アプリをダウンロードする
educalingo
несвязность

"несвязность"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕСВЯЗНОСТЬの発音

[nesvyaznostʹ]


ロシア語でНЕСВЯЗНОСТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのнесвязностьの定義

欠点g。 インコヒーレントを参照してください。


НЕСВЯЗНОСТЬと韻を踏むロシア語の単語

абсолютность · абстрактность · абсурдность · авантажность · авантюрность · аварийность · автобиографичность · автоматичность · автономность · авторитарность · авторитетность · агглютинативность · агитационность · агрессивность · адаптивность · адекватность · ажурность · азартность · азбучность · азональность

НЕСВЯЗНОСТЬのように始まるロシア語の単語

несвершенность · несвершенный · несвобода · несвободно · несвободность · несвободный · несводимость · несводимый · несвоевременно · несвоевременность · несвоевременный · несвойственно · несвойственность · несвойственный · несвычно · несвычный · несвязанность · несвязанный · несвязно · несвязный

НЕСВЯЗНОСТЬのように終わるロシア語の単語

академичность · аккуратность · активность · актуальность · аллегоричность · алогичность · алчность · альтернативность · альтруистичность · амбивалентность · амбициозность · аморальность · аморфность · анархичность · анахроничность · анонимность · анормальность · антагонистичность · антинаучность · антипатичность

ロシア語の同義語辞典にあるнесвязностьの類義語と反意語

同義語

«несвязность»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕСВЯЗНОСТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語несвязностьを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのнесвязностьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«несвязность»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

不连贯
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

incoherencia
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

incoherence
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

बेतरतीबी
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

عدم الترابط
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

несвязность
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

incoerência
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

শিথিলতা
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

incohérence
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

tidak keruan
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Zusammenhanglosigkeit
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

支離滅裂
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

조리가 서지 않음
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

Kawigatosan
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

không dính nhau
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

தொடர்பின்மையை
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

असंबद्धता
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

tutarsızlık
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

incoerenza
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

nieścisłość
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

незв´язність
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

incoerență
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

ασυναρτησία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

onsamehangendheid
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

inkonsekvens
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

incoherence
5百万人のスピーカー

несвязностьの使用傾向

傾向

用語«НЕСВЯЗНОСТЬ»の使用傾向

несвязностьの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«несвязность»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、несвязностьに関するニュースでの使用例

例え

«НЕСВЯЗНОСТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からнесвязностьの使いかたを見つけましょう。несвязностьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Теория множеств - Страница 123
... нем Х. ‚Если У=М1+Мд есть разбиение У на замкнутые множества, то Х='Р[М1)+ЁР(М‚) есть разбиение Х на замкнутые множества, и, следовательно, несвязность У влечет несвязность Х, а потому связность Х влечет связность ...
Ф. Хаусдорф, 2014
2
Математические и имитационные модели сложных систем: ...
Гиперсеть з называется полносвязной, если и только если связны графы РБ,»З и гиперграф РЗ (очевидно, что несвязность РЗ влечет несвязность мз, обратное неверно). Понятия 11-связности связаны со способом удаления ...
М. И. Нечепуренко, 1981
3
Izvestiia. Seriia matematicheskaia - Том 54 - Страница 936
Ж=Ж получаем определение "2* '-несвязного аз^-пространства Н. а5м-Прообраз Т Н назовём °2Я -несвязным, если а5„-пространство Н является "2я-несвязным. 1.2.4. Сложные типы несвязности и порождённость. Пусть Я ...
Akademii︠a︡ nauk SSSR., 1990
4
Ot A do K: - Страница 82
89 Г/|,Д Г.Ч«ДО С <1°Г > <ШСР ) ПР- Не- имеющш отца. УЪ^шЪ/^/^т (^фтф, ^МШ.) Пр. Несообразный, несходный, неединообразный; несвязный, несоответственны й . Неравенство; несвязность, не- соотвешсшвсшюсть , несооб- ...
Aleksandr M. Chudobašev, 1838
5
Альберт
Но, несмотря на несвязность, все эти воспоминания с такой яркостью представлялись его воображению, что, закрыв глаза, он не знал, что было больше действительность: то, что он делал, или то, что он думал. Он не помнил и ...
Лев Толстой, 1858
6
Труды - Том 57 - Страница 244
Московское математическое общество. Ь С К. Если отображение ф : Ар — * Т{Н) обладает свойствами а) - в) из определения прикрытия и является насыщенным, то 9){К) является прикрытием. 1.2.3. 2С° -несвязность. Пусть Р и 0.
Московское математическое общество, 1996
7
Две византийские хроники Х века - Страница 159
Я уверен, что неумелость и несвязность моего рассказа, равно как и заключенная в нем суть, не встретят осуждения ни со стороны твоего искусства, ни со стороны исполненных глубокого познания суждений твоей совершенной ...
Ж. Каменята, ‎А. Каждан, 2013
8
Коммерческая логистика: для бакалавров и специалистов
Низкая культура означает «недостаточность организационного опыта и его несвязность»1. Культура организации объединяет совершенство операций и технологий и предполагает привлечение к работе в цепи поставок ...
Афанасенко И Д, ‎Иван Дмитриевич Афанасенко, 2012
9
Язык Пушкина - Страница 303
... стихов: Например, в стихотворении «Козлову» (1.825) стихом: Разбитый юнооти кумир был заменен стих: Цветущая юности кумир Ср. 15 эпилоге «Руслана и Людмилы»: папашей младости кумир Фразеологическая несвязность ...
В.В. Виноградов, 2014
10
Учебник истории русского права периода империи (XVIII и ...
... великая несвязность, они часто соображались втайнѣ, издавались безъ всякаго публичнаго и единообразнаго ихъ уваженія (т. е. обсужденія), перемѣнялись по личнымъ случаямъ и удобностямъ и слабо исполнялись на дѣлѣ“.
В.Н. Латкин, 1909

用語«НЕСВЯЗНОСТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からнесвязностьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Кому доверить будущее Беларуси. Кейс Улаховича
Бросается в глаза неуверенность, несвязность речи. Заметно, что этот человек привык скорее работать, выполнять приказы вышестоящего начальства ... «TUT.BY, 10月 15»
2
Британская драма по военным мемуарам, Энтони Хопкинс в …
Главная беда фильма – это несвязность событий и эффектов. Совсем не обязательно пихать столько всего в хронометраж, чтобы закрыть сюжетные ... «Новый День - Урал, 5月 15»
3
В Воскресенске прошел рейд «Нетрезвый водитель»
При отсутствии признаков опьянения (запах алкоголя, неадекватное поведение, несвязность речи и т.д.) водители незамедлительно продолжали ... «Искра-ВЭКТ Воскресенское телевидение, 2月 15»
4
ГИБДД пообещала водителям «тотальную проверку»
При отсутствии признаков опьянения (запах алкоголя, неадекватное поведение, несвязность речи и т.д.) водителям незамедлительно разрешат ... «Mail.Ru, 2月 15»
5
ГИБДД Подмосковья проводит тотальные проверки на трезвость …
При отсутствии признаков опьянения (запах алкоголя, неадекватное поведение, несвязность речи и т.д.) водителям незамедлительно разрешат ... «В Москве, 1月 15»
6
В Москве пройдет рейд «Нетрезвый водитель»
При отсутствии признаков опьянения (запах алкоголя, неадекватное поведение, несвязность речи и т.д.) водителям незамедлительно разрешат ... «Autonavigator.ru, 12月 14»
7
Охота на черных лебедей
Кроме того, недостатками КП НТП были упор на экстраполяцию трендов, несогласованность и несвязность материалов разных разделов вследствие ... «Эксперт Online, 10月 14»
8
В Смоленской области спецрота ГИБДД проводит «сплошные …
Сотрудники ДПС останавливают все автомашины и по визуальным признакам (запах алкоголя, неадекватное поведение, несвязность речи и т.д.). «О чём говорит Смоленск каждый день, 2月 14»
9
Основные изменения, вводимые законом в КоАП РФ и ПДД
В протоколе должны быть указаны основания: покраснения кожных покровов лица, выраженное дрожание пальцев рук, несвязность речи, ... «Друг для друга, 8月 13»
10
Трубы уже горят
Колоссальная разруха в сетевом и генерирующем хозяйстве, отсутствие учета и контроля за потреблением ресурсов, несвязность хозяйствующих ... «Эксперт Online, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Несвязность [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nesvyaznost>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA