アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"вдовица"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でВДОВИЦАの発音

вдовица  [vdovitsa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でВДОВИЦАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«вдовица»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのвдовицаの定義

WIDOW、-y、f。 。 未亡人と同じです。 ВДОВИЦА, -ы, ж. . То же, что вдова.

ロシア語辞典で«вдовица»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ВДОВИЦАと韻を踏むロシア語の単語


ВДОВИЦАのように始まるロシア語の単語

вдобавок
вдова
вдовая
вдоветь
вдовец
вдовий
вдовицын
вдовка
вдоволь
вдовство
вдовствование
вдовствовать
вдовуха
вдовушка
вдовые
вдовый
вдогад
вдогон
вдогонку
вдолбить

ВДОВИЦАのように終わるロシア語の単語

брезгливица
буквица
девица
живица
здравица
красавица
ленивица
лукавица
львица
милостивица
несчастливица
нечестивица
огневица
певица
пиявица
плотвица
плясавица
полевица
полендвица
прозорливица

ロシア語の同義語辞典にあるвдовицаの類義語と反意語

同義語

«вдовица»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ВДОВИЦАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語вдовицаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのвдовицаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«вдовица»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

寡妇
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

viuda
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

widow
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

विधवा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

أرملة
280百万人のスピーカー

ロシア語

вдовица
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

viúva
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

বিধবা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

veuve
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

janda
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Witwe
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

未亡人
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

과부
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

randha
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

người đàn bà góa
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

விதவை
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

विधवा
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

dul
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

vedova
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

wdowa
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

вдовиця
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

văduvă
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

χήρα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

weduwee
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

änka
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

enke
5百万人のスピーカー

вдовицаの使用傾向

傾向

用語«ВДОВИЦА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«вдовица»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、вдовицаに関するニュースでの使用例

例え

«ВДОВИЦА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からвдовицаの使いかたを見つけましょう。вдовицаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kniga stepennaja Carskago vdoslovija, soderzascaja ...
чудо о ключникѣ инокѣ пиминѣ, 4 рополиma погребный ключникѣ бысшь, кБ нему нѣкогда пріиде вдовица нѣкая, убогая, просящи испиши меду немощи ради своея. Онѣ же яросшно рече ей: оmБиди ошѣ мене„ не время дати ми ...
Metropolita Kioviensis Cyprianus, ‎Mitropolit Vserosskij Makarij, ‎Gerhard Friedrich Müller, 1775
2
Сказания русского народа, собранные И. П. Сахаровым.
вомъ, подалѣй перевѣсища, лежитъ никѣмъ не знаема убогая вдовица во хворости и болѣсти. А и тутъ ему, князю-боярину, послышался голосъ невѣдомой: возьми ты, князь-бояринъ, тую убогую вдовицу къ себѣ во дворъ, пои и ...
И.П. Сахаров, 2013
3
Сказания русского народа - Страница 84
вомъ, подалѣй перевѣсища, лежитъ никѣмъ не знаема убогая вдовица во хворости и болѣсти. А и тутъ ему, князю-боярину, послышался голосъ невѣдомой: возьми ты, князь-бояринъ, тую убогую вдовицу къ себѣ во дворъ, пои и ...
И.П. Сахаров, 2013
4
Kniga stepennaja carskago rodoslovija: soderžaščaja ...
чую о ключннкѣ инокѣ паминѣ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII, 3227, ратохина погребный ключникѣ бысшь, къ нему нѣкогда пріиде вдовица нѣкая, убогая, просящи испиши леду немацій ради своея. Онѣ же яросшно рече ей: ошѣлили ошѣ ...
Gerhard Friedrich Müller, 1775
5
Книга степенная царского родословия
рополита погребный ключникѣ бысmь, кБ нему нѣкогда пріиде вдовица нѣкая убокая, просящи исmиmи" меду немощи ради сзоля. Онѣ же яросшно рече ей: оmbиди оmb мене, не время даmи ми пебѣ меду; она же не получи ...
Киприан, 2013
6
Движение на населението прѣз ... година: Раждания, ...
30 Вдовица Неграмотна 14 Мустафа Асановъ „ . . . 'I' „ 8 Мохам. 30 Рибаръ ...... Момъкъ Неграмотен Фа'гме Мустафона. . ‚, „ . . . „ ,І 14 Мома Неграмотна 15 Атанасъ Вапвовъ. . . Акчаръ. . . Анчаръ . . . „ 4 Правом. 30 Землед'ћлецъ.
Bulgaria. Главна дирекция на статистиката, 1896
7
Библия: Новый Завет: - Страница 223
4 Если же какая вдовица имеет детей или внучат, то они прежде пусть учатся почитать свою семью и воздавать ... вдовица и одинокая надеется на Бога и пребывает в молениях и молитвах день и ночь; 6 а сластолюбивая заживо ...
Михаил Моисеевич Кубланов, 1968
8
Большой словарь русских пословиц - Страница 107
ВДОВИЦА ВДОВИЦА О Вдовица не девица — Мих. 1, 95 Вдовица не девица: свой обычай у всех — Мих. 1, 95; ДП1, 295 ВДОВИЦУ О Вдовицу Бог бережёг, а люди не берегут —ДП 1, 295 ВДОВУШКА У вдовушки обычай не девичий ...
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
9
Царскіе иконописцы и живописцы XVII вѣка - Том 2 - Страница 295
Направо старецъ же монахъ и юноша, берущій перваго за руку” „Мнихъ нѣкій, читаемъ мы въ Четьи-Минеяхъ, именемъ Пиминъ, бысть же у Іоны митрополита ключникъ погребной. И пріиде къ нему нѣкая вдовица убога, просяще у ...
Александр Иванович Успенскій, 1910
10
Тсарские иконописцы и живописцы xвии в: Словарь - Страница 270
Въ утрій же вдовица она пріиде къ святителю Божію съ умиленіемъ глаголющи, да повелитъ, рече, святыни твоя вдати ми испити меду немощи моея ради. Митрополитъ же глагола ей: Почто не иде къ "Пимену оному, еже на то ...
Александр Иванович Успенский, 1910

用語«ВДОВИЦА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からвдовицаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Черна вдовица е един от терористите-камикадзе, потопили …
Разследващите в Анкара доказаха, че един от двамата терористи-самоубийци, които се взривиха сред участниците в митинга, е жена, предаде ... «Блиц, 10月 15»
2
Вдовица се запали жива, за да не се омъжи за главорез от …
Вдовица се запали жива, за да не се омъжи за главорез на "Ислямска държава", участвал в убийството на съпруга и, съобщи вестник "Дейли Рекърд". «Блиц, 9月 15»
3
Жена, преборила рак и вдовица на починал от рак влязоха в "Биг …
Жена, преборила рак, и друга, чийто съпруг е починал от рак - това са съквартирантите, които прекрачиха прага на къщата във вторник вечерта. «24 часа, 8月 15»
4
Клетви вкараха вдовица в лудницата в Карлуково
Жена от оряховското село Горни Вадин влиза в лудницата, след като в продължение на няколко месеца подлагала на тормоз съселяните си и близките ... «Блиц, 8月 15»
5
Бялата вдовица” отговорна за смъртта на най-малко 400 души
Британската гражданка Саманта Лутуейт - Бялата вдовица, е отговорна за убийството на най-малко 400 души, съобщи в. "Дейли мирър", цитиран от ... «Днес Dir.bg, 5月 15»
6
Първо в БЛИЦ: Вдовица се хвърли от осмия етаж в Карлово
С труп на жена осъмна тази сутрин Карлово. Дамата се е самоубила, след като е скочила от собствения си апартамент, който се намира на 8 етаж, ... «Блиц, 5月 15»
7
Вдовица на Бенкса взриви Пловдив
Вдовица на Бенкса взриви Пловдив. от Стефан Марков | агенция Стандарт БГ футбол · НАЙ-НОВИ · Ангелов: НЗОК не е бездънна яма и рано или късно ... «Стандарт, 5月 15»
8
Вдовица викна стриптизьорки да танцуват на погребението на …
Между сълзите, възхвалите и последните сбогувания, погребенията като цяло са много тъжни събития. Затова опечалени в Тайван останаха шокирани, ... «Труд, 4月 15»
9
Вдовица иска "Джихади Джон" жив
0. Вдовица иска "Джихади Джон" жив. от редактор Румен Пенчев | агенция Стандарт Близък Изток и Африка · НАЙ-НОВИ · Патриарх Неофит празнува ... «Стандарт, 2月 15»
10
Вдовица на атентатор от Париж: Щастлива съм, че живея в …
Бумедиен е вдовица на Амеди Кулибали, който взе заложници в еврейски супермаркет във френската столица на 9 януари. Тя обаче успя да избяга ... «24 часа, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Вдовица [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/vdovitsa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう