаставительноの使いかたを見つけましょう。наставительноに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Несбывшаяся весна
Не. поминай. врага. рода. человеческого. всуе,. —. наставительно. проговорила тетя Паша. — Ясно тебе, Егор Егорович? И никого мы. не. упустили. — Вы же сказали, что он ушел! — Да и что ж такого? Далеко не уйдет! Я его ...
Елена Арсеньева, 2015
2
Война колдунов. Штурм цитадели
... выжил, — перевернул флягу капрал. Из горлышка полилась чистая родниковая вода. Креол. поковырял. в. зубах. зубочисткой. и. наставительно. произнес, глядя на тяжело дышащую ученицу: — Метаморфизм и трансформация.
Александр Рудазов, 2013
3
Мне – 65
Бабушка обычно будила меня к завтраку, говорила наставительно: – Проснулся? Доброе утро... – Доброе утро, – отвечаю я. – Нет, –поправляет она терпеливо. – Нужно отвечать «Утро доброе». Слова переставлять, понимаешь?
Юрий Никитин, 2015
4
Дорогой мой человек - Том 2
Я ее не боюсь вот почему, — громко и наставительно объяснил Цветков. — Покуда я есть... Глаза их на мгновение встретились, и Володе показалось, что он прочитал в этих глазах: «Это я не тебе говорю, это я всем говорю, а что ...
Юрий Герман, 2015
5
Хадамаха, Брат Медведя
Напрасно, – наставительно сказал Советник. – Храма бояться надо. Вон, голубоволосые уже своих арестовывать повадились. Чуют, что их время уходит... голозадые, – усмехнулся он. Его пальцы задумчиво постукивали по ...
Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015
6
Зубы настежь - Том 1
Ворон прокаркал наставительно: — Есть Правда и Кривда, на гнилом Западе именуемая просто и обыденно Добром и Злом, а если пойти севернее, то Светом и Тьмой. Если же взять чуть в сторону зюйд-зюйд-веста, то Порядком ...
Юрий Никитин, 2015
7
Многобукаф. Книга для (сборник)
Змей Горыныч захлопнул гроссбух и наставительно поднял когтистый палец.– Главное – отчетность! – Эй, ты, чудовище! Выходи! Из пещеры высунулась заспанная голова Дракона и уставилась на человеческую фигурку.
Петр Бормор, 2014
8
Вечеринка в стиле «вамп»
Каникулы каникулами, но не забывай про занятия, — наставительно заметил Чин. — Чтобы вернулся в той же форме. Я прислушался к своим ощущениям. Если я вернусь в нынешней форме, то лучше бы мне не возвращаться и ...
Алекс Кош, 2013
9
Град обреченный
... и вылил на широкую ладонь новую порцию одеколона. – Еврейчик наш – бабник сверхъестественный, – сказалон наставительно. –Впапкеу него были любовные письма. Отбабы он шел–разругался и любовные письма отобрал.
Аркадий и Борис Стругацкие, 2014
10
Пуля-дура. Поднять на штыки Берлин!
А чтобы понял, с кем ты дело имеешь, — наставительно произнес Петенька. — А то вы тут с Никишкой совсем забылись, царями вообразили себя! Власть же в России едина: государыняматушка и ея верные слуги. То есть мы ...
Александр Больных, 2014

用語«НАСТАВИТЕЛЬНО»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаставительноという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Волки и овцы. Криминальные разборки поколения Next
... царапины. – Младших обижать нельзя, – наставительно сказал Волк ошарашенным парням, сел в машину и велел своей команде уезжать. «КАРАВАН, 9月 15»
2
Порошенко объявил, что Украина не готова вступить в НАТО
... белый господин по-прежнему наставительно указывает Украине на ее недостатки и отсылает делать работу над ошибками, не пуская в европейский ... «ФБА «Экономика сегодня», 9月 15»
3
Путин видит путь к дипломатии через Сирию. «The New York …
... Нейл Макфаркьюхар и Эндрю Э. Крамер. — Есть и дополнительный бонус — наставительно грозя пальцем, сказать Белому дому: «Я же вам говорил! «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 9月 15»
4
Кого должны напугать путинские "человечки" в Сирии
... Times Нил Макфаркуар и Эндрю Э.Крамер. - Есть и дополнительный бонус - наставительно грозя пальцем, сказать Белому дому: "Я же вам говорил!". «Inopressa, 9月 15»
5
Западные СМИ: Кого должны напугать «зеленые человечки» в …
... утверждают журналисты The New York Times Нил Макфаркуар и Эндрю Э.Крамер. — Есть и дополнительный бонус — наставительно грозя пальцем, ... «InfoResist, 9月 15»
6
Вылечить можно
«Больница — от слова «боль», — наставительно или иронично говорит мой лечащий врач. Дескать, не балуйся тут особенно, не резвись. Он все время ... «Газета.Ru, 4月 15»
7
Директору «Магнита» Ольге Конюховой, предъявили обвинение …
«Малое пожалеешь, да большее потеряешь», - наставительно написал в своем твиттере взявший это дело под свой контроль Владимир Маркин. «Наша Магнитка, 2月 15»
8
Укуси меня нежно
Поклонники, особенно новые, тоже иногда ведут себя несколько нервно. Приносит, например, такой поклонник обед в офис и наставительно замечает, ... «Интернет-журнал Vласть, 11月 14»
9
В Алчевске ополченцы запретили женщинам посещать кафе
... кабаки забиты женским населением, все ночные клубы». «Хочешь остаться честной — сиди дома, вышивай крестиком», — наставительно заявил он. «Lenta.ru, 11月 14»
10
Послание в «Кресты»
Это вариант другой биографии», - наставительно заметил он. Его слова подхватил арт-директор фестиваля Алексей Медведев: «Для нас главное, ... «БалтИнфо.ru, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Наставительно [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nastavitel-no>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう