アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"несчастливый"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕСЧАСТЛИВЫЙの発音

несчастливый  [neschastlivyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕСЧАСТЛИВЫЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«несчастливый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнесчастливыйの定義

不幸な形容詞不幸な、失敗した。 НЕСЧАСТЛИВЫЙ прилагательное Несчастный, неудачливый.

ロシア語辞典で«несчастливый»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕСЧАСТЛИВЫЙと韻を踏むロシア語の単語


НЕСЧАСТЛИВЫЙのように始まるロシア語の単語

несходность
несходный
несходство
несхожесть
несхожий
несценичность
несценичный
несчастливец
несчастливица
несчастливо
несчастная
несчастненькая
несчастненький
несчастный
несчастье
несчастьице
несчетно
несчетность
несчетный
несчётный

НЕСЧАСТЛИВЫЙのように終わるロシア語の単語

ворчливый
въедливый
выносливый
высокоталантливый
вьюжливый
гадливый
глумливый
гневливый
гнусливый
говорливый
гомонливый
горделивый
гулливый
гульливый
добычливый
догадливый
дождливый
докучливый
долготерпеливый
допытливый

ロシア語の同義語辞典にあるнесчастливыйの類義語と反意語

同義語

«несчастливый»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕСЧАСТЛИВЫЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語несчастливыйを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнесчастливыйの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«несчастливый»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

不幸
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

desgraciado
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

unfortunate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बदकिस्मत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

يؤسف له
280百万人のスピーカー

ロシア語

несчастливый
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

infeliz
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অসুখী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

malheureux
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak berpuas hati
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

unglücklich
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

残念な
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불운 한
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

mboten remen
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không may
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

மகிழ்ச்சியற்ற
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दुर्दैवी
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

mutsuz
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sfortunato
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieszczęśliwy
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

нещасливий
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

nefericit
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ατυχής
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongelukkige
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

olyckligt
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uheldig
5百万人のスピーカー

несчастливыйの使用傾向

傾向

用語«НЕСЧАСТЛИВЫЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«несчастливый»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、несчастливыйに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСЧАСТЛИВЫЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнесчастливыйの使いかたを見つけましょう。несчастливыйに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Принципии жизни Китая ... - Страница 249
«драконовой лодки». 3-несчастливый день. Духи дѣлаютъ докладъ небу. 4-день рожденія духа почвы. 6-благопріятный для чествованія день. День рожденія «дракона-духа» почвы. 7-день рожденія бога стѣнами обнесенныхъ ...
Сергей Михайлович Георгиевский, 1888
2
Сборник текстов для изложений: 2–4 классы - Страница 96
«Какой сегодня несчастливый день!» – грустно подумал Славик. (68) Вопросы и задания к тексту. Как поступил Славик, не решив задачу дома? Что случилось на уроке? Как Андрей Ильич понял, что Славик списал задачу? Как был ...
Максимук Н.Н., 2009
3
Великая книга сакральных знаний
Меркурий — смешанный, счастливый со счастливыми звездами, несчастливый с несчастливыми; остается в каждом созвездии семнадцать дней с половиной: Венера — равномерная, счастливая; оста— созвездии Водолея. Дом ...
Баешко Лидия Сергеевна, 2008
4
Как понять, что настало время расстаться
«Разводиться или нет?» – этот вопрос мучает миллионы людей. Книга, которую вы держите в руках, поможет ответить на него. Пройдя 10 ...
Беверли Хаймен, ‎Лоуренс Бирнбах, 2015
5
Полжизни в Туркестане - Страница 276
Несчастливый, мужского рода, чернаго цвѣта. Оказываетъ вліяніе на предметы холодные и сухіе, мягкіе, кислые, на каменистыя мѣста "), на тюрьмы, городскія поселенія, на ЛЮДей Малорослыхъ, чернолицыхъ, на беременныхъ ...
Н.С. Лыкошин, 2013
6
Сокращенный латинскій словарь - Страница 533
Бяк-Пишешь. adj. неблагополучный, несчастливый: i. homo, dies, Tac. pupрее, nomen, Уйти. lima“, Cic. infector, oris, m. linñcere) красиль1. in-fectus, adj. 1) несдъланный, неисполненный, небывалый: infecta re, но сдвлавши nua, ...
Афанасий Ананьев, 1862
7
Медведь: [роман] - Страница 29
Мы пошли к дежурному по вокзалу, написали заявление, оплатили дубликат и получили на руки дважды несчастливый билет. Отказной и выкинутый своими руками. Полушутя-полусерьезно по пути с вокзала мы обсуждали, что ...
Мария Ануфриева, 2012
8
Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 288
Несчастье, с. несчесло; шудтёшн. Несчастливо, нар. шудтбг. Несчастливый, пр. шудтбм. Несчастно = несчастлива. Несчастный = несчастливый. Нетопырь, с. куш-борд. Нептезво, нар. кодов, нодувбабн, комы'дабн ю. Нетрезвый ...
Николай Рогов, 1869
9
Овен. Гороскоп на 2016 год
По мнению специалистов, астрологические прогнозы Татьяны Борщ – лучшие и самые достоверные, так как основаны на влиянии звезд и ...
Татьяна Борщ, 2015
10
Самый полный гороскоп. Прогноз на 2015 год. Скорпион
Этот точный астрологический календарь 2015 года подскажет Скорпионам, как учесть расположение Луны и планет, чтобы избежать многих ...
Татьяна Борщ, 2015

用語«НЕСЧАСТЛИВЫЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнесчастливыйという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Несчастливый билет: что делать клиентам “Трансаэро”
Росавиация начала внеплановую проверку "Трансаэро". Её итогом может стать прекращение операционной деятельности авиакомпании. «Official web-site of radio Vesti FM, 10月 15»
2
НЕСЧАСТЛИВЫЙ СТАДИОН МОУРИНЬЮ
НЕСЧАСТЛИВЫЙ СТАДИОН МОУРИНЬЮ. “Челси” все еще в беде - победа над “Арсеналом” никак не повлияла на игру команды. Синие в Ньюкасле ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, 9月 15»
3
Несчастливый перекрёсток
Несчастливый перекрёсток. 25-09-2015, 18:25. Автор: alfree. Просмотров: 146. Комментариев: 0. Версия для печати · Несчастливый перекрёсток ... «Питерец.ру новости Санкт-Петербурга, 9月 15»
4
Вторник пятнадцатого – несчастливый день для Северодвинска
Информация об угрозе взрыва бытового газа поступила из ПЧ-7 17 сентября в 16.00. На место - в дом № 5 по ул. Орджоникидзе - выехали экстренные ... «Северная неделя, 9月 15»
5
Гороскоп на 25 августа. Этот день основательно несчастливый и …
Сегодня 12 лунный день. Этот день основательно несчастливый и неудачный. Ничего не следует предпринимать или начинать, так как все это пойдет ... «MIGnews.com.ua, 8月 15»
6
Несчастливый конь. Еремеева убил скакун, на котором он ездил …
"Знаете, ведь сам Игорь, говорят, и в Острожцы на этом несчастливом коне приезжал. К матери, прямо из-под Луцка (там у Еремеева свой дом. — Ред.) ... «Обозреватель, 8月 15»
7
Несчастливый 13-й: Таня Михайлова пропала из эфира …
Баллы от Эстонии в этом году на «Евровидении-2015» говорила Таня Михайлова, которая прекрасно владеет английским языком, хорошо выглядит и ... «Postimees, 5月 15»
8
В Китае готовятся встречать год Овцы, считающийся в народе …
"Решать, заводить ли ребенка в якобы несчастливый год, либо определять, долгую ли, счастливую ли жизнь проживет человек, основываясь лишь на ... «Росбалт.RU, 2月 15»
9
В несчастливый день пятницы 13-го рискнули пожениться 34 …
В Омске 34 пары подали заявление на регистрацию брака в пятницу, 13 февраля, а уже 14 февраля, в день Святого Валентина 88 омских пар ... «Om1.ru, 2月 15»
10
Несчастливый билет
Увеличивать количество стационарных валидаторов в Екатеринбурге пока не планируют, а те, что уже есть, будут в распоряжении пассажиров, пока ... «Областная газета, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Несчастливый [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/neschastlivyy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう