"навариваться"辞典でのロシア語の意味

ロシア語でНАВАРИВАТЬСЯの発音

навариваться  [navarivatʹsya]

ロシア語でНАВАРИВАТЬСЯはどんな意味ですか？

ロシア語辞典でのнавариватьсяの定義

IMPOSE不完全なタイプ1）a）溶接で伸ばす（金属製品について）。 b）溶接、溶接による接着。 2）沸騰を参照してください。

НАВАРИВАТЬСЯ несовершенный вид 1) а) Удлиняться путем наварки (о металлических изделиях). б) Привариваться, приделываться путем сварки. 2) см. наваривать.

НАВАРИВАТЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のнавариватьсяを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнавариватьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«навариваться»という単語です。

• ロシア語翻訳家 - 中国語: 熬
• ロシア語翻訳家 - スペイン語: hervir
• ロシア語翻訳家 - 英語: boil
• ロシア語翻訳家 - ヒンディー語: फोड़ा
• ロシア語翻訳家 - アラビア語: دمل
• ロシア語: навариваться
• ロシア語翻訳家 - ポルトガル語: fervura
• ロシア語翻訳家 - ベンガル語: জোড় উপর
• ロシア語翻訳家 - フランス語: ébullition
• ロシア語翻訳家 - マレー語: weld pada
• ロシア語翻訳家 - ドイツ語: kochen
• ロシア語翻訳家 - 日本語: 沸騰
• ロシア語翻訳家 - 韓国語: 종기
• ロシア語翻訳家 - ジャワ語: prakaryan ngelas ing
• ロシア語翻訳家 - ベトナム語: nhọt
• ロシア語翻訳家 - タミル語: பற்றவைப்பு மீது
• ロシア語翻訳家 - マラーティー語: जोडणी वर
• ロシア語翻訳家 - トルコ語: kaynak üzerinde
• ロシア語翻訳家 - イタリア語: bollire
• ロシア語翻訳家 - ポーランド語: gotować
• ロシア語翻訳家 - ウクライナ語: наварюють
• ロシア語翻訳家 - ルーマニア語: fierbere
• ロシア語翻訳家 - ギリシャ語: βράζω
• ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語: kook
• ロシア語翻訳家 - スウェーデン語: böld
• ロシア語翻訳家 - ノルウェー語: byll

«НАВАРИВАТЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнавариватьсяの使いかたを見つけましょう。навариватьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 135

Для дълания оных <подкопов> употребляются железные буравы .., которые на конце наварены хорошею сталью и закалены. Оп. кам. ломок 32. Наварйться, р и т с я, сов., < Навариваться, а е т с я, несов., страд. (2). САР2 III 990.

Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003

Бегущая от Мендельсона

Возни, конечно, больше, зато и навариться можно! – Ну вот что, Тема! – сухо произнесла я. – Навариваться впредь я тебе по-дружески не рекомендую. Для твоего же здоровья полезнее будет. Наркоконтроль, даже забыв про ...

Марина Серова, 2015

Буровое дело - Страница 370

Порядок наварки долота РХ зернистым сплавом: сперва наваривается лицевая сторона одного пера и его ребро, затем другое перо и ребро. Сплав наносят на перо в следующей последовательности: первый слой наваривается ...

Борис Иванович Воздвиженский, ‎S. A. Volkov, 1949

Словарь морфем русского языка: около 52,000 слов - Страница 925

... вал навалиться — вал навалка — вал навалом — вал навалочный — вал навальщик — вал навалять — вал наваляться — вал навар I вар наваривание — I вар наваривать — 1 вар навариваться - | вар наваристый I вар наварить ...

Ариадна Ивановна Кузнецова, ‎Татьяна Фёдоровна Ефремова, 1986

Раненый зверь

Зато прекрасно знают, как навариваться, используя своеслужебное положение. Не зря же Оксаназдесь, в блоке для долгосрочных свиданий.И на ее проспиртованные мандарины ментывнимания не обратили. А ведьмогли бы ...

Владимир Колычев, 2015

Ботинок для принца

Ему и в голову прийти не могло, что люди способны так подло навариваться на бедной системе образования, да и своих директорских забот было выше крыши, не до бытовых проблем. Поэтому он полностью полагался на ...

Ирина Пушкарёва, 2015

Союз одиночек

Бизнес есть бизнес. — Ты что разбушевался, Фантомас? — удивился он. — Речь же не обо мне. — Не буду говорить о своих ощущениях — ты все равно в это не веришь. Но кто, по-твоему, станет навариваться на продаже людей, ...

Сергей Иванов, 2013

Изгнанники

... в доле был весь экипаж «Эскалибура», включая даже Джоша, которому, подумав, выделили небольшой пай — все честно, вместе рисковать, вместе и навариваться. Фокус был в том, что выправлять документы долго и хлопотно, ...

Михаил Михеев, 2015

Дети

А теперь навариваться будут – и на детях, и на очереди, и на паленой сыворотке. – Да нет, молодой человек, – возразил знаток. – Дело тут вовсе не в перекупщиках. Видите ли, написать можно, что угодно. Это вовсе не означает, ...

Станислав Севельский, 2013

Она что-то знала

Я тебе дамсовет: избавляйся от этих денег. Не принесут они тебе счастья. Это плохие бумажки. Хуже не придумаешь– с позора покойницы ещёи навариваться. – Она сама мне их дала! Маме на лечение! – Про лечение соврал?

Татьяна Москвина, 2014

用語«НАВАРИВАТЬСЯ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнавариватьсяという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Уфимка лечит детей Гватемалы

Мы с акушеркой из моей клиники пять часов везли людей на своей машине из отдаленных районов. Я не хочу «навариваться» на чьем-то здоровье. «Ufa1.ru, 10月 15»

Алкогольная мафия в Шымкенте. Одни – за решетку, другие – на …

Она реализовывалась с фальшивыми акцизными марками, и это позволяло дельцам навариваться на миллионы тенге за счет “экономии” на налогах. «КАРАВАН, 4月 15»

Основатель Atari: «У Apple есть страшная проблема»

И если Apple не выпустит что-то по-настоящему новаторское, она уже очень скоро распрощается с возможностью навариваться на премиумных ... «Deep Apple, 2月 15»

Украина как плацдарм НАТО против России

Старый американский способ навариваться на различных конфликтах и войнах. Все это уже было». «США рассматривают Украину как ценный ... «inoСМИ.Ru, 12月 14»

Куда идет Office

Вот почему наблюдатели уверены, что саму операционку скоро сделают бесплатной, а навариваться будут исключительно за счет «офиса». Недаром ... «IT World, 11月 14»

Анатолий Ливада: "В Татарстане в основном живут аграрии, и …

Мы не собираемся на бизнесе навариваться, нам нужно привлекать население. Идею поддержал начальник отдела по поддержке и развитию ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, 1月 14»