アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"несть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНЕСТЬの発音

несть  [nestʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНЕСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«несть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのнестьの定義

それは(古い)です。 同じではない(2つの意味で)、今いくつかの点で:1)終わりがない(鉄) - いいえ、何も終わりがない。 2)誰にも数字がない(鉄。) - 何人かの非常に多くの人について、何もない。 喜びは数字ではありません。 НЕСТЬ (стар. ). То же, что нет (во 2 значение), сейчас в некоторых выражениях: 1) несть конца чему (ирон. ) — нет, не предвидится конца чему-нибудь; 2) несть числа кому-чему (ирон. ) — об очень большом количестве кого-чего-нибудь, нет числа. Восторгам несть числа.

ロシア語辞典で«несть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НЕСТЬと韻を踏むロシア語の単語


всхожесть
vskhozhestʹ
выесть
vyyestʹ
горючесть
goryuchestʹ
доесть
doyestʹ
дюжесть
dyuzhestʹ
есть
yestʹ
жгучесть
zhguchestʹ
жесть
zhestʹ
живучесть
zhivuchestʹ
заесть
zayestʹ

НЕСТЬのように始まるロシア語の単語

нестерпимо
нестерпимость
нестерпимый
нести
нестись
нестойкий
нестойко
нестойкость
нестоящий
нестриженый
нестрогий
нестроевик
нестроевичка
нестроевои
нестроевой
нестроение
нестройно
нестройность
нестройный
несудимость

НЕСТЬのように終わるロシア語の単語

зачесть
зрячесть
зыбучесть
известь
изъесть
кипучесть
колючесть
лесть
летучесть
линючесть
липучесть
месть
могучесть
надоесть
надъесть
наесть
насесть
начесть
нашесть
невесть

ロシア語の同義語辞典にあるнестьの類義語と反意語

同義語

«несть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НЕСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語нестьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнестьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«несть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

军团
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

legión
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

legion
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

लशकर
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

فيلق
280百万人のスピーカー

ロシア語

несть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

legião
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

সৈন্যবাহিনী
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

légion
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

legion
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Legion
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

軍団
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

군단
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

legion
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

quân đoàn
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

படையணி
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

नाही
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

lejyon
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

legione
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

legion
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

несть
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

legiune
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

λεγεώνας
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

legio
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

legion
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

legion
5百万人のスピーカー

нестьの使用傾向

傾向

用語«НЕСТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«несть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、нестьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнестьの使いかたを見つけましょう。нестьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Несть наша брань к крови и плоти...": избранные проповеди
Книга эта предназначена для всех, кто хочет изменить к лучшему свои отношения с близкими, с собой, с Богом. А значит - для всех
Валериан Кречетов, 2011
2
Apostolus e codice monasterii Sisatovac palaeo-slovenice ...
3. велно же вамь в'вд'вти, иво вьсакомонг члов'вHol( глава Христось несть, глава же жен'в монгжь, глава же Хрнстонг вогь. 4. вьсакь во монгжь молитвонг A'kle HAH прорицане, на глав'в в'вньць имыи срамлнанеть главонг свою.
Franz Miklosich, 1853
3
Monumenta serbica spectantia historiam Serbiae, Bosnae, ...
II W'rl. сеаи IIAIIp'kAA AA не пр'виме ни 8зьме никто зааоге ни шть ваастеаина царьства MII ии шть конего аюво WAI. дрьжаве царьства MII: кто аи се швр'вте 8зьмь, да зааог8 т83и поврати шпеть, а що несть пр'внеаь, да M8 се тази ...
Franz Ritter von Miklǒsich, 1858
4
О поврежденій нравов в Россій Князя М. Щербатова и ...
Несть ни почтенія отъ чадъ къ родителямъ, которые не стыдятся открытно ихъ волѣ противуборствовать и осмѣивать ихъ стараго вѣка поступокъ. Несть ни родительской любви къ ихъ исчадію, которые, яко иго съ плечь слагая, ...
Prince Mikhail Mikhailovich SHCHERBATOV, 1858
5
Историческая христоматія: От Петра И до Карамзина
Несть искренней любви между супруговъ, которые... за малое что разрушаютъ собою церковью заключенный бракъ, и не токмо не стыдятся, но паче яко хвалятся симъ поступкомъ. Несть родственническія связи, ибо имя родовъ ...
Алексей Дмитриевич Галахов, 1861
6
Rječnik iz književnih starina srpskih: R-Ć - Страница 21
l.36. mme~ pen». сольскн ,u несть rm нно место мент: nl. ,Lwspauникь. M. 38. дл не ходе никопш. носнпнюиь, pun дн высох ковше. 31.61. une рлвоте ‚и man usen, рцнк они»: да maar. M 62. да нмь несть сонм pagan нркдь нрмюиь.
Đura Daničić, 1864
7
RO povrezhdenìi nravov" v" Rossìi knyazya M. SHCHerbatova, ...
Несть ни почтенія отъ чадъ къ родителямъ, которые не стыдятся открытно ихъ волѣ противуборствовать и осмѣивать ихъ стараго вѣка поступокъ. Несть ни родительской любви къ ихъ исчадію, которые, яко иго съ плечь слагая, ...
Mikhail Mikhailovich Shcherbatov (knyaz'.), ‎Aleksandr Ivanovich Gertsen, ‎Aleksandr Nikolaevich Radishchev, 1858
8
Феофан Пропокович. Сочинения - Страница 96
Несть иудей, ни еллин; несть раб, ни свободь; несть мужеский пол, ни женский: вси 60 вы едино есте о Христе Иисусе».в Зде разнствие фортуны: несть раб, ни свободь; рода: несть иудей, ни еллин; пола: несть мужеский пол, ...
А.В. Феофан Прокопович, 2013
9
Слова-лекари от измен, потерь и недобрых сглазов: - Страница 221
Еще же и мор, и глад, и болезни всякия постигоша ны, и несть мира, несть ослабы, несть успокоения в домех наших, ниже во градех и весех наших. О Всеведущий и Премилосердый, Ты веси беду нашу, зриши озлобления, ...
Елена Львовна Исаева, 2010
10
Лекарство от скорби и утешение в унынии: молитвы и обереги
Видиши, Господи, како людие, Имже несть разума, не точию глагоют в сердцах своих «несть Бог», но и проповедают нам, паче же юношам И девам нашим, малоопытным сущим, учения развращенная, и тщатся отвратИтИ их от ...
Елена Львовна Исаева, 2009

用語«НЕСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнестьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Инициатива против платных парковок в Москве Опрос ВЦИОМом …
Меня больше интересует вопрос вечных парковок "иде же несть ни печали, ни воздыхания". И я категорически против того, что и эти "парковки" ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 10月 15»
2
Покрова 2015: когда празднуется, приметы, молитвы, что делать …
... бедствующих помоще и озлобляемых покрове, зриши мою напасть, зриши мою скорбь: отвсюду искушением одержим есмь, а заступающаго несть. «RSUTE, 10月 15»
3
КНДР будет защищаться от США любой ценой
И описано несть числа случаев такойтелепортации.. А искусственные также нередкость.. Вспомните загадочные якутские медные котлы. «Правда.Ру, 10月 15»
4
Very brave russian покорил мир
Сколько раз подобные ситуации происходили во время заездов Формулы-1, несть числа. Однако именно то, что произошло в Сочи, войдет (да, что там, ... «Дни.Ру, 10月 15»
5
Осенние заморозки в российско-турецких отношениях из-за …
А сколько слов сказано Реджепом Тайипом Эрдоганом в адрес европейских лидеров в последние годы? Причём, поводам и заявлениям несть числа. «Московский комсомолец, 10月 15»
6
Как обеспечить школьнику уколы инсулина: инструкция
... (вашего) диавола есте, и похоти отца вашего хощете творити: он человекоубийца бе искони и во истине не стоит, яко несть истины в нем» (Ин 8:44). «Православие и мир, 9月 15»
7
Гайзер, обвиняемый в организации преступного сообщества и …
Несть глупости горшия, яко глупость! «И прибых собственною персоною в Глупов и возопи: — Запорю!» С этим словом начались исторические времена. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
8
Российский хакер Владимир Дринкман в американском суде …
... набрала для защиты этого хакера-вора, Романа Селезнёва. А сколько ещё таких высерков гэбэшных пробавляются "хакерством"? - несть им числа! 7 ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, 9月 15»
9
Провокаторские новости Украины. С «грязной бомбой» не …
А погибшим в результате геноцида на Донбассе и множеству других убитых и пропавших без вести украинцев вообще несть числа. Но, похоже ... «News Front - новости Новороссии, ЛНР, ДНР, 8月 15»
10
В защиту гуглоязыка
... термостатами и дымочуями. К обычному привычному «гнезду» (от английского до эсперанто) добавлены новые оттенки: им несть числа, n'est-cepas. «Новая газета, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Несть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nest>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう