アプリをダウンロードする
educalingo
наточиться

"наточиться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАТОЧИТЬСЯの発音

[natochitʹsya]


ロシア語でНАТОЧИТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнаточитьсяの定義

完璧な外観を得るには、鮮明化を参照してください。


НАТОЧИТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

артачиться · бабиться · багриться · багряниться · баламутиться · баниться · банкротиться · бархатиться · бахвалиться · белиться · беситься · беспокоиться · бесчеститься · биться · благословиться · благоустроиться · близиться · бодриться · божиться · бороздиться

НАТОЧИТЬСЯのように始まるロシア語の単語

натопиться · натопорщить · натопорщиться · натоптать · натоптаться · натопывать · натор · наторговать · наторговаться · наторговывать · наторелый · наторенный · натореть · наторить · наторосить · натосковаться · натотове · наточить · наточка · натощак

НАТОЧИТЬСЯのように終わるロシア語の単語

бочиться · браниться · бредиться · брезжиться · бремениться · бриться · броситься · бугриться · будоражиться · буравиться · буриться · бучиться · бычиться · валиться · вариться · вбиться · ввалиться · вверзиться · ввериться · ввинтиться

ロシア語の同義語辞典にあるнаточитьсяの類義語と反意語

同義語

«наточиться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАТОЧИТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наточитьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаточитьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наточиться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

afilar
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

sharpen
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

तीव्र करना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شحذ
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

наточиться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

aguçar
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

তীক্ষ্ণ করা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

affiler
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Untuk mengasah
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

schärfen
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

研ぐ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

선명하게
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngasah
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

làm sắc nét
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கூர்மைப்படுத்துங்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

धार लावणे
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

keskinleştirmek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

affinare
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

naostrzyć
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

наточив
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ascuți
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ακονίζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

skerp
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

vässa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

skjerpe
5百万人のスピーカー

наточитьсяの使用傾向

傾向

用語«НАТОЧИТЬСЯ»の使用傾向

наточитьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«наточиться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、наточитьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАТОЧИТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаточитьсяの使いかたを見つけましょう。наточитьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь омонимов русского языка - Страница 279
Наточить- нацедить жидкости в каком-либо количестве (обл.). НАТОЧИТЬСЯ 1. Наточиться- стать наточенным, острым.Н е- с о в. натачиваться. 2. Наточиться- просачиваясь, проникая, собраться, скопиться (обл.). НАТУЖИТЬСЯ 1 ...
Николай Павлович Колесников, 1978
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 77
Вести шутливый разговор. Натачивая разны шутки, <Ахат> Вздором в зашей погонял, И строя разны прибаутки Бнея т*м развеселял. Оспв Бнеила II 29. ~ Наточить ляс. См. Лясы. Наточить баляс. См. Балясы. < Наточиться, ч и т с ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
3
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 69
Кесвнсдны, кеслнсдпн ю., гл. воз. точиться, наточиться, сшочиться; гл. ср. заниматься точеньемъ. Беслан, веслом, веслыны, кеслысд, неслысдан, кесшсдпн = кесв . . . Ш, с. рука. Шберчда, с. обл. гасить. Нива, с. кила, грыжа. Шпион ...
Николай Абрамович Рогов, 1869
4
Учебный орфографический словарь русского языка - Страница 490
... -ена наточИть, -очу, -очит наточИться, -очится натощак натравИть, -авлго, -авит натравленный, -ая, -ое; кр. ф. -еН, —ена натравливание, -ния, предл. (о) -НИИ, с. натравливать, -аю, -ает натравливаться‚ -ается ...
Владимир Лопатин, ‎Юлия Сафонова, ‎Ольга Иванова, 2015
5
Исторія государства россійскаго - Том 7 - Страница 338
... и чшо Москвиmяне, видя просшаго человѣка въ богашомъ плаmьѣ, говорили ему: „Ошкуда взялъ пты, „имѣнникъ паную одежду, кошорой самъ не сшояшь? „вышь ли наточиться потомъ? вѣрю вамъ 4„ны, въ лишку» онъ 5 55 .
Николай Михайлович Карамзин, ‎граф Дмитрій Николаевич Блудов, 1817
6
Turezko-Tatarsko-Ruskij Slowar: ... - Страница 122
„54554 балансимина, обмануть, провести, т. 55434 ст. тѣ прогукругомъ, обходить, ляться, пройтись, а. 5444 баламка, напол„55)--5-е ошлучишкѣ, нить, наливать, т. 344 болшка, наточиться, т. «44 болма, набите, г. 544 буду, тамъ ...
L. Lasareff, 1864
7
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Страница 761
НАТАЦЫЯ II ж. спец. нотация. НАТАЧБЩЦА сов. наточиться, отточиться; нож добра ~чыуся нож хорошо наточился (отточился). НАТАЧБЩЬ I сов. 1. (на точиле) наточить, наострить, отточить; 2. (на токарном станке) наточить.
Кандрат Крапива, 1988
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Страница 212
Наточиться. Шяк не наюстрю свою ножа. — Л нашг добре повигострювались. Повигравати, ваемо, вте, гл. 1) Выиграть (о многихъ). Не можна всгм повигравати, треба ж кому а, г програти. 2) Окончить, перестать играть (о многихъ).
Борис Хринченко, 1997
9
О-П - Страница 212
Борис Хринченко, 1959
10
Kubachinskiĭ i︠a︡zyk: issledovanie i teksty - Страница 171
... „излечиться", га Ъад1] „испортить", га ЪпхГ) „испортиться" Ыз Ъадг] „увеличить", Ыз ЪихЦ „увеличиться" Ъиткэа Ъадц „наточить", Ъиткэа Ъихц доел, „наточиться" Ъах ЬщЦ „смешать", Ъах Ъпхг) „смешаться" Ъак\у Ъас|1] „открыть", ...
Aleksandr Amarovich Magometov, ‎Enatʻmecʻnierebis instituti (Sakʻartʻvelos SSR mecʻnierebatʻa akademia), 1963
参照
« EDUCALINGO. Наточиться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/natochit-sya>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA