アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обомлевший"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБОМЛЕВШИЙの発音

обомлевший  [obomlevshiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБОМЛЕВШИЙはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обомлевший»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобомлевшийの定義

BANNER形容詞は、困惑して見てください。 ОБОМЛЕВШИЙ прилагательное см. обомлеть.

ロシア語辞典で«обомлевший»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБОМЛЕВШИЙと韻を踏むロシア語の単語


ОБОМЛЕВШИЙのように始まるロシア語の単語

обольстительница
обольстительно
обольстительность
обольстительный
обольстить
обольститься
обольщать
обольщаться
обольщение
обомлевать
обомлелый
обомление
обомлеть
обомшалый
обомшать
обомшелый
обомшеть
обонпол
обоняние
обонятельный

ОБОМЛЕВШИЙのように終わるロシア語の単語

бывший
впавший
встречавший
ополоумевший
отяжелевший
погоревший
подурневший
пожелтевший
позеленевший
поредевший
порыжевший
посоловевший
потемневший
потерпевший
потускневший
почерневший
прогоревший
разопревший
рассвирепевший
сидевший

ロシア語の同義語辞典にあるобомлевшийの類義語と反意語

同義語

«обомлевший»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБОМЛЕВШИЙの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обомлевшийを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобомлевшийの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обомлевший»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

恍恍惚惚
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

estupefacto
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

stupefied
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

स्तब्ध
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

مخدر
280百万人のスピーカー

ロシア語

обомлевший
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

estupefato
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

অবাক্
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

médusé
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

tertegun
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

stupefied
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

stupefied
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

stupefied
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

stupefied
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

stupefied
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

முட்டாள்த்தனமானதும்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

stupefied
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

stupefied
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

stupefatta
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

ogłupiały
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

обомлевшім
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

stupefiat
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

stupefied
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

bedwelmde
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

bedövad
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

lamslått
5百万人のスピーカー

обомлевшийの使用傾向

傾向

用語«ОБОМЛЕВШИЙ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обомлевший»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обомлевшийに関するニュースでの使用例

例え

«ОБОМЛЕВШИЙ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобомлевшийの使いかたを見つけましょう。обомлевшийに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Беларуска-Расiйскi слоўнік: - Страница 8
Абамлелы — обомлевший. Абамленьне «. — обморок, обморочное состояние. Абапал прым. з. род. — по обеим сторонам (Зялёнылуг абапал Нёмна расьщлауся Я- Кол. НЗ1); прс. — поперек. Абапольна — совместно, пополам.
Микалай Байкоŭ, ‎Сцяпан Некрашэвич, 1925
2
Словарь синонимов русского языка в двух томах: А-Н - Страница 370
М. Пришвин, За волшебным колобком, гл. II. Обомлевший от ужаса, Максимка почувствовал, что холодный пот капает у него с лица. Телешов, Сухая беда, I. Оленька и раньше получала телеграммы от мужа, но теперь почему-то ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1971
3
Словарь синонимов русского языка: В 2-х т - Том 1 - Страница 370
М. Пришвин, За волшебным колобком, гл. II. Обомлевший от ужаса, Максимка почувствовал, что холодный пот капает у него с лица. Телешов, Сухая беда, I. Оленька и раньше получала телеграммы от мужа, но теперь почему-то ...
Анастасия Петровна Евгеньева, 1970
4
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ОБОМЛЕВАТЬ, обомлеть, омлеть — сомлеть, обмереть, впасть в обморок, лишиться чувств, памяти, сознанья; || замлеть, замереть, ... Обомлеть означает легчайшую степень обморока, или легкое замиранье члена тела. Не ел ...
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
5
Без совести
Я видел, как обомлевший шуцман присел, схватившись за уши. Я остановил Паспарту, зажег прожектор, мазанул им вокруг и тут резко двинул рычажок вверх. Меня немного тряхнуло: и все исчезло, я почуял, как свистит воздух ...
Борис Житков, 2015
6
Каббалист:
БАРУХ РАЗВОРАЧИВАЕТСЯ К ЮДЕ, И ОБОМЛЕВШИЙ МАЛЬЧИК ВИДИТ ДЛИННЫЙ КЛЮВ ВМЕСТО НОСА, ГЛАЗА-БУРАВЧИКИ, ВПЕРИВШИЕСЯ В НЕГО, ЖЕЛТО-КРАСНЫЙ ХОХОЛОК ИЗ ПЕРЬЕВ НА ЛБУ. У ЮДЫ ОТ УЖАСА ...
Винокур Семен, 2011
7
Сыновья человека с каменным сердцем:
Обомлевший от испуга негодяй сделал отчаянное усилие, пытаясь втиснуться обратно на чердак. По тут карниз смежного брандмауэра, в который упирались его ноги, рухнул, а сапожник между тем сжимал его руки, как клещами.
Мор Йóкаи, 2014
8
Звезды Эгера:
Там взвился к небу черный столб дыма. Воздух сразу пропитался тяжелым запахом пороха. — Что случилось? — спросил обомлевший от ужаса Тулипан. Голова Гергея поникла. — Горе! Янычар-агу приняли за султана! 4 Вслед ...
Геза Гардони, 2014
9
Достоевский: поединок со страстью - Страница 40
ПОДПОЛЬЕ. В ночь с двадцать второго на двадцать третье апреля в комнату Достоевского ворвались жандармы. «Господин Достоевский вы арестованы», - услышал обомлевший Федор - «Извольте собираться». Но Федор ...
Инна Свеченовская, 2006
10
Цифрономикон: Антология техногенной мистики
... по распоряжению председателя — гробтаскать. Вокруг кресты покосившиеся, обелиски со звездами и парадругая гранитных плит. И яма готова. Смотрит обомлевший Бурсак — лежит в гробу Нехристь Лукерка Никифоровна,
Олег Дивов, ‎Владимир Васильев, ‎Генри Лайон Олди, 2014

用語«ОБОМЛЕВШИЙ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からобомлевшийという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Фикрят Табеев: стремительное восхождение на первый пост
Но через час, после беседы в кабинете первого секретаря, покинул здание обкома обомлевший: никаких шуток здесь не было и быть не могло. «БИЗНЕС Online. Татарстан, 8月 15»
2
"Путин забирает наше все"
Ну а рядом обомлевший от такого чуда природы ВВПутин. Валерия Ибраева путин, защищающий пушкина от французских санкций. Илья Ноткин «Живой Ангарск, 8月 15»
3
Учительница подарила школьнику эротический танец во время …
Обомлевший от такой откровенности школьник собирался было поблагодарить ее, но, как выяснилось позже, на этом праздничная часть урока не ... «Интернет издание Багнет, 4月 14»
4
Ольга Фреймут: "Я не выхожу замуж, потому что моя дочь …
Однажды мы припарковались, выходим из машины, из салона громко доносится рэп-речитатив, обомлевший парковщик только и пролепетал: «Ну, ... «Viva, 1月 14»
5
Божья дудка Глеба Горбовского
Шофер, говорит, был обомлевший. А я как шел, так и иду. Задумался: Только уже позже вспомнил две строки Веры Инбер: «Мы умрем. Но это потом ... «Газета Труд, 10月 11»
6
Белла АХМАДУЛИНА: «На склоне лет хочется побыть великой»
Ахмадулина величественно повернула к нему голову и вдруг гаркнула: «Пшел к черту!». Обомлевший хлопчик сразу исчез. Белла тут же отшвырнула ... «Бульвар Гордона, 2月 09»
7
«Выселить, столкнуть или, может быть, поджечь...»
«Что касается того, что вокруг собственников все пляшут, я думаю, что так и должно быть», - одернул Ткачева обомлевший от такой откровенности ... «Независимая газета, 9月 07»
8
Тучкова (Нарышкина)
Но обомлевший Тучков видит ее в мужском костюме. Никакие уговоры не помогли. Она сопровождала его всюду... Да, женам русских генералов ... «Люди, 2月 02»

参照
« EDUCALINGO. Обомлевший [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obomlevshiy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう