アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"оборона"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБОРОНАの発音

оборона  [oborona] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБОРОНАはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«оборона»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
оборона

防衛

Оборона

国家の武力による保護、領土の完全性および不可侵性を準備するための政治的、経済的、軍事的、社会的、法的およびその他の措置の制度。 ▪軍隊の保護活動に基づく軍事作戦の種類。 それは、敵の進歩を乱したり止めたり、重要なゾーン、エリア、ラインやオブジェクトを維持したり、敵の優れた力を包囲したり、攻撃やその他の目的への移行条件を作り出すために使用されます。 Оборо́на, термин имеет следующие значения в военном деле: ▪ Система политических, экономических, военных, социальных, правовых и иных мер по подготовке к вооружённой защите государства, целостности и неприкосновенности его территории; ▪ Вид военных действий, основанный на защитных действиях вооружённых сил. Применяется с целью сорвать или остановить наступление противника, удержать важные зоны, районы, рубежи и объекты, сковать превосходящие силы неприятеля, создать условия для перехода в наступление и другими целями....

ロシア語辞典でのоборонаの定義

DEFENSE、-y、g。 1.守るために参照してください。 2.敵の攻撃を混乱させたり撃退したり、自分の位置を保持したり、攻撃への移行を準備するために使用される敵対行為のタイプ。 能動的な防衛ストライプの防衛。 3.敵を撃退するために必要な手段の全体。 国の防衛を強化する。 4.防御構造のシステム。 防衛を保つ。 敵の防衛を突破する。 敵の防御に楔をかける。 国防省は、国の軍隊を管理する省庁です。 || 形容詞の防衛、第九、第十。 防衛産業。 国の防衛力。 ОБОРОНА, -ы, ж. 1. см. оборонять. 2. Вид боевых действий, применяемых с целью сорвать или отразить наступление противника, удержать свои позиции и подготовить переход к наступлению. Активная оборона Полоса обороны. 3. Совокупность средств, необходимых для отпора врагу. Крепить оборону страны. 4. Система оборонительных сооружений. Держать оборону. Прорвать оборону врага. Вклиниться в оборону противника. Министерство обороны — министерство, осуществляющее руководство вооружёнными силами страны. || прилагательное оборонный, -ая, -ое. Оборонная промышленность. Оборонная мощь страны.
ロシア語辞典で«оборона»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБОРОНАと韻を踏むロシア語の単語


ОБОРОНАのように始まるロシア語の単語

обородатеть
оборонительно
оборонительный
оборонить
оборониться
оборонка
оборонный
обороноспособность
обороноспособный
оборонять
обороняться
оборот
оборотень
оборотистость
оборотистый
оборотить
оборотиться
оборотливость
оборотливый
оборотность

ОБОРОНАのように終わるロシア語の単語

авансцена
анемона
болона
вона
запона
зона
изогона
икона
канцона
кукона
мамона
перепона
персона
погона
полутона
попона
препона
флегмона
чакона
эвона

ロシア語の同義語辞典にあるоборонаの類義語と反意語

同義語

«оборона»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБОРОНАの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語оборонаを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのоборонаの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«оборона»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

防御
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

defensa
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

defense
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

रक्षा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

دفاع
280百万人のスピーカー

ロシア語

оборона
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

defesa
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিরক্ষা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

défense
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

pertahanan
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

Verteidigung
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

防衛
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

방어
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

nimbali
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

phòng thủ
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

பாதுகாப்பு
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

संरक्षण
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

savunma
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

difesa
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

obrona
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

оборона
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

apărare
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

άμυνα
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

verdediging
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

försvar
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

forsvaret
5百万人のスピーカー

оборонаの使用傾向

傾向

用語«ОБОРОНА»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«оборона»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、оборонаに関するニュースでの使用例

例え

«ОБОРОНА»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からоборонаの使いかたを見つけましょう。оборонаに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Оборона Семидворья
IV. Окоп, подведенный к подошве малого холма, или взгорья, бойцы, по указанию командира, развели на три конца и стали их вводить в глубину, под тот холм. День теперь горел по всему свету, и жарко было на земле, ...
Андрей Платонов, 2013
2
Оборона Балтийского прибрежья в 1854-1856 годах - Страница 12
По сему требуемыя: овладѣніе передовыми верками фронта, и дальнѣйшая оборона главнаго вала, потеря фронта, предварительные абшшиты и соединеніе временными укрѣпленіями остатка крѣпости съ цитаделью; потеря ...
В.Д. Кренке, 2013
3
Физика и оборона страны - Страница 113
В.П. Внуков. риалом — соломой, которой набивают брезентовые мешки, например мешки Иолшина (рис. 79). Уния ли ь один крупный недостаток— большая намокаемость -_ . = соломы. Сухая солома имеет удель- -ный вес 0,088 ...
В.П. Внуков, 2013
4
Оборона Лѣтописи русской, Нестеровой от навѣта скептиков
Petr Grigor'jevič Butkov. лась въ число данниковъ Русскихъ, и намъ бы любопытно было слышать отъ скептиковъ другое тогдашнее домашнее имя сего народа. На Свейской Принцессѣ Ингигердѣ былъ женатъ Ярославъ, чего ...
Petr Grigor'jevič Butkov, 1840
5
Битва за Ленинград. Неизвестная оборона
К 70-ЛЕТИЮ ПОЛНОГО СНЯТИЯ БЛОКАДЫ ЛЕНИНГРАДА. Вся правда о величайшей трагедии и бессмертном подвиге города-героя в Великой ...
Вячеслав Мосунов, 2015
6
Оборона Одессы. 73 дня героической обороны города
В книге одесских историков В.А. Савченко и А.А. Филиппенко на обширном материале Центрального архива Министерства обороны РФ, а ...
Артем Филипенко, ‎Виктор Савченко, 2015
7
Хлеб (Оборона Царицына)
По замыслу автора повесть «Хлеб» является связующим звеном между романами «Восемнадцатый год» и «Хмурое утро». Повесть посвящена ...
Алексей Николаевич Толстой, 1937
8
Сталинградская битва (оборона) и битва за Кавказ. Часть 2
Попытки переписать историю Великой Отечественной войны стали возникать сразу после ее окончания. Но особое тяготение к изменению ...
Владимир Побочный, ‎Людмила Антонова, 2015

用語«ОБОРОНА»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からоборонаという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
В Новотроицком работал снайпер боевиков - Оборона Мариуполя
В Новотроицком работал снайпер боевиков - Оборона Мариуполя. 01.10.2015 11:57 ... Об этом сообщает Оборона Мариуполя. "Вчера с 9:15 до 9:20 в ... «ЛІГА.net, 10月 15»
2
Ситуация в секторе М полностью контролируемая - Оборона
Ситуация в пределах сектора М остается спокойной и полностью контролируемой. Об этом сообщает Оборона Мариуполя. "Обстрелов украинских ... «ЛІГА.net, 9月 15»
3
"Оборона Мариуполя": В территориальных водах Украины были …
Мини-эскадра Черноморского флота РФ покинула территориальные воды Украины после "определенной работы", проведенной украинскими морскими ... «GORDONUA.COM, 9月 15»
4
Пьяные боевики ДНР обстреляли российских военных - Оборона
Боевики так называемых "внутренних войск" террористической организации ДНР в Дебальцево Донецкой области после конфликта с российскими ... «Новое Время, 9月 15»
5
"Оборона Мариуполя": Боевики "Сомали" обстреляли частный …
"Оборона Мариуполя": Боевики "Сомали" обстреляли частный сектор Харцызска из танка 125-мм боевыми снарядами. Во время стрельбы из танка ... «GORDONUA.COM, 9月 15»
6
Ситуация в секторе М осталась без изменений - оборона
В обороне Мариуполя просят граждан Украины доверять информации только из источников проверенных временем, а также официальным данным. «bigmir)net, 9月 15»
7
Гражданская Оборона «Тоталитаризм» (переиздание)
Июнь 1987 года выдался для Егора Летова необычайно урожайным. За каких-то пять дней он записал пять альбомов, которые до сих пор высоко ... «KM.RU, 9月 15»
8
"Оборона Мариуполя": В секторе "М" полностью соблюдается …
Со стороны противника происходит ротация: боевики уходят на вторую и третью линию обороны, а их место занимают профессиональные российские ... «GORDONUA.COM, 9月 15»
9
АО "Швабе - Оборона и защита" отпраздновало 110-й юбилей
МОСКВА, 20 августа. /ТАСС/. Новосибирское АО "Швабе - Оборона и Защита" (входит в холдинг "Швабе" госкорпорации "Ростех") отметило 110-летие ... «Информационное агентство России ТАСС, 8月 15»
10
Под Мариуполем наблюдается ухудшение ситуации - оборона
Сегодня боевики уже пять раз обстреляли силы АТО: четыре раза из РСЗО Град - в окрестностях Богдановки, один обстрел из 152 мм САУ в ... «bigmir)net, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Оборона [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/oborona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう