アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"настроиться"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАСТРОИТЬСЯの発音

настроиться  [nastroitʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАСТРОИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«настроиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнастроитьсяの定義

完璧な外観を構成し、カスタマイズを参照してください。 НАСТРОИТЬСЯ совершенный вид см. настраиваться.

ロシア語辞典で«настроиться»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАСТРОИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


биться
bitʹsya
божиться
bozhitʹsya

НАСТРОИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

настрижка
настричь
настрогать
настрогаться
настрого
настроение
настроенность
настроенный
настроеньице
настроить
настроишься
настрой
настройка
настройщик
настройщица
настропалить
настрочить
настрочной
наструг
настругать

НАСТРОИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться
браниться
бредиться
брезжиться
бремениться
бриться
броситься
бугриться
будоражиться
буравиться
буриться
бучиться
бычиться
валиться
вариться
вбиться
ввалиться
вверзиться
ввериться
ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるнастроитьсяの類義語と反意語

同義語

«настроиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАСТРОИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語настроитьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнастроитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«настроиться»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

melodía
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

tune
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

धुन
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

لحن
280百万人のスピーカー

ロシア語

настроиться
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

sintonia
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সুর
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

mélodie
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tune
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Melodie
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

곡조
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

tune
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

điệu nhạc
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

இசைக்கு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ट्यून
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

melodi
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sintonizzare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

melodia
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

налаштуватися
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ton
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

αρμονία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

tune
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

tune
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

tune
5百万人のスピーカー

настроитьсяの使用傾向

傾向

用語«НАСТРОИТЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«настроиться»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、настроитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАСТРОИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнастроитьсяの使いかたを見つけましょう。настроитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Как во сне настроиться на богатство. Практика управляемых ...
Актуализация. финансовой. сферы. через. воздействие. на. бессознательное. во. сне. Итак, кроме всего того, что касается физиологии, здоровья (физического и морального), настрои вдруг стали актуализировать в подсознании ...
Рушель Блаво, 2015
2
Что есть духовная жизнь и как на нее настроиться? Письма
Святитель Феофан Затворник. Святитель Феофан Затворник Что есть духовная жизнь и как на нее настроиться? Письма Рекомендовано к публикации Издательским Советом Русской Православной Церкви (ИС 13-309-1740)
Святитель Феофан Затворник, 2015
3
Как во сне настроиться на богатство
Книга рассказывает о методе воздействия на спящего настроями, которые побуждают его к обогащению. Причем важно то, что настрои для ...
Рушель Блаво, 2010
4
Что есть духовная жизнь и как на нее настроиться
Святитель Феофан Затворник (в миру Георгий Васильевич Говоров; 1815–1894) – богослов, публицист-проповедник. Он занимает особое место ...
Святитель Феофан Затворник, 2000
5
Что есть духовная жизнь и как на нее настроиться?: письма
В данный сборник вошла обширная переписка епископа-затворника со всеми, кто просил его совета, поддержки и одобрения
Феофан Говоров Г. В., 2010
6
7 заповедей Анастасии, чтобы настроиться на волну счастья ...
Издание содержит: Об этой книге; Предупреждение; Верь, что все всегда происходит для твоего блага; Гаси любые страхи; Не сравнивай ...
Мария Игнатова, 2011
7
Многослов-1: Книга, с которой можно разговаривать
Итак, настроиться –это значит нетолько настроить самого себя – настроить-ся, но таким образом попытаться повлиятьнато,на что повлиять очень трудно – на будущее. На самом деле,в этом нет никакой мистики. Очевидно же ...
Андрей Максимов, 2013
8
Бортовой журнал 3
Тут надо настроиться на слух. Смысла в слове больше, если мы его видим, а не тогда, когда мы его говорим. Когда ты видишьслово, а потом произносишьего просебя, тоу тебя целыхдва канала. И обоими ты врастаешь в текст.
Александр Покровский, 2013
9
Сильнейшие гипнотические заговоры от лишнего веса, ...
Настроиться. на. волну. успеха. Этот заговор поможетлюдям, склонным к депрессивным состояниям, чувствующимсебяпотерянными и неустроенными, найти наиболее успешную направление реализации своих способностей.
Александр Волков, ‎Ирина Остроумова, 2015
10
Аутотренинги
АУТОТРЕНИНГИ,ПОЗВОЛЯЮЩИЕ. НАСТРОИТЬСЯ. НА. ПРОДУКТИВНЫЙ. ТРУДОВОЙ. ДЕНЬ. Для многих людейпредстоящий имкаждое утро походна работу связан с неприятными ощущениями, частомы испытываем ...
Ирина Красоткина, 2015

用語«НАСТРОИТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнастроитьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Бабенко: важно было правильно настроиться на «Югру»
Важно было правильно настроиться на сегодняшнюю игру. „Югра“ – хорошая, дисциплинированная команда. Многое зависело от нашего настроя. «Чемпионат.com, 10月 15»
2
Как настроиться на бой: советы от молодого, но опытного бойца
Как настроиться на бой: советы от молодого, но опытного бойца. В конце лета в Москве проходил турнир по кикбоксингу W5 Grand Prix Moscow, ... «Мужской журнал Men's Health, 10月 15»
3
Российскую Lada Xray отправили в Германию «настроиться»
Российскую Lada Xray отправили в Германию «настроиться». Берлин, Германия, 07.10.15 - 10:32. Отечественный «АвтоВАЗ» завершает работы по ... «ФБА «Экономика сегодня», 10月 15»
4
Билялетдинов: после матча с ЦСКА было тяжело настроиться на …
Настроиться было непросто, хотя мы об этом говорили. Но ребята сегодня сделали всё, что они могли сделать. Я доволен результатом, отношением и ... «Чемпионат.com, 9月 15»
5
Расстроенный Обама может настроиться на план Путина
В Вашингтоне нет единой точки зрения на предложения России о создании новой коалиции против ИГИЛ с включением в ее состав сирийской армии ... «Взгляд, 9月 15»
6
Лихтеншейн – Россия. Настроиться как на великана
Во вторник 8 сентября сборная России в рамках группового этапа квалификации Евро-2016 сыграет на выезде с Лихтенштейном. Sportbox.ru ... «news.Sportbox.ru, 9月 15»
7
Глава комиссии Сейма: морально нужно настроиться на то, что …
Хотя пока не известно, что именно будут означать для Латвии новые предложения президента Еврокомиссии Жана-Клода Юнкера по решению ... «DELFI.lv, 9月 15»
8
Шопинг и кино: как настроиться на учебу после каникул
Закончились каникулы — начинается учеба. Для ребенка нежного возраста это как переход из одного мира в другой. Чтобы такая «телепортация» не ... «Московский комсомолец, 8月 15»
9
Морозов: На дополнительный заплыв помог настроиться психолог
Россиянин Владимир Морозов вышел в финал чемпионата мира на дистанции 50 м вольным стилем. Путевку в финал пловцу пришлось добывать в ... «Российская Газета, 8月 15»
10
Морозов: психолог помог настроиться на переплыв в …
КАЗАНЬ, 7 авг — Р-Спорт, Вероника Гибадиева. Призер Олимпийских игр Владимир Морозов заявил, что психолог помог ему настроиться на переплыв ... «РИА Новости, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Настроиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nastroit-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう