アプリをダウンロードする
educalingo
натянуться

"натянуться"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНАТЯНУТЬСЯの発音

[natyanutʹsya]


ロシア語でНАТЯНУТЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнатянутьсяの定義

滞在するには、ターン。 完璧なビュー。ストレッチ、タイト、弾性。 ラインが伸びた。 || 不完全な種類のストレッチ。 || 緊張がある、-y、cf.


НАТЯНУТЬСЯと韻を踏むロシア語の単語

аукнуться · бабахнуться · бахнуться · бацнуться · болтнуться · брыкнуться · брякнуться · бултыхнуться · бухнуться · вбухнуться · ввергнуться · ввернуться · вдвинуться · вдернуться · вернуться · взглянуться · взгрустнуться · вздернуться · вздохнуться · вздремнуться

НАТЯНУТЬСЯのように始まるロシア語の単語

натушить · натыкать · натыкаться · натюрморист · натюрморт · натюрмортист · натюрмортный · натяг · натягивание · натягивать · натягиваться · натяжеле · натяжение · натяжка · натяжной · натянуто · натянутость · натянутый · натянуть · наугад

НАТЯНУТЬСЯのように終わるロシア語の単語

вздуться · взмахнуться · взметнуться · вкинуться · вогнуться · воздвигнуться · ворохнуться · воткнуться · впихнуться · вскинуться · всколыхнуться · всплакнуться · всплеснуться · всполохнуться · вспомянуться · вспрыснуться · встрепенуться · встрепыхнуться · встряхнуться · всунуться

ロシア語の同義語辞典にあるнатянутьсяの類義語と反意語

同義語

«натянуться»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НАТЯНУТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語натянутьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнатянутьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«натянуться»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

伸展
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

tramo
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

stretch
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खिंचाव
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

امتداد
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

натянуться
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

trecho
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রসারণ
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

étendue
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

Regang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Strecke
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

ストレッチ
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

뻗기
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

babagan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

căng ra
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

நீட்டிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पसरवा
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

germek
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

tratto
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

rozciągać
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

натягнути
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

întindere
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

τέντωμα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

rek
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

sträcka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

stretch
5百万人のスピーカー

натянутьсяの使用傾向

傾向

用語«НАТЯНУТЬСЯ»の使用傾向

натянутьсяの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«натянуться»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、натянутьсяに関するニュースでの使用例

例え

«НАТЯНУТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнатянутьсяの使いかたを見つけましょう。натянутьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Образные слова нанайского языка - Страница 141
НЭСЭЙГЭН /НЭСЭИГЭН/ пребывая в относительном покое будучи натянутым, распяленным (о свежей коже животного). НЭСЭМ натянувшись; - Э. моментально натянуться, расправиться (о свежей коже животного, полотне и т.п.).
Николай Батунович Киле, 1973
2
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 243
Пинеж. Арх., 1961. 13. Сов., перех. Догнать, нагнать. Пинеж. Арх., 1960. — Доп. [Знач.?]. Сколько брату не работай, не натянешь брату дом. Новг., Елеонская. Натягиватьея, а ю с ь, а е ш ь с я> -несов.; натянуться, нусь, тянешься ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Rusko-český slovník: A-O - Страница 518
\т. з/оиез. к натянуть, натягивать V /. уугп., натянуться, натягиваться о /. щгп. натяжк||а -и / Аооог. 1. (в доказательстве) ргИагеп! х га у1азу, пазИпозг; с ~ой (допустить и т. п.) з ]1з1ут1 уупгас'ат!, з ]1з1ои гегегуои, сит §гапо заПз хр1'х.; ...
Leontij Vasiljevič Kopeckij, ‎Oldřich Leška, 1978
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 382
НАБУЗДыРИТьСЯ , мабузбвиться тмб . набздаться вост . нахлебаться , натянуться , насосаться , надуться , напнться воды , квасу , пива до отвалу . Набузбвать чего , налить чрезмѣру , набухать , набуровнть , наухать .
Даль В. И., 2013
5
Izvestija Rossijskoj Akademii - Том 6 - Страница 49
самому натянуться (наполкнуmься) на пень, на камень, на человѣка, или на чь иное, тотъ же глаголъ измѣненный въ ковнѣ и «очиняемый съ тѣмъ же пралогомъ, иногда можешъ равно съ саль. упошребляшься, иногда не можешь ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1818
6
Паронимы в русском языке: самый полный толковый словарь ; ...
Растянуть деньги на месяц. ВЫТЯНУТЬСЯ - НАТЯНУТЬСЯ - ПРОТЯНУТЬСЯ - РАСТЯНУТЬСЯ Вытянуться, сов. (вытягиваться, несов.). 1. Только 3 л. Увеличиться в длину вследствие растягивания. Свитер вытянулся после стирки.
Владислав Игоревич Красных, 2010
7
Словарь сравнений и сравнительных оборотов в русском ...
как коса на камень. Спокойствие и самоуверенность Вронского здесь, как коса на камень, наткнулись на холодную самоуверенность Алексея Александровича. Л. Толстой, Анна Каренина. НАТЯНУТЬСЯ НАТЯНУТЬСЯ как (точно, ...
К. С. (Кирилл Сергеевич) Горбачевич, 2004
8
Марий мутер - Том 9 - Страница 349
В. Исе- неков. Толстый трос натянулся, крепко затянул около 50—60 бревен. 0 Нерым шупшылаш шмыгнуть (дернуть) носом; с шумом втянуть воздух. — Чыла вере кычал пытарышым, нигуштат уке,— Микале нержым шуп- шыльо ...
А. А Абрамова, ‎Иван Степанович Галкин, 2004
9
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 86
НАТЯНУТЬСЯ, нусь, нется, сов., НАТЯГИВАТЬСЯ, а ю с ь, а е т- с я и НАТЯГ АТЬСЯ, а ю с ь, а е т- с я, несов. ; Натянувшись, деепр. 1. сое. Простореч. Потягивая спиртное, напиться пьяным. [Хавронья :] <Старая хозяйка> всякой ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
10
Russko-kazakhskiĭ slovarʹ ... - Страница 467
НАТЯГА'ТЬ сов. чего суыру, суырып алу; натягать гвоздей из доскй тактайдан шегелерд! суыру, суырып алу. НАТЯ'ГИВАТЬ несов., см. натянуть. НАТЯГИВАТЬСЯ несов. 1. см. натянуться; 2. с т р а д. созылып кер1лу. НАТЯЖЕ'НИЕ ...
Gaĭnetdin Galievich Musabaev, 1978

用語«НАТЯНУТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнатянутьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
3 лучших домашних способа борьбы с морщинами
... сделать контуры лица станут более четкими, увеличить и привести в тонус мимические мышцы, что позволит коже натянуться, избавиться от морщин ... «E-News: новости Украины и мира, 4月 14»
2
МЧС предупреждает о подтоплении островов на Волге
Внимательно следить за кабелями электропитания питания, которые могут либо чрезмерно провиснуть либо натянуться. За сутки государственными ... «СТРАНА СОВЕТОВ, 5月 13»
3
Как сдать экзамен на права в Китае и не сойти с ума
Очень хочется ответить «натянуться обеими ногами». Но правильный ответ все же — «отпрыгнуть со стороны». Знаете, как избежать «столкновения ... «Украина криминальная, 1月 13»
4
Как сдать экзамен на водительские права в Китае, и не сойти с ума
Вот это настоящая ржака – вопрос-катастрофа про аварию. Очень хочется ответить «натянуться обеими ногами». Но правильный ответ все же ... «Город-812, 1月 13»
5
Что одевают когда идут в ночной клуб?
2,3 просто клубные завсегдатаи и знают как одеться, и где натянуться)). Ответить; Ссылка. Отвечаю 12. Отвечаю | 31.08.2010, 14:11:45 [952232804]. «Woman.ru - интернет для женщин, 8月 10»
6
Утка с яблоками: готовимся к Новому году и Рождеству
... набивать тушку яблоками не надо, так как существует риск того, что во время запекания в духовке кожа птицы может сильно натянуться и лопнуть. «ДОНБАСС, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. Натянуться [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/natyanut-sya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA