アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"немилостивый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕМИЛОСТИВЫЙの発音

немилостивый  [nemilostivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕМИЛОСТИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«немилостивый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнемилостивыйの定義

NEMILOSTY形容詞1)無慈悲と同じ。 2)恥や不誠実を表現する。 НЕМИЛОСТИВЫЙ прилагательное 1) То же, что немилосердный. 2) Выражающий немилость, нерасположение.

ロシア語辞典で«немилостивый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕМИЛОСТИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕМИЛОСТИВЫЙのように始まるロシア語の単語

немецкий
немигающе
немигающий
немилая
немило
немилосердие
немилосердно
немилосердный
немилостивец
немилостиво
немилость
немилый
неминуемо
неминуемое
неминуемость
неминуемый
неминучий
немирный
немка
немногие

НЕМИЛОСТИВЫЙのように終わるロシア語の単語

бодливый
болезнеустойчивый
болтливый
борботливый
боязливый
бранливый
бранчивый
бранчливый
брезгливый
брехливый
брыкливый
брюзгливый
бурливый
вдумчивый
вежливый
велеречивый
взрывоустойчивый
виброустойчивый
визгливый
вкрадчивый

ロシア語の同義語辞典にあるнемилостивыйの類義語と反意語

同義語

«немилостивый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕМИЛОСТИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語немилостивыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнемилостивыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«немилостивый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不客气
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

sin gracia
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

ungraciously
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

ungraciously
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

ungraciously
280百万人のスピーカー

ロシア語

немилостивый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

ungraciously
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসদয়ভাবে
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

ungraciously
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

ungraciously
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

ungnädig
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

ungraciously
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

ungraciously
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ungraciously
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

ungraciously
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

ungraciously
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

ungraciously
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

ungraciously
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

ungraciously
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieuprzejmie
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

немилостивий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ungraciously
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ungraciously
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onheus
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

ungraciously
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

ungraciously
5百万人のスピーカー

немилостивыйの使用傾向

傾向

用語«НЕМИЛОСТИВЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«немилостивый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、немилостивыйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕМИЛОСТИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнемилостивыйの使いかたを見つけましょう。немилостивыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Русский праздник. Традиции и обычаи: - Страница 55
В ряду святых угодников, чтимьтх православным русским народом, Касьян занимает совершенно исключительное место — это нелюбимый святой, «немилостивый». Касьяна считают как бы «опальным» святым и рассказывают о ...
без автора, 2015
2
Нечистая, неведомая сила: Крестная сила: - Страница 348
«немилостивый». Въ нЬ- которыхъ местахъ, какъ напримГ>ръ. въ Пензенской губ. Саранскаго уЬзда, онъ даже не считается святымъ и не признается русскимъ, а самое имя Касьянъ слыветъ какъ позорное. Въ Вологодской же губ.
Сергей Максимов, 1993
3
Библиотека литературы древней Руси: конец XVI - начало ...
Прислан был патриархом Гермогеном игумен Симеон лют, и немилостив, и свиреп, и пьяница, и не помнящий добра. И повелел старцу Иринарху ходить молиться в церковь, а он не может в трудах своих великих по слову ...
Димитрий Сергеевич Лихачёв, 1997
4
Народная Русь: круглый год сказаний, поверий, обычаев и ...
тые среди пути-дороги, о, злой ненавистный, враг немилостивый, встречал их злой серели пути-дороги. Он косо на своих братьев взирает, злыми зубами воскрежетает, злыми словами намекает, гнев с яростию смешаючи, как бы ...
Аполлон Аполлонович Коринфскій, 1995
5
Нечистая, неведомая и крестная сила - Страница 288
КАСЬЯН НЕМИЛОСТИВЫЙ В ряду св. угодников, чтимых православным народом, Касьян занимает совершенно исключительное место — это нелюбимый святой, «немилостивый». В некоторых местах, как например, ...
Сергей Максимов, 1994
6
Пошехонская старина: Житие Никанора Затрапезного, ...
Легонько нашу сестру господин пошпыняет, а мы уж кричим: немилостивый у нас господин, кровь рабскую пьет! Разумеется, Акулина подмечала противоречие между фактом и выводом и не оставляла его без критики. — Дураты ...
Михаил Салтыков-Щедрин, 1888
7
J. A. E. Szmidta Słownik polsko-rossyisko-niemiecki: ... - Страница 301
N ieïaskaw , немилостивый ‚ un: gniibig; nielaskawy, a, e, немилостивый, не крошкЁй, дикЁй, злый, ungniibig, nicht ßûhm, ШЕЮ, böfe. Nielitnáciwoáé, 11 немилосердЁе, жестокосшь ‚ unbarmhergigleit, f. манжету, а, с. adv. wie, ~wo, ...
Johann Adolph Erdmann Schmidt, 1834
8
Słownik polsko-rossyisko-niemiecki. Словарь ... - Страница 301
Nieiacny, а, с, трудный, тите— лый, “Эф: мог, miibfam. Nit-lash, nvmlnocmß, пинты, ungunfi, f. шипит, немилостивый, аи: gnŕibig; панам-„у, а, с, немилостивый, не кроткЁй, дикЁй, злый, ungnäbig, nid» Nima, will», böfe. Niclitoêcíwoéé ...
Johann Adolf Erdmann SCHMIDT, 1834
9
Словарь русского языка XI-XVII вв: - Страница 170
НЕМИЛОСРЬДЬЕ см. немилосердие НЕМИЛОСТИВ!», нареч. Безжалостно, беспощадно. Возмогутъ [христианские короли] стати противу. . . злочестпваго турка, занеже онъ злочестивый многие христианские государства ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎С. Ф. Геккер, 1986
10
Народная Русь: круглыи год сказаніи, повѣріи, обычаев и ...
И вотъ,-продолжаетъ стихъ народный:—„пребудутъ святые среди пути-дороги, о, злой ненавистный, врагъ немилостивый. встрѣчалъ ихъ злой середи пути-дороги. Онъ косо на своихъ братьевъ взираетъ, злыми зубами ...
Аполлон Аполлонович Коринфский, 1901

用語«НЕМИЛОСТИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнемилостивыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Раду от Харьковской области проходят брат Добкина и …
Экс-депутат-тушка Виталий Немилостивый отстает более чем на 10%. По округу №169 по результатам обработки 87% протоколов побеждает член ... «УНИАН, 10月 14»
2
В одном из округов в Харькове сменился лидер – результаты …
На втором месте - Виталий Немилостивый от "Блока Петра Порошенко" - 21,40%, на третьем - Тарас Ситенко от "Самопомощи" - 13,40%. В округе ... «ИА Status Quo, 10月 14»
3
В Харьковской области демократические силы объединились …
По словам Немилостивого, демократические силы неоднократно публично ... кандидат – Немилостивый. Мой рейтинг был ненамного ниже, я входил в ... «ИА Status Quo, 10月 14»
4
Экс-депутат "Батьківщини" говорит, что купил мандат за $ 6 млн
Как известно, 4 апреля народные депутаты Олег Канивец, Виталий Немилостивый, Роман Стаднийчук и Игорь Скосар вышли из состава депутатской ... «Зеркало недели, 10月 14»
5
​Битва за Харьков 2014
Его основным соперником на округе будет Виталий Немилостивый, который в 2012 году прошел в Раду по списку ВО «Батькивщина», а теперь будет ... «Левый берег, 9月 14»
6
Предвыборная гонка в Харькове: в фаворитах нынешние …
В мажоритарную команду Порошенко вошел Виталий Немилостивый, покинувший в прошлом году "Батькивщину" и получивший прозвище "Тушка". «СЕГОДНЯ, 9月 14»
7
Нардеп вытер пятно на рубашке коллеги в Раде госфлагом …
Бывший гендиректор харьковского ГП Завод имени Малышева, нардеп (внефракционный) Виталий Немилостивый прямо в зале заседаний ВР 14 ... «Корреспондент.net, 8月 14»
8
Политический портрет парламентских «тушек» седьмого созыва
Виталий Немилостивый, бывший директор «Завода имени Малышева», ... Олег Ляшко обвинил Немилостивого в том, что он стал народным депутатом ... «Information Agency 'Independent News Bureau', 8月 13»
9
Зачем Игорю Еремееву своя депутатская группа
... числе и Игорь Еремеев. Но пока о создании группы говорить рано», – рассказывает Немилостивый. Схожим образом отвечают Ивахив и Миримский. «ГЛАВКОМ, 5月 13»
10
Немилостивый: присягу нарушил не я, а фракция. Ч.2
"Обозреватель" продолжает беседу с Виталием Немилостивым – народным депутатом, который недавно вышел из "Батькивщины", являющейся ... «Обозреватель, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Немилостивый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nemilostivyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう