アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"настроенный"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСТРОЕННЫЙの発音

настроенный  [nastroyennyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСТРОЕННЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«настроенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнастроенныйの定義

DESIGNED、-th、-th; -en、whatとneoprと一緒に。 気質を持って、何かをする気分。 私は議論するつもりはない。 || 名詞感情、そして - 。 НАСТРОЕННЫЙ, -ая, -ое; -ен, на что и с неопр. Имеющий расположение, настроение делать что-нибудь Настроен на отдых. Не настроен спорить. || существительное настроенность, -и, ж.

ロシア語辞典で«настроенный»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСТРОЕННЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НАСТРОЕННЫЙのように始まるロシア語の単語

настригать
настригаться
настрижка
настричь
настрогать
настрогаться
настрого
настроение
настроенность
настроеньице
настроить
настроиться
настроишься
настрой
настройка
настройщик
настройщица
настропалить
настрочить
настрочной

НАСТРОЕННЫЙのように終わるロシア語の単語

башенный
бедренный
бедственный
безболезненный
безбоязненный
безветренный
безвременный
бездейственный
безжизненный
безлиственный
безнравственный
безответственный
безукоризненный
безыменный
безыскусственный
белокаменный
белокипенный
белопенный
белостенный
беременный

ロシア語の同義語辞典にあるнастроенныйの類義語と反意語

同義語

«настроенный»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСТРОЕННЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語настроенныйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнастроенныйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«настроенный»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

个性化
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

personalizado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

customized
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

अनुकूलित
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حسب الطلب
280百万人のスピーカー

ロシア語

настроенный
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

personalizado
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

টিউন
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

personnalisé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ditala
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

kundenspezifische
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

カスタマイズされた
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

사용자 정의
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

dirungokake
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

tùy chỉnh
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

சீர்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पुन्ह
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ayarlanmış
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

su misura
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

dostosowane
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

налаштований
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

personalizate
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

προσαρμοσμένες
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

persoonlike
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

anpassat
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tilpasset
5百万人のスピーカー

настроенныйの使用傾向

傾向

用語«НАСТРОЕННЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«настроенный»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、настроенныйに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТРОЕННЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнастроенныйの使いかたを見つけましょう。настроенныйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Аналитическая лингвистика и типология - Страница 54
Сова Л. З. Эти условия мы будем рассматривать как операционные определения понятий о согласовании, управлении и примыкании в русском языке. 14. Рассмотрим БС' настроенный патриотически'. Здесь А = {А1,. . ., Ап}, т. е.
Сова Л. З., 2014
2
Англо-русский радиотехнический словарь - Страница 87
Iligger circuit; 1гірter c, схема утроения; tumed с. настроенный контур; tumed-ареriodiс-tumed с. схема ДОВ; Настроенного-3 періодического-настроенного; tumed сouрted с-s связанные настроенные контуры; tumed рlateс.
Л.П. Герман-Прозорова, ‎Н.И. Виноградова, 2013
3
Dictionary of Electronics and Electrical Engineering: ... - Страница 842
IÉlÉGiL/ïc, а. abgestimmt, а. R настроенный, a.: синхронизированный, а. 21 tuned amplifier ЁЁЁЁЁФЁЁЁ G abgestimmter Verstärker (т) 22 R настроенный усилитель : резонансный усилитель 23 tuned-anode circuit (Ituned-plate circuit ) ...
Seiichi Ishibashi, 2012
4
Е.П.Б: краткое жизнеописание Елены Петровны Блаватской, ...
Вот вторая вещь, которая может порадовать враждебно настроенного человека, будь то мужчина или женщина. Так же враждебно настроенный человек может пожелать: “О, пусть же не знает мой враг процветания”. И почему так ...
Ким Киуру, 2010
5
Russkiĭ glagol i ego prichastnye formy: ... - Страница 234
4. ко- го(что) Невестка настроила сына против родителей [внушить кому-л. какие-л. чувства по отношению к кому-чему-л.] II. НАСТРОИВШИЙ, -ая, ее, -ие; действ. прош. Синт.: а, б — в глаг. знач. 1 — 4 IV. НАСТРОЕННЫЙ, ая, -ое ...
Inna Kuzʹminichna Sazonova, 1989
6
Основы делового общения
Положительно настроенный, уверенный в себе и самодовольный человек будет выпускать дымвверх постоянно. И наоборот, негативно настроенный человек со скрытыми или подозрительными мыслямибудет почти всегда ...
Алла Сорокина, 2015
7
PHP 5/6, MySQL 5/6 и Dreamweaver. Разработка интерактивных ...
Полностью настроенный и работающий УУеЬ-сервер. Мы уже установили на свой компьютер Арас11е. (Процесс его установки и настройки описан в приложении 1.) 2. Полностью настроенный и работающий сервер данных.
Дронов Владимир Александрович, 2009
8
Радиовещательные ламповые радиоприемники - Страница 173
На входе приемник имеет настроенный контур, состоящий из конденсатора переменной емкости Св и катушки, отдельной для кансдого из трех диапазонов. Связь с антенной индуктивная (катушки связи также отдельные для ...
Е.А. Левитин, 2013
9
Russian-English glossary of electronics and physics - Страница 142
(гг арр1) ЬаЫе 1псег1осКег настраиваемый сипаЫе, ай,]из1;аЫе настраивание заданной величины (в автоматическом регуляторе) зеь роте настраивать сипе, ассипе, аа^изс; ассогй; зупсоп1ге настроенная антенна сипей ...
Consultants Bureau, 1957
10
Русско-белорусский словарь - Страница 159
НАСТРОЕННЫЙ I прич. (о зданиях) набудаваны. НАСТРОЕННЫЙ II I. прич. муз радио настроены; 2. прич. техн радио наладжаны, настроены; 3 прич. (приведённый в какое-л. на строение, расположение) настрое ны; 4. прич.
N. N. Krivko, ‎Instytut movaznaŭstva imi͡a I͡Akuba Kolasa, 1995

用語«НАСТРОЕННЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнастроенныйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Friends Will Be Friends: самый дружелюбно настроенный
Friends Will Be Friends – одна из наиболее запоминающихся post-hardcore/easycore (плюс еще целый букет сторонних стилистических влияний) команд ... «БрянскНовости.RU, 10月 15»
2
Как знакомиться в интернете: советы психолога
Что один и тот же мужчина при разных обстоятельствах (то есть с разными женщинами) проявляет себя по-разному – как серьезно настроенный или ... «ИА "NEWS", 9月 15»
3
Политика: Антироссийски настроенный экс-премьер Австралии …
Уже бывший премьер-министр Австралии Тони Эбботт проиграл место лидера правящей Либеральной партии (и одновременно главы правительства ... «Взгляд, 9月 15»
4
Разбушевался: в центре Москвы суицидально настроенный
Сотрудники спасательной бригады начали переговоры, потому что мужчина был настроен на совершение суицида. После этого его удалось забрать с ... «Диалог.UA - Всегда два мнения, 9月 15»
5
Житомирские студенты сдали СБУ «пророссийского …
В Житомире студенты университета, в котором работал пророссийски настроенный преподаватель, обратились в СБУ, сообщает «Украинская ... «Газета.Ru, 8月 15»
6
Денисенко уверен, что выиграет в Верховном суде
Представитель КПРФ призвал протестно настроенный электорат не торопиться, а дождаться окончания его спора с облизбиркомом в Верховном суде ... «РИА Омск-Информ, 8月 15»
7
Депутата Милонова пытались задушить
15:54 / 10.11.2014 Милонов, НападениеМужчина подкараулил депутата на подходе к ЗАГСу и набросился на него с кулаками. Агрессивно настроенный ... «Дни.Ру, 11月 14»
8
Настроенный не слишком конструктивно
Источник в окружении Меркель, пожелавший остаться неназванным, сказал в интервью агентству Рейтер, что российский президент был "настроен не ... «Радіо Свобода, 10月 14»
9
Банкир Греф не хочет в ГУЛАГ
Либерально настроенный банкир потребовал едва ли не прекратить гонку санкций, заявив о невозможности добиться полного импортозамещения. «Экспресс газета, 10月 14»
10
Приставы лишают помещения оппозиционно настроенных
Оппозиционно настроенный по отношению к новым российским властям меджлис крымско-татарского народа может быть лишен здания – судебные ... «РБК, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Настроенный [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nastroyennyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう