アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"наводнение"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНАВОДНЕНИЕの発音

наводнение  [navodneniye] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНАВОДНЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«наводнение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
наводнение

フラッディング

Наводнение

洪水は自然災害である水による領土の氾濫です。 ドナウ川、セーヌ川、ロン川、ポー川などの西ヨーロッパの多くの川や、中国の長江や黄河、米国のミシシッピ州とオハイオ州にも洪水が発生しています。 旧ソ連地域では、ドニエプル川、ヴォルガ川、アムール川に大きな洪水が見られました。 Наводне́ние — затопление территории водой, являющееся стихийным бедствием. Наводнения случаются на многих реках Западной Европы — Дунае, Сене, Роне, По и других, а также на реках Янцзы и Хуанхэ в Китае, Миссисипи и Огайо в США. На территории бывшего СССР большие наводнения наблюдались на Днепре, Волге и Амуре.

ロシア語辞典でのнаводнениеの定義

FLOOD、-y、cf. 海岸から出てきた水で土地を氾濫させる。 洪水は、暴風雨、雪や氷の融解のために洪水を脅かす。 НАВОДНЕНИЕ, -я, ср. Затопление суши водой, выступившей из берегов. Грозит наводнение Наводнение вследствие ливней, таяния снегов, льдов.
ロシア語辞典で«наводнение»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НАВОДНЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語


НАВОДНЕНИЕのように始まるロシア語の単語

навовсе
наводить
наводиться
наводка
наводненный
наводнить
наводниться
наводной
наводняемость
наводнять
наводняться
наводчик
наводчица
наводящий
навоевать
навоеваться
навоз
навозец
навозить
навозиться

НАВОДНЕНИЕのように終わるロシア語の単語

дразнение
единение
заводнение
загрязнение
задернение
зазеленение
заклинение
закоренение
закоснение
закостенение
заледенение
заполнение
заслонение
затемнение
затенение
затруднение
захоронение
зачернение
здравоохранение
зеленение

ロシア語の同義語辞典にあるнаводнениеの類義語と反意語

同義語

«наводнение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НАВОДНЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語наводнениеを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнаводнениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«наводнение»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

洪水
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inundación
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

flood
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बाढ़
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فيضان
280百万人のスピーカー

ロシア語

наводнение
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inundação
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বন্যা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

inondation
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

banjir
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Flut
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

洪水
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

홍수
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

banjir
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

வெள்ள
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

पूर
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

sel
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

alluvione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

powódź
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

повінь
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

inundație
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

πλημμύρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

vloed
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

översvämning
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

flom
5百万人のスピーカー

наводнениеの使用傾向

傾向

用語«НАВОДНЕНИЕ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«наводнение»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、наводнениеに関するニュースでの使用例

例え

«НАВОДНЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнаводнениеの使いかたを見つけましょう。наводнениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Наводнение
Наводнение. 1. Кругом Васильевского острова далеким морем лежал мир: там была война, потом революция. А в котельной у Трофима Иваныча котел гудел все так же, манометр показывал все те же девять атмосфер. Только ...
Евгений Замятин, 1929
2
Две лилии. Очарованный лес. Мертвые герои. Наводнение 12 ...
Костомарова А. К. Куда не можетъ глазъ людской Достигнуть вольною стезей? Тогда открылись.
Костомарова А. К., 2014
3
Наводнение
«Кругом Васильевского острова далеким морем лежал мир: там была война, потом революция. А в котельной у Трофима Иваныча котел гудел ...
Евгений Иванович Замятин, 2013
4
Винни-Пух. Про Пиргорой, наводнение и Дом на Пуховой ...
Если вы уже знакомы с Винни-Пухом, если видели мультфильмы, где он поет свои Шумелки, вам будем приятно вновь встретиться с этим ...
Алан Александр Милн, 2011
5
Наводнения в Петербурге, 1703-1997 - Страница 169
Наводнение 1824 года. Гравюра 1820-е годы Рис. 2. Вода прибывает Рис. 3. Подъем воды < Рис. 4. Павильон мареографа (футштока) в Кронштадте и его устройство ', Рис. 5. Пластина с отметкой среднего уровня Балтийского ...
Ким Семенович Померанец, 1998
6
Несчастья невских берегов. Из истории петербургских наводнений
Наводнение 5 ноября 1777 г. С немецкой гравюры Х И]! 8. Некоторые маленькие хижинки неслись по воде, и одна изба переплыла на противолежащий берег реки. Сие наводнение случилось во время ночи, почему множество ...
Ким Померанец, 2013
7
Удивительные природные явления. Иллюстрированный путеводитель
AQUA Наводнения — наиболее грозный и опасный враг человечества. Назначительной территории планеты они уверенно лидируют в списке катастрофических стихийных бедствий как по распространенности и повторяемости, ...
Андрей Гальчук, 2015
8
Золотые правила спасения в 100 экстремальных ситуациях
НАВОДНЕНИЕ. Наводнения периодически наблюдаются на большинстве рек нашей страны изанимают первоеместо врядустихийных бедствий порегулярности, площадираспространения и суммарному среднему годовому ...
Коллектив авторов, 2015
9
Сонник великих
Наводнение. Если во сне вы видитезатопленные наводнением городили деревню,то такойсон означает катастрофу,которая повлечетза собойбольшие несчастия. Если вамприснились люди, уносимые наводнением, тотакой сон ...
Аурика Луковкина, 2015
10
История аварий и катастроф. Монография
Улан-Удэ. Сильное наводнение на р. Селенге повлекло за собой затопление 30 тыс. га сельскохозяйственных угодий, 10 тыс. приусадебных и дачных участков, около 6 тыс. домов. 1999 г., декабрь, Венесуэла. Причиной сильных ...
Енджиевский Л.В., Терешкова А.В., 2015

用語«НАВОДНЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнаводнениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Наводнение в Японии: эвакуированы более 90 тысяч человек
Наводнение в Японии: эвакуированы более 90 тысяч человек ... Ибараки в Японии были вынуждены покинуть свои дома из-за наводнения и оползней. «BBC Russian, 9月 15»
2
В Японии из-за наводнения остановлены три завода Toyota
Крупное наводнение в восточной части Японии вызвал ливень, который принес тропический шторм «Этау». Помимо Мияги, режим «особой тревоги», ... «Lenta.ru, 9月 15»
3
Разрушительное наводнение в Техасе
В городе Далласе эвакуированы жители района, расположенного рядом с дамбой. Из-за ливневых дождей и наводнения плотину на озере прорвало. «РИА Новости Украина, 5月 15»
4
Жертвами наводнения в Таиланде стали более десяти человек
Наводнение обрушилось на Таиланд, когда с середины декабря 2014 года начались проливные дожди. В результате разгула стихии погибли более ... «Деловой Петербург, 12月 14»
5
Наводнение в Малайзии отрезало от внешнего мира более 100 …
Из-за смертоносных наводнений более 35 тысяч жителей трех восточных штатов страны вынуждены были покинуть свои дома. Жертвами разгула ... «GISMETEO.Новости, 12月 14»
6
Наводнение в Генуе: власти обвиняются в халатности
Бедствие стало поводом для скандала, так как ровно три года назад, после аналогичного наводнения, правительство выделило 35 миллионов евро на ... «euronews, 10月 14»
7
В результате ливней на юге Франции началось сильнейшее …
В понедельник, 29 сентября, в результате ливней, обрушившихся на юг Франции, в регионе началось наводнение - сильнейшее за последние десять ... «NEWSru.com, 9月 14»
8
Спустя год после мощного наводнения в Комсомольске-на-Амуре …
В Комсомольске-на-Амуре вспоминают события прошлого лета, когда городу угрожало сильнейшее наводнение. Единственной преградой на пути воды ... «Первый канал, 9月 14»
9
Балканы переживают сильнейшее за последние 120 лет …
Балканы переживают сильнейшее за последние 120 лет наводнение ... Хорватия, Сербия - эти страны первыми накрыло мощное наводнение. «Первый канал, 5月 14»
10
Наводнение на юге Англии не отступает
Обстановка в районе наводнения на юге Англии в ближайшее время будет только ухудшаться. С таким предупреждением выступил премьер-министр ... «ТВ Центр - Официальный сайт телеканала, 2月 14»

参照
« EDUCALINGO. Наводнение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/navodneniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう