アプリをダウンロードする
educalingo
непокладистость

"непокладистость"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕПОКЛАДИСТОСТЬの発音

[nepokladistostʹ]


ロシア語でНЕПОКЛАДИСТОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнепокладистостьの定義

安全でないg。 会話、非言語を参照してください。


НЕПОКЛАДИСТОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

аляповатость · бархатистость · басовитость · башковитость · белесоватость · беловатость · боевитость · бочковатость · бугристость · веснушчатость · ветвистость · вздутость · взрывчатость · виноватость · витиеватость · вмятость · вогнутость · водянистость · волнистость · волокнистость

НЕПОКЛАДИСТОСТЬのように始まるロシア語の単語

непоказанный · непокладистый · непоклонный · непокой · непокойно · непокойный · непоколебимо · непоколебимость · непоколебимый · непокоренная · непокоренность · непокоренный · непокоримость · непокоримый · непокорливость · непокорливый · непокорная · непокорность · непокорный · непокорство

НЕПОКЛАДИСТОСТЬのように終わるロシア語の単語

волосатость · вороватость · ворсистость · втянутость · вывихнутость · вытертость · глазастость · глинистость · глуповатость · глуховатость · глыбистость · глянцевитость · гниловатость · голосистость · голубоватость · горбатость · гористость · горьковатость · грубоватость · даровитость

ロシア語の同義語辞典にあるнепокладистостьの類義語と反意語

同義語

«непокладистость»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕПОКЛАДИСТОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語непокладистостьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнепокладистостьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«непокладистость»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

inappeasable
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

inappeasable
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

inappeasable
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

inappeasable
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

inappeasable
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

непокладистость
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

inappeasable
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

inappeasable
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

inapaisable
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

inappeasable
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

inappeasable
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

inappeasable
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

inappeasable
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

inappeasable
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

inappeasable
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

inappeasable
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

inappeasable
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

inappeasable
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

inappeasable
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

inappeasable
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

непокладістим
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neîmpăcat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

inappeasable
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onbevredigbaar
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inappeasable
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

inappeasable
5百万人のスピーカー

непокладистостьの使用傾向

傾向

用語«НЕПОКЛАДИСТОСТЬ»の使用傾向

непокладистостьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«непокладистость»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、непокладистостьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕПОКЛАДИСТОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнепокладистостьの使いかたを見つけましょう。непокладистостьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 298
unbußfertig, verstockt. непокладистость <[н 'ипаклад'истъс 'т']; Х, 659 H> (иуд) Abstr. zu непокладистый: Unnachgiebigkeit, Widerspenstigkeit. непокладистый‚ -ая, oe <Adj.; [H 'H]; Kurzf. -дист, -а, -о> (иуд) unnachgiebig, widerspenstig.
Renate Belentschikow, 2009
2
Íсленжк-рúсснеск орðабóк: - Страница 264
жалостный; — Ьу11 а (А ~Ъу1ап) 1) скупой, скаредный; 2) тиранический, деспотический; —йгх^пХ [-^га1дш] / тйес1 1) суровость; 2) непокладистость; 3) жадность; — ёгаедиг [-^га^^у^] а 1) суровый, строгий; 2) непокладистый; ...
Валерий Павлович Берков, ‎Áрни Бöðварссон, 1962
3
Рожденная в огне
... может быть названо душой его страны, душой Ирландии. На этом пути работы Конкеннан будут первой ступенькой, первым шагом, и будь он проклят, если ее непокладистость и упрямство заставят его споткнуться и отступить.
Нора Робертс, 2015
4
Как быть счастливой мамой довольного малыша от 0 до 1 года
Именно по этой причине малыш может сейчас проявить во всей красе свою капризность и непокладистость. Зато уверенные действия пробуждают в нем большую самостоятельность, и он начинает отказываться от пребывания ...
Татьяна Аптулаева, 2015
5
Самая полная энциклопедия кроссвордиста - Страница 851
... неосднясленность неотчуждаемость неофициальность неоформленность непереводимость неплодородность неповторяемость неподвластность неподкованность неподражаемость непознаваемость непокладистость ...
Виталий Земляк, 2015
6
Свобода
Ладно, – пожала плечами Элиза. – Это твоя безопасность, немоя. По залу прогромыхали тяжелые щелчки выключателей – гасили лампы. –Ты занимаешься спортом? – спросила Патти, чтобы загладить свою непокладистость.
Джонатан Франзен, 2015
7
Словарь синонимов русского языка
... реакций, не давать/не дать им проявиться, обнаружиться, подавить их проявление. 4.1.18.5. Нетерпимость Имена существительные НЕПОКЛАДИСТОСТЬ, несговбрчивость, неуступчивость, упрямство, разг. ершистость, разг.
Коллектив авторов, ‎Людмила Бабенко, 2014
8
Дело Иванова - Страница 24
Он стал замечать, что его горячность, гордость, вообще какая-то роковая шероховатость, непокладистость и беспутство стали, брать верх: вокруг него расплодились враги; пошли интриги, доносы, оскорбительный напрасный суд ...
Сергей Андреевский, 2013
9
Война. Мифы СССР. 1939-1945 Второе издание - Страница 28
Его постоянно выгоняли из всех школ, где ему приходилось учиться, за агрессивность и непокладистость. Однако присущая его характеру драчливость все же пригодилась – на войне. Геринг считается одним из лучших немецких ...
Мединский Владимир Ростиславович, 2011
10
Судебные речи
Он стал замечать, что его горячность, гордость, вообще какая-то роковая шероховатость, непокладистость и беспутство стали, брать верх: вокруг него расплодились враги; пошли интриги, доносы, оскорбительный напрасный суд ...
Андреевский С. А., 2013

用語«НЕПОКЛАДИСТОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнепокладистостьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Как создать объем c помощью фена и утюжка за 5 минут
Можно винить длину волос, их непокладистость, но лучше просто попробовать придать волосам объем феном и утюжком. Как создать объем c ... «Женский портал ХОЧУ, 4月 15»
2
Экономика: Украина наконец согласилась на российскую цену …
Это был явный намек на непокладистость Украины. По словам Продана, Украина рассматривает предложение ЕК по урегулированию спора с Россией, ... «Взгляд, 9月 14»
3
С легким сердцем
... Раз двадцать ходил к нему в Институт Склифосовского. Там он был загнан в самый что ни на есть подвал за свою непокладистость и упорство. «Журнал ИТОГИ, 9月 11»
4
Ещё раз об адмирале Колчаке
Он не пошёл по нужной масонам дороге, хотя они и пытались его направить по своему пути, видя его честность и непокладистость, его верность ... «Информационное агентство "Русская линия", 2月 11»
5
Скандал в пушкинском музее "Михайловское": директора …
... 9 марта Василевич попал в больницу. Как отметили в письме его защитники, непокладистость директора заповедника достается ему дорогой ценой. «NEWSru.com, 5月 09»
6
Герман Геринг
Его постоянно выгоняли из всех школ, где ему пришлось учиться, за агрессивность и непокладистость. Видя такие наклонности сына, отец решил ... «Люди, 2月 05»
参照
« EDUCALINGO. Непокладистость [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nepokladistost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA