アプリをダウンロードする
educalingo
несчастливица

"несчастливица"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕСЧАСТЛИВИЦАの発音

[neschastlivitsa]


ロシア語でНЕСЧАСТЛИВИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнесчастливицаの定義

非クリスマスw。 会話は不幸を参照してください。


НЕСЧАСТЛИВИЦАと韻を踏むロシア語の単語

березовица · брезгливица · буквица · вдовица · гороховица · девица · живица · здравица · ленивица · милостивица · нечестивица · прозорливица · ревнивица · сварливица · сонливица · сопливица · сослуживица · спесивица · строптивица · счастливица

НЕСЧАСТЛИВИЦАのように始まるロシア語の単語

несходность · несходный · несходство · несхожесть · несхожий · несценичность · несценичный · несчастливец · несчастливо · несчастливый · несчастная · несчастненькая · несчастненький · несчастный · несчастье · несчастьице · несчетно · несчетность · несчетный · несчётный

НЕСЧАСТЛИВИЦАのように終わるロシア語の単語

косовица · красавица · ластовица · лукавица · луковица · львица · маковица · ноговица · огневица · отроковица · певица · передовица · перловица · пиявица · плотвица · плясавица · полевица · полендвица · половица · пословица

ロシア語の同義語辞典にあるнесчастливицаの類義語と反意語

同義語

«несчастливица»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕСЧАСТЛИВИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語несчастливицаを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнесчастливицаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«несчастливица»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

neschastlivitsa
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

neschastlivitsa
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

neschastlivitsa
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

neschastlivitsa
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

neschastlivitsa
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

несчастливица
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

neschastlivitsa
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

neschastlivitsa
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

neschastlivitsa
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

neschastlivitsa
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

neschastlivitsa
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

neschastlivitsa
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

neschastlivitsa
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

neschastlivitsa
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

neschastlivitsa
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

neschastlivitsa
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाखूष
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

neschastlivitsa
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

neschastlivitsa
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

neschastlivitsa
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

несчастлівіца
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

neschastlivitsa
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

neschastlivitsa
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

neschastlivitsa
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

neschastlivitsa
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

neschastlivitsa
5百万人のスピーカー

несчастливицаの使用傾向

傾向

用語«НЕСЧАСТЛИВИЦА»の使用傾向

несчастливицаの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«несчастливица»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、несчастливицаに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСЧАСТЛИВИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнесчастливицаの使いかたを見つけましょう。несчастливицаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Любовь и судьба: - Страница 5
... французского писателя Жана де Лабрюйера: «Чем больше милостей женщина дарит мужчине, тем сильнее она его любит и тем меньше любит ее он». Великая несчастливица в любви Марина Цветаева (почему несчастливица ...
Юрий Безелянский, 1996
2
4. Славистические чтения памяти профессора П.А. Дмитриева ...
Например, Несчастливица - женск. к несчастливец, Несчастливец (разг.). Следовательно, Несчастливица тоже (разг.). VI. Еще один имплицитный способ указания на стилистические особенности разъясняемой словарной ...
Марина Юрьевна Котова, ‎Санкт-Петербургский государственный университет. Филологический факультет, 2003
3
Современник - Том 12 - Страница 69
Лишь не спитъ въ своей свЬтлииД; Несчастливица-царица , Одинокая Сузгё. Передъ ней горитъ свЬтилышкъ, И бросая св-Ьтъ дрожапцй, ОсвНЬщаетъ ту палату , И роскошное убранство , И блестящую одежду, И печальную ...
Александр Сергеевич Пушкин, ‎Петр Андреевич Вяземский (князь), ‎Василий Андреевич Жуковский, 1838
4
Двенадцатая ночь, или Что угодно: пьеса
Счастливая Несчастливица». Теперь я каксреди ровного поляв белый день: все кругом видно, не заблудишься.Ябуду надменным, яначну читать политические трактаты, недам спуску сэруТоби,порву низменные знакомства, ...
Уильям Шекспир, 2015
5
Литературный путь Цветаевой: идеология, поэтика, ...
Тупик. Та Великая несчастливица, которая была великой поэтессой, как нельзя лучше выбрала место своего рождения (СС5, 491). Едва ли случайно первые наброски к раннему замыслу о «Сонечке» по времени были смежны с ...
Ирина Шевеленко, 2015
6
Словарь языка русских произведений Шевченко, в двух томах
III 329. О несчастма предал. IV 330, несчастанаа предик. VI 10.1; НЕСЧАСТЛИВИЦА (1). Та, кто не имеет удачи, счастья. Она поет, а молодая Дочь несчастливицы моей Головкой смуглою прильнула К коленям матери своей I 166.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Татьяна Куприяновна Черторижская, 1985
7
Koreĭskie skazki - Страница 63
МА-ГЫ ХАНЬ-МИ СЧАСТЛИВАЯ НЕСЧАСТЛИВИЦА это было. Слу- чилась война. Редко Чио - сьон ведет войны, но уж если случится такая напасть, то бедным шьогук-сареми (корейцам) всегда приходится много горя испытать, ...
Pavel Vasilʹevich Shkurkin, 1941
8
Пословицы, поговорки и мудрые мысли - Страница 266
Французская пословица. Единство побеждает пространства. Корейская пословица. Когда загорелся мой стог, я познакомился со своими друзьями. Албанская пословица. Когда несчастливица изливает свои беды — у счастливой ...
Миекцийсłав Ф. Раковски, 1969
9
Собрание сочинений в семи томах: И дольше века длиця день:
... рыбацкое поселение Жангельди. Но Укубала наотрез отказалась: «Буду ждать мужа. Сыночка потеряла. Если вернется сам живой, то пусть хотя бы жену застанет 1 Бейбак — несчастливица. на месте. Я не одна тут, старые да ...
Чингиз Айтматов, ‎Рустан Рахманалиев, 1998
10
V Sibiri - Страница 221
Когда беременность, несчастной дѣвушки обнаружилась, Перцовъ явился утѣшителемъ и сторожемъ ея, на первыхъ порахъ справедливо опасаясь, какъ-бы несчастливица не наложила на себя руки. Въ эту пору Сидоръ ...
Stanislav Stanislavovich Okret̆︠s︡, 1888
参照
« EDUCALINGO. Несчастливица [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neschastlivitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA