アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"обречься"辞典でのロシア語の意味

辞典
辞典
section

ロシア語でОБРЕЧЬСЯの発音

обречься  [obrechʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ロシア語でОБРЕЧЬСЯはどんな意味ですか?

ロシア語辞典で«обречься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ロシア語辞典でのобречьсяの定義

完全な外観は運命を見る。 ОБРЕЧЬСЯ совершенный вид см. обрекаться.

ロシア語辞典で«обречься»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ОБРЕЧЬСЯと韻を踏むロシア語の単語


беречься
berechʹsya
влечься
vlechʹsya
вовлечься
vovlechʹsya
возжечься
vozzhechʹsya
выпечься
vypechʹsya
высечься
vysechʹsya
допечься
dopechʹsya
жечься
zhechʹsya
завлечься
zavlechʹsya
зажечься
zazhechʹsya
запечься
zapechʹsya
заречься
zarechʹsya
засечься
zasechʹsya
извлечься
izvlechʹsya
изжечься
izzhechʹsya
испечься
ispechʹsya
иссечься
issechʹsya
нажечься
nazhechʹsya
напечься
napechʹsya
наречься
narechʹsya

ОБРЕЧЬСЯのように始まるロシア語の単語

обрести
обрестись
обретать
обретаться
обретение
обрехать
обречение
обреченно
обреченность
обреченный
обречённый
обречь
обрешетина
обрешетить
обрешетка
обрешечение
обрешечивание
обрешечивать
обрешечиваться
обрешётка

ОБРЕЧЬСЯのように終わるロシア語の単語

недопечься
оберечься
обжечься
облечься
обсечься
ожечься
осечься
остеречься
отвлечься
отречься
пережечься
перепечься
пересечься
печься
поберечься
повлечься
подпечься
подсечься
поостеречься
попечься

ロシア語の同義語辞典にあるобречьсяの類義語と反意語

同義語

«обречься»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ОБРЕЧЬСЯの翻訳

当社のロシア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語обречьсяを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているロシア語から他の言語へのобречьсяの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はロシア語で«обречься»という単語です。

ロシア語翻訳家 - 中国語

谴责
1,325百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - スペイン語

condenar
570百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 英語

condemn
510百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ヒンディー語

की निंदा
380百万人のスピーカー
ar

ロシア語翻訳家 - アラビア語

شجب
280百万人のスピーカー

ロシア語

обречься
278百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポルトガル語

condenar
270百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ベンガル語

নিন্দা করা
260百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - フランス語

condamner
220百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マレー語

mengutuk
190百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ドイツ語

verurteilen
180百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 日本語

非難する
130百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - 韓国語

비난
85百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ジャワ語

ngukum
85百万人のスピーカー
vi

ロシア語翻訳家 - ベトナム語

lên án
80百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - タミル語

கண்டனம்
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - マラーティー語

दोष
75百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - トルコ語

kınamak
70百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - イタリア語

condannare
65百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ポーランド語

potępiać
50百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ウクライナ語

приречені
40百万人のスピーカー

ロシア語翻訳家 - ルーマニア語

condamna
30百万人のスピーカー
el

ロシア語翻訳家 - ギリシャ語

καταδικάζω
15百万人のスピーカー
af

ロシア語翻訳家 - アフリカーンス語

veroordeel
14百万人のスピーカー
sv

ロシア語翻訳家 - スウェーデン語

fördöma
10百万人のスピーカー
no

ロシア語翻訳家 - ノルウェー語

fordømme
5百万人のスピーカー

обречьсяの使用傾向

傾向

用語«ОБРЕЧЬСЯ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«обречься»の使用頻度を示しています。

ロシア語文献、引用文、обречьсяに関するニュースでの使用例

例え

«ОБРЕЧЬСЯ»に関連するロシア語の本

以下の図書目録からобречьсяの使いかたを見つけましょう。обречьсяに関する本とロシア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Словарь современного русского народного говора: д. Деулино ...
У, прал'йк т'а ваз'м'й! Што ты м'ин'а абр'акаиш-та? (х) . ОБРЕКАТЬСЯ, -йюсь, -йешьси. Несов. к обречься. [ — Она, наверное, сидит в лесу на застрявшей машине.] — Бфд'ьт' ана с'ид'ёт' нъ машын'и! Адна-тъ [без больших вещей]!
Г. А.. Баринова, ‎Иосиф Антонович Оссовецкий, 1969
2
Русụ лиетувиụ калбụ з̆одынас.Русско-литовский словарь. ...
... —ся, -аюсь, -аешься eig. 1. ir. обрезаться; 2. búti api- piaunamám, apkafpomam. обрёк er. обречь. обрекать, -аю, -аешь eig. zr. обречь. обрёкся гг. обречься. обреку гг. обречь; ~сь zr. обречься. обрёл er. обрести; ~ся гг. обрестись.
Йонас Баронас, ‎В. Баронас, ‎В. Галинис, 1967
3
Словарь орловских говоров: учебное пособие по русской ...
Несов. к обречься. Ды абрикалъсь малебен ат- служыть, а зделъть ни зделъла. Болх-10. Идём в цэркву и абрикаемся. Шабл-27. Пашли в суботу аброшники абрикатцъ в цэркъвь. Малоарх-13. Хазяйкъ гъварить: "Госпъди, пъмаги, ...
Т. В Бахвалова, ‎Ярославский государственный педагогический институт имени К.Д. Ушинского, ‎Орловский государственный педагогический институт, 1996
4
Narodnye govory Kalininskoi oblasti - Том 1 - Страница 148
... лен на гребне H НИЧЁНКИ - нитяные петли у ткацкого стана имеющие пояснения в тек- ОБОГНуТЬСЯ - одеться ОБОЩИ - овощи ОБРЕЧЬСЯ - дать обещание -148.
Tatʹi︠a︡na Vasilʹevna Kirillova, ‎Belova. A.A., 1971
5
Nevydúmannye rasskazy: - Страница 61
"Боюсь обречься-то! А ну как не смогу сходить. С оброком умирать будет трудно". — "Обрекись!" — "Ой, боюсь, батюшка! Оброк-то ведь на второй пришест придется нести, — тяжело будет". — "Обрекись!" Взял свою палочку, сунул ...
Vikentiĭ Vikentʹevich Veresaev, 1999
6
Dnevnik. Dilettantizm v nauki͡e︡ - Страница 16
Начать новую жизнь поздно. Продолжать старую невозможно. ВеликШ искусъ, надобно обречься на совершеннейшую ничтожность. Тогда, быть можетъ, оставятъ въ покое . Это моя великая надежда, ею я живу. У насъ ни въ чемъ ...
Aleksandr Herzen, 1875
7
Начало монополизатсии нефтяной промышленности России: ...
«Необхп димость в синдикате очевидна, я думаю, для всех, — писал он,— не пойти в него — значит обречься на разорение; но синдикат может создаться, когда примкнут все, и, следовательно, мысль о нем надо ...
Валерия Антониновна Нардова, 1974
8
Сочинения: Рассказы, 1905-1945: - Страница 153
«Боюсь обречься-то! А ну как не смогу сходить. С оброком умирать будет трудно». — «Обрекись!» — «Ой, боюсь, батюшка! Оброк-то ведь на второй пришест придется нести, — тяжело будет». — «Обрекись!» Взял свою палочку, ...
Викентий Викентьевич Вересаев, 1982
9
Собрание сочинениǐ - Том 4 - Страница 300
«Я бы и рада, да видишь, сама убогая, а мама в поле ушла, водички забыла поставить». — «Обрекись к тамбовской божьей матери сходить. молебен отслужить, — и встанешь». — «Боюсь обречься-то! А ну 300 «Эта же женщина ...
Викентий Викентьевич Вересаев, 1961
10
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 535
sostavlennyĭ Ministerstvom narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡ Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa. Обрекаться, (каюсь, каешься) ; обречься, и. воз. SÜ л л>, ff W**; II стр. #!£•!»• rt", S" 06pymeiiie, с. ср.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

参照
« EDUCALINGO. Обречься [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ru/obrech-sya>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ru
ロシア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう