アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"никнуть"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でНИКНУТЬの発音

никнуть  [niknutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でНИКНУТЬはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«никнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのникнутьの定義

NIKNUT、-y、あなたです; ニックとニックル、ニクラ; nikshyとniknuvshy; 不完全な外観1.下に曲げます。 熱から草のニックネーム。 彼の肩、彼の頭。 2.トランス。 衰弱し、衰弱し、無力になる。 彼らは強さを歌う。 精神は、意志、降りる。 || フクロウ。 萎縮する、あなた、あなたとsnynut、 - うーん、あなたです。 НИКНУТЬ, -ну, -нешь; ник и никнул, никла; никший и никнувший; несовершенный вид 1. Опускаться, пригибаться. Трава никнет от жары. Никнут плечи, голова. 2. перен. Ослабевать, становиться вялым, бессильным. Никнут силы. Никнет дух, воля. || сов. поникнуть, -ну, -нешь и сникнуть, -ну, -нешь.

ロシア語辞典で«никнуть»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

НИКНУТЬと韻を踏むロシア語の単語


НИКНУТЬのように始まるロシア語の単語

никелированный
никелировать
никелироваться
никелировка
никелировочный
никелировщик
никелировщица
никелистый
никель
никлый
никогда
никого
никогошеньки
никогошенько
никой
николаевка
николаевский
николи
никонианец
никонианин

НИКНУТЬのように終わるロシア語の単語

воткнуть
вскликнуть
вскрикнуть
вскрякнуть
всплакнуть
втолкнуть
выкликнуть
выкрикнуть
вымокнуть
высверкнуть
выскакнуть
выткнуть
вытолкнуть
выхаркнуть
вычеркнуть
выщелкнуть
выюркнуть
вякнуть
гавкнуть
гагакнуть

ロシア語の同義語辞典にあるникнутьの類義語と反意語

同義語

«никнуть»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

НИКНУТЬの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語никнутьを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのникнутьの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«никнуть»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

穿透
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

penetrar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

penetrate
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

घुसना
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

تسلل
280百万人のスピーカー

ロシア語

никнуть
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

penetrar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

niknut
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

pénétrer
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

niknut
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

durchdringen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

浸透します
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

침투
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

niknut
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

xuyên qua
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

niknut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

niknut
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

niknut
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

penetrare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

przenikać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

никнути
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

pătrunde
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

διεισδύουν
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

dring
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

penetrera
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

trenge
5百万人のスピーカー

никнутьの使用傾向

傾向

用語«НИКНУТЬ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«никнуть»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、никнутьに関するニュースでの使用例

例え

«НИКНУТЬ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からникнутьの使いかたを見つけましょう。никнутьに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Ползкомъ передъ нимъ, да ничкомъ. Не то пьяный, что ничкомъ падаетъ, а то пьяный, что навзничь. Никъ м. (общее съ нѣм. Сenick! затылокъ, загривокъ, задняя сторона шеи. Ударить по нику, по шеѣ. отъ этого никать, уптрб. съ ...
Владимир И. Даль, 1865
2
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
... прич. страд. прош. никелированный ! неправ. никелировать. никнуть, никну, никнет, прош. никнулиник, никла, никло, ни кли, прич. действ. прош. никнувший. никчёмный, -ая, -ое, кратк. 309 НИКНУТЬ ОРФОЭПИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ.
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
3
Наш язык - Страница 40
2) Лик — лицо, никнуть — ниц, брякнуть — бряцать, кулак — кулацкий, босяк — босяцкий, грек — грецкий, турок— турецкий, ученик — ученица, старик — старица, башмачник— башмачница, дачник — дачница, подрядчик ...
Пешковский А. М., 2014
4
Социокультурные конструкты в языке - Страница 270
... wutverzerrt; осунуться, почернеть, поседеть, постареть, сгорбиться, съежиться, окаменеть, онеметь от горя; нем. vor Kummer gebeugt sein, vor Kummer erstarrt sein; постареть, потемнеть с тоски, выть с тоски/от тоски, никнуть от ...
Наталья Брагина, 2015
5
Иллюстрированный толковый словарь современного русского языка
относиться к комун. с почтением, благоговением). С. доверху (также: от нижестоящих, подчиненных учреждений, организаций к вышестоящим, центральным). СНИКАТЬ см. никнуть и сникнуть. СНИКНУТЬ, ну; сник, кла; кший; кнув; ...
Владимир Лопатин, ‎Людмила Лопатина, 2015
6
Исследования по этимологии и семантике. Том 3: Индийские и ...
85–86. ср. также префиксальные формы с пи-, ра-, хи- и деліпеti, détіпti, detenti, d'êtетой, деапдій, деreleti, déteréti, ééti "плохо расти”, "хиреть", "никнуть" и т. п.) обнаруживаетсвязи с сійй "мокнуть" и т. п., дійсіi "скользить" и т. п., ...
Владимир Топоров, 2014
7
Korneslov russkago jazyka, sravnennago vsěmi glavnějšimi ...
НИКнуть, гл. ср. и. опуститъ голову внизъ, наклониться лицемъ къ низу; 2. 9 нагнуться, склониться, Ничить трава жалощами. СШИ. 44. 5. * ничатн, класть земные поклоны. 1. Бог. рoniknauti и рonikati. — Серб. * ник, положеніе ...
Fedor Spiridonovič Šimkevič, 1842
8
Опыты по биологии для школьников - Страница 36
Вазелин за- который был покрыт только бивается в них. Кислород и другие газы не могут просверху. Два других листа за- сохли. сохли. никнуть в растение, и лист погибает. никнуть погибает Если посмотреть на лист в микроскоп, ...
Тимофей Подвицкий, 2014
9
Сад Гетсиманський: роман
Дереворит сто!ть, як монумент, а на ньому — никнуть голови в гнГвГ й никнуть дерева в жалобИ... I тодИ кольори переходять у звуки... Не можна тИе! грант вловити, де кгнчаеться колтр i лтнтя, а де починаеться звук. Кожен колтр ...
Багряний I., 2013
10
Мір как цѣлое: черты из науки о природѣ - Страница 259
никнуть во взаимную связь цѣлаго мірозданія,–тѣмъ яснѣе можетъ обнаружиться, что звѣзды такъ или иначе были связаны съ образованіемъ нашей солнечной системы, и что, слѣдовательно ихъ можно полагать пустыми.
Николай Страхов, 1872

用語«НИКНУТЬ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からникнутьという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Светлана Абрамова: «У меня двоякое отношение к тому, что мы …
Уйдет один, второй, третий, и женщины начинают никнуть, прибавлять в весе и запускать себя. Вторая причина, конечно же, финансовая. Понятно, что ... «vokrug.tv, 4月 15»
2
Вузы Узбекистана начнут рейтинговать
... материала влияла на его заплату, а проверяющие нас представители из Министерства толком читать не могли не то что в никнуть в представляемые ... «Газета.уз, 1月 13»
3
В Воронеже Земфира расписывалась на паспортах фанатов
Носы на холоде стали краснеть, а розы никнуть. Среди местных поклонников обнаружились и тинейджеры, и дамы респектабельного возраста, и даже ... «Комсомольская правда, 12月 07»

参照
« EDUCALINGO. Никнуть [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/niknut>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう