アプリをダウンロードする
educalingo
невезение

"невезение"辞典でのロシア語の意味

辞典

ロシア語でНЕВЕЗЕНИЕの発音

[nevezeniye]


ロシア語でНЕВЕЗЕНИЕはどんな意味ですか?

ロシア語辞典でのневезениеの定義

LOSS、-y、cf. 。 一定の失敗、失敗した状態、運がありません。 何ですか?


НЕВЕЗЕНИЕと韻を踏むロシア語の単語

авиастроение · автомобилестроение · автостроение · аптекоуправление · архивоведение · багрение · баржестроение · бдение · беление · библиотековедение · биение · благовещение · везение · глазение · лебезение · омерзение · подвезение · самогрызение · увезение · угрызение

НЕВЕЗЕНИЕのように始まるロシア語の単語

невежа · невежда · невежественно · невежественность · невежественный · невежество · невежливо · невежливость · невежливый · невежничать · невезуха · невезучий · невейка · невеликодушно · невеликодушный · невеличек · невеличка · невер · неверие · неверная

НЕВЕЗЕНИЕのように終わるロシア語の単語

благоволение · благовремение · благоговение · благодарение · благоприобретение · благорасположение · благорастворение · благословение · благотворение · благоусмотрение · богослужение · болотоведение · борение · брожение · бумагопрядение · бурение · бурление · бучение · вагоностроение · варение

ロシア語の同義語辞典にあるневезениеの類義語と反意語

同義語

«невезение»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

НЕВЕЗЕНИЕの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語невезениеを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのневезениеの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«невезение»という単語です。
zh

ロシア語翻訳家 - 中国語

厄运
1,325百万人のスピーカー
es

ロシア語翻訳家 - スペイン語

mala suerte
570百万人のスピーカー
en

ロシア語翻訳家 - 英語

bad luck
510百万人のスピーカー
hi

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

खराब किस्मत
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

حظ سيء
280百万人のスピーカー
ru

ロシア語

невезение
278百万人のスピーカー
pt

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

má sorte
270百万人のスピーカー
bn

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

দুর্ভাগ্য
260百万人のスピーカー
fr

ロシア語翻訳家 - フランス語

malchance
220百万人のスピーカー
ms

ロシア語翻訳家 - マレー語

nasib malang
190百万人のスピーカー
de

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Pech
180百万人のスピーカー
ja

ロシア語翻訳家 - 日本語

不運
130百万人のスピーカー
ko

ロシア語翻訳家 - 韓国語

불행
85百万人のスピーカー
jv

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

luck ala
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xui xẻo
80百万人のスピーカー
ta

ロシア語翻訳家 - タミル語

கெட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

वाईट नशीब
75百万人のスピーカー
tr

ロシア語翻訳家 - トルコ語

uğursuzluk
70百万人のスピーカー
it

ロシア語翻訳家 - イタリア語

sfortuna
65百万人のスピーカー
pl

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

pech
50百万人のスピーカー
uk

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

невезіння
40百万人のスピーカー
ro

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

ghinion
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

κακοτυχία
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

slegte geluk
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

otur
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

uflaks
5百万人のスピーカー

невезениеの使用傾向

傾向

用語«НЕВЕЗЕНИЕ»の使用傾向

невезениеの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ロシア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«невезение»で最も広く使用されている表現です。

ロシア語文献、引用文、невезениеに関するニュースでの使用例

例え

«НЕВЕЗЕНИЕ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からневезениеの使いかたを見つけましょう。невезениеに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Сказочное невезение:
Диана Уинн Джонс. } } Диана Уинн Джонс СКАЗОЧНОЕ НЕВЕЗЕНИЕ А Азьмук А. Санкт-Петербург Conrad's.
Диана Уинн Джонс, 2014
2
Сто удач и одно невезение
Жизнь Зиночки Ковальчук, если исключить личный аспект, в общем сложилась удачно. Еще крохой, благодаря стойкости и отваге, она ...
Татьяна Александровна Алюшина, 2010
3
Лиловый шар
Глава. третья. СПЛОШНОЕ. НЕВЕЗЕНИЕ. После того как Громозеку вытащили из ямы, он долго не мог прийти в себя. Громозека не боялся почти ничего на свете. Кроме пауков и длинных батонов. С батонами все было ясно ...
Кир Булычев, 2015
4
О мстительных некромантах и запрещенных артефактах
Невезение – странная штука, иной раз кажется, что тебе не повезло, но вот ты просыпаешься утром – на тумбочке возле постели напиток из золотого корня, лампочка сверкает так, что всю комнату наполняет свет, а по стенам, ...
Елена Звёздная, 2015
5
Как избавиться от сглаза и порчи
О данной порче есть смыслзадуматься, когда ничего не ладится, когда дела не идут, когдапреследует невезение.Еслиесть подозрения на этот счет,тонадо налить в стакан чистой (родниковой) воды и поставить этот стакан в ...
Рушель Блаво, 2013
6
Магия: ступени мастерства - Страница 58
невезение. с. человека. Бывает, человеку никак не везет, нет ему удачи — и все тут. Происходит это из-за роковых случайностей, например, его мать, будучи беременной, перешла дорогу похоронной процессии, или родился ...
Наталья Ивановна Степанова, 2000
7
Под небом Финского залива: - Страница 45
единственную пятилетнюю дочь. Когда они вышли после фильма прогуляться вдоль шоссе, Света сказала: - Не понимаю, зачем ставить такие мрачные фильмы. Ну сплошное невезение девчонке, даже в мелочах. Хотя в жизни и ...
Лира Ерошевская, 1999
8
Казак в Раю
жизнь... Вот бывает, что человеку не повезло, иногда даже два раза подряд не везёт, порой даже чаще, но, согласитесь — при ЖИЗНИ. Невезение после СМЕРТИ — абсурд невероятный! Традиционно здесь только два варианта ...
Андрей Белянин, 2015
9
Вселенский неудачник
Неизвестно, кто первый у нас в роду получил эту фамилию, но она полностью отражает наше общее свойство: хроническое неизлечимое невезение, закрепившееся, должно быть, в одном из генов как постоянный признак.
Дмитрий Емец, 2015
10
Весна для влюбленных. Большая книга романов для девочек ...
«Мое прекрасное невезение»Даша влюбилась в зеленоглазого красавца Максима с первого взгляда, а потом на курсах английского ...
Дарья Лаврова, ‎Ирина Щеглова, ‎Светлана Лубенец, 2015

用語«НЕВЕЗЕНИЕ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からневезениеという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ХК СКА преследует невезение, у команды не получается игра в …
С.-ПЕТЕРБУРГ, 13 окт - Р-Спорт, Артем Лисовский. Санкт-петербургский хоккейный клуб СКА преследует полоса неудач, у команды не получается игра ... «Р-Спорт, 10月 15»
2
Ярмоленко пожаловался на невезение сборной Украины в …
"Мы создали очень много моментов. Все вспоминали матч в Севилье, где у нас также были возможности забить, но там несколько раз не повезло ... «Последние новости в мире, 10月 15»
3
Де Хеа и невезение помешали победить испанцев - Ярмоленко
Ярмоленко признал, что каждый игрок группы атаки сборной Украины должен был забивать, как минимум, по одному разу. "Даже как-то странно: ... «РИА Новости Украина, 10月 15»
4
Де Хеа и невезение помешали украинским футболистам …
Де Хеа и невезение помешали украинским футболистам победить испанцев - Ярмоленко. 09:48 13.10.2015 (обновлено в 09:52 13.10.2015) ... «Р-Спорт, 10月 15»
5
Голкипер сборной России пропустил в матче НХЛ три шайбы за …
4:14 Рекордное невезение. Голкипер сборной России пропустил в матче НХЛ три шайбы за 77 секунд Комментарий 2. 1:35 Беспокойства ниже пояса. «Магнитогорское информационное агентство, 10月 15»
6
Руди Гарсия: Нельзя списывать поражение на невезение
Но ни в коем случае нельзя списывать поражение на невезение. Мы сами виноваты. Соперник прессинговал нас на всех участках поля, первым ... «UA-Футбол, 9月 15»
7
Руди Гарсия: Ни в коем случае нельзя списывать поражение на …
Когда в перекладину попадали борисовчане, мяч оказывался в наших воротах. Но ни в коем случае нельзя списывать поражение на невезение», ... «Советский спорт, 9月 15»
8
Потайчук: у «Сарыарки» какое-то фатальное невезение
... в котором его команда уступила со счётом 1:3. «Ну что сказать, какое-то тотальное невезение. Уже на протяжении четырёх игр случаются такие голы ... «Чемпионат.com, 9月 15»
9
Вратарские ошибки, невезение Вальбуэна и прагматизм …
В рамках 5-го тура чемпионата Франции свои первые очки в новом сезоне потерял действующий чемпион ПСЖ. Команда Лорана Блана дома сыграла ... «Футбол на Куличках, 9月 15»
10
Тренер "Рапида" посетовал на невезение в матче Лиги …
МОСКВА, 26 авг - Р-Спорт. Главный тренер венского "Рапида" Зоран Баришич после поражения по сумме двух матчей от донецкого "Шахтера" в раунде ... «Р-Спорт, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Невезение [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/nevezeniye>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA